IMG STAGELINE MPX-300/SW Manual De Instrucciones página 14

3 Possibilità dʼimpiego
I
Il mixer a 4 canali MPX-300/SW è previsto per
impieghi DJ privati o professionali. Si possono colle-
gare fino a 5 ap parecchi con livello Line (p. es. lettori
CD), fino a 2 giradischi e un microfono DJ. Esiste la
possibilità di preascolto di tutte le sorgenti (pre fader
listening) mediante cuffia.
Il mixer può essere disposto liberamente o montato
in unʼunità di comando.
4 Collegare lʼapparecchio
Spegnere lʼapparecchio prima di effettuare o modifi-
care i collegamenti.
1) Collegare le sorgenti stereo con le relative prese
RCA dʼingresso dei canali 1 – 4 (presa bianca LEFT
= canale di sinistra, presa rossa RIGHT = canale di
destra):
- apparecchi con livello Line (p. es. registratore
minidisk, lettore CD, registratore a cassette) con
le prese LINE o CD (22);
- giradischi con sistema magnetico con le prese
PHONO (17). Collegare la massa del giradischi
con la relativa vite GND (21) sottostante.
2) Collegare un microfono DJ con la presa jack
6,3 mm DJ MIC (9) sul pannello frontale oppure con
la presa jack 6,3 mm DJ MIC (18) sul pannello
posteriore.
3) Collegare lʼamplificatore con lʼuscita master stereo
AMP (19).
4) Se si vogliono fare delle registrazioni, collegare il
registratore con lʼuscita stereo REC (20). Il livello
della registrazione è indipendente dalla posizione
del regolatore master (1).
5) Con una cuffia stereo (impedenza ≥ 8 Ω) è possibile
il preascolto dei canali dʼingresso prima dei fader
(12) [PFL = pre fader listening; vedi cap. 5.5 "Pre -
ascolto dei canali"]. Collegare la cuffia con la presa
jack 6,3 mm PHONES (10).
6) Collegare lʼalimentatore con la presa (16) per lʼali-
mentazione (12 V~/1 A) ed inserirlo in una presa di
rete (230 V~/50 Hz).
5 Funzionamento
Prima dellʼaccensione portare il regolatore Master (1)
sullo "0" per evitare rumori di commutazione. Quindi
accendere il mixer con lʼinterruttore POWER (2). Si
accende la spia di funzionamento sopra lʼinterruttore.
Poi accendere gli apparecchi collegati.
Attenzione!
Mai tenere molto alto il volume dellʼimpianto audio e
delle cuffie. A lungo andare, il volume eccessivo può
procurare danni allʼudito! Lʼorecchio si abitua agli alti
volumi e dopo un certo tempo non se ne rende più
conto. Non aumentare il volume successivamente.
14
Dopo lʼuso spegnere il mixer di nuovo con lʼinterruttore
POWER. Se il mixer non viene utilizzato per un tempo
prolungato conviene staccare lʼalimentatore dalla rete
perché consuma una piccola quantità di corrente
anche con il mixer spento.
5.1 Impostazioni base dei canali dʼingresso
Portare tutti i regolatori gain (6), dei toni (8) e il cross -
fader (14) dapprima in posizione centrale.
Per accendere il microfono DJ spostare il commuta-
tore MIC (13) dalla posizione di sinistra "OFF" (micro-
fono spento) in quella centrale "ON" (il LED sopra il
commutatore si accende). Per il momento spostare
lʼinterruttore PAD (7) nella posizione inferiore.
Per regolare un canale:
1) Con il selettore (5) selezionare lʼingresso al quale è
collegata la sorgente.
2) Con il regolatore master (1) si imposta il livello glo-
bale di tutte le sorgenti collegate. Portare il regola-
2
tore a / ca. del massimo, p. es. in posizione 7.
3
3) Portare un segnale (musica o di test) sul canale.
Spegnere o mettere in pausa gli apparecchi previsti
per gli altri canali.
4) Regolare il livello del canale con il fader (12)
secondo la catena dei LED (3). La regolazione è
ottimale se nei brani con volume alto i LED indicano
valori intorno a 0 dB. Il sovrapilotaggio viene indi-
cato dallʼaccensione dei LED rossi.
Dopo la regolazione del livello, il fader dovrebbe
2
trovarsi a / circa del massimo. Se il fader è aperto
3
molto o troppo poco occorre adattare il livello rego-
lando il guadagno allʼingresso, aprendo o chiuden -
do il regolatore Gain (6) [se necessario portandolo
completamente su "MIN" o "MAX"]. Per il microfono
DJ collegato con il canale 1, un livello dʼingresso
troppo alto può essere abbassato di 10 dB con lʼin-
terruttore PAD (7): spostare lʼinterruttore in posi-
zione superiore.
5) Con i tre regolatori dei toni (8) del canale impostare
i toni. Spostando i regolatori si possono aumentare
(max. 12 dB) o abbassare fortemente (max. 26 dB)
gli acuti (HIGH), i medi (MID) e i bassi (LOW). Se i
regolatori si trovano in posizione centrale, la fre-
quenza non viene influenzata.
N.B.: La regolazione dei toni ha effetto anche sul
livello. Perciò occorre eventualmente cor-
reggere il livello dopo la regolazione dei toni
servendosi della visualizzazione del livello.
6) Regolare il livello e i toni degli altri canali come
descritto sopra.