Índice Importante ........1 10. Atención al cliente y garantía 32 1.1 Precauciones de seguridad y 10.1 Política de Philips sobre mantenimiento ......1 defectos asociados a píxeles en 1.2 Descripción de los símbolos ... 3 monitores de panel plano ..32 1.3 Eliminación del producto y el...
Philips. Si no dispone de él, presente la factura original o el ticket póngase en contacto con su centro de caja, en los que deberán figurar de asistencia local.
Página 4
1. Importante que descansos más largos y menos el monitor apagado. No utilice a menudo; Por ejemplo, una pausa nunca disolventes orgánicos (como de 5-10 minutos después de 50-60 alcohol), ni líquidos que contengan minutos de uso continuo de la amoniaco para limpiar el monitor.
1. Importante una “imagen residual” o “imagen 1.2 Descripción de los símbolos fantasma” en la pantalla. Las siguientes subsecciones describen • La aparición de imágenes las convenciones aplicadas a este “quemadas”, “residuales” o documento en materia de símbolos. “fantasma” es un fenómeno conocido en el entorno que rodea Notas, precauciones y advertencias a las tecnologías de fabricación...
From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end- of-life management primarily entails This marking on the product or on participation in national take-back...
Top Victory Investments Ltd., and Top Victory Investments Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.
Página 8
2. Configuración del monitor Advertencias USB docking USB C Conexión a un equipo USB C-C USB C-A + Driver HDMI-IN HDMI-OUT Salida de CC Fast Charger Bloqueo antirrobo Kensington Salida audio Salida DisplayPort Cargador rápido USB Descendente USB DP OUT Ethernet Entrada USB Type-C/Ascendente Entrada de puerto de la pantalla...
Página 9
Póngase en contacto con la línea de situado en la parte posterior del PC. servicio asistencia telefónica de Philips para la herramienta de clonación de 4. Conecte los cables de alimentación direcciones Mac según sea necesario.
2. Configuración del monitor incluso cuando el monitor se encuentre 2.2 Uso del monitor en el modo de suspensión. Descripción de los botones de control Nota Si APAGA el monitor mediante el interruptor de alimentación en un momento dado, todos los puertos USB se DESACTIVARÁN.
Página 11
¿Qué es el menú en pantalla (OSD)? El menú en pantalla (OSD) es una prestación con la que cuentan todos los monitores LCD Philips. Permite al usuario ajustar las propiedades de la pantalla o seleccionar funciones directamente a través de una ventana gráfica de control.
Página 12
2. Configuración del monitor El menú OSD Aviso sobre la resolución A continuación se incluye un esquema Este monitor ha sido diseñado para que representa la estructura del menú proporcionar un rendimiento óptimo en pantalla. Úselo como referencia a su resolución nativa (1920 x 1080 a cuando desee llevar a cabo algún ajuste 60 Hz).
Página 13
2. Configuración del monitor Giro +175 -175 Ajuste de altura 150mm Rotación...
2. Configuración del monitor Nota 2.3 Quitar ensamblado de la Este monitor es compatible con la base para instalación VESA interfaz de instalación VESA de 100mm Antes de comenzar a desmontar la x 100mm. Tornillo M4 para instalación base del monitor, siga las instrucciones VESA.
Cómo habilitar la cámara web emergente de Windows Hello™ El monitor Philips con la cámara web Windows Hello se puede habilitar simplemente conectando el cable USB desde su PC al puerto “USB C” o al puerto “ USB ascendente” de USB C este monitor.
Página 16
3. Cámara web incorporada emergente de Windows Hello™ Nota 1. Visite siempre el sitio web oficial de Windows para acceder a la información más reciente, la información en EDFU está sujeta a cambios sin previo aviso. 2. Las diferentes regiones tienen diferentes voltajes, con un ajuste de voltaje incoherente puede causar ondulaciones en la imagen cuando...
Puede transmitir vídeo, audio, datos, DisplayLink: red y alimentación a través del cable USB C. 1. Haga doble clic en el archivo Setup. exe que está disponible en el CD o en el sitio web de Philips (páginas de soporte técnico). USB C-C...
Página 18
4. Presentación de la pantalla de acoplamiento USB 2. El panel Control de cuentas de usuario se abrirá. Haga clic en “Yes” (Sí) para instalar el software DisplayLink para DisplayLink Graphics. 4. Cuando la instalación se haya completado, el equipo portátil necesitará...
Página 19
4. Presentación de la pantalla de acoplamiento USB Control de la pantalla Una vez que el software DisplayLink se haya instalado completamente, aparecerá un icono en la barra de tareas. Este icono le proporciona acceso al menú del administrador DisplayLink. 3.
Página 20
4. Presentación de la pantalla de acoplamiento USB 2. Se abrirá la ventana Conexiones de red. Busque y seleccione “Realtek USB GbE Family Controller” para la Establecer Ethernet en la base de fuente de red preferida. acoplamiento USB 1. Abra la ventana “Network Connections”...
Página 21
4. Presentación de la pantalla de acoplamiento USB HDMI-IN HDMI-OUT Nota 1. El monitor proporciona alimentación desde el puerto SALIDA DE CC a 19 V con un máximo de 65 W, lo que es compatible con su mini-PC de NUC de Intel y otros dispositivos compatibles.
SmartImage. tiempo real. La tecnología SmartImage 2. Continúe pulsando para alternar de Philips optimiza el comportamiento entre las opciones Lectura fácil, del monitor, tanto durante el uso Oficina, Foto, Película, Juego, de aplicaciones de texto como al Economía, Modo azul bajo y...
Página 23
Desarrollado para el bienestar, el productividad al trabajar con hojas ajuste del modo azul Bajo de Philips de cálculo, archivos PDF, artículos emplea la tecnología de software digitalizados u otras aplicaciones inteligente para reducir la luz azul de ofimáticas de uso frecuente.
5. Optimización de la imagen 5.2 SmartContrast ¿Qué es? Es una exclusiva tecnología que analiza de manera dinámica el contenido visualizado y optimiza automáticamente la relación de contraste del monitor para lograr una calidad visual y disfrute de la visualización máximos, intensificando la retroiluminación con objeto de obtener imágenes más claras, limpias y brillantes o atenuándola para facilitar la visualización...
6. PowerSensor™ tendrá la señal de detección. Para 6. PowerSensor™ maximizar la eficacia de PowerSensor y conseguir una detección apropiada, ¿Cómo funciona? colóquese usted mismo directamente enfrente del monitor. • PowerSensor funciona según el principio de transmisión y • Si opta por colocarse a más de recepción de señales “infrarrojas”...
Página 26
6. PowerSensor™ • Coloque el ajuste de la detección de PowerSensor en Configuración 4 y presione Aceptar. • Pruebe la nueva configuración para ver si PowerSensor le detecta correctamente en su posición actual. • La función PowerSensor solamente está diseñada para funcionar en el modo de paisaje (posición horizontal).
Las configuraciones de la pantalla dependerán de las funcionalidades de Esta pantalla Philips cuenta con una la tarjeta gráfica. Consulte al proveedor interfaz DisplayPort 1.2 que permite de la tarjeta gráfica y actualice siempre conectar varias pantallas en cadena.
8. Especificaciones técnicas 8. Especificaciones técnicas Imagen/Pantalla Tipo de panel Tecnología IPS Retroiluminación Tamaño del panel 23,8", panorámico (60,5 cm) Relación de aspecto 16:9 Densidad de píxeles 0,275 (H) mm x 0,275 (V) mm Relación de contraste (típ.) 1,000:1 Resolución óptima 1920 x 1080 a 60 Hz Ángulo de visualización 178°...
Página 29
8. Especificaciones técnicas Funciones Altavoz integrado 2 W x 2 Funciones de usuario Cámara de 2.0 megapíxeles con micrófono e Cámara Web integrada indicador LED (para Windows 10 Hello) Inglés, alemán, español, griego, francés, italiano, húngaro, holandés, portugués, portugués de Brasil, Idiomas del menú...
Página 30
8. Especificaciones técnicas Dimensiones Producto con soporte 541 x 527 x 257 mm (An x Al x Pr) Producto sin soporte 541 x 332 x 57 mm (An x Al x Pr) Producto con soporte 603 x 492 x 224 mm (An x Al x Pr) Peso Producto con soporte...
Página 31
8. Especificaciones técnicas Nota 1. La homologación EPEAT Gold o Silver sólo será válida en los lugares en los que Philips registre el producto. Visite www.epeat.net si desea obtener información acerca del estado de registro en su país. 2. Estos datos se encuentran sujetos a cambios sin aviso previo.
8. Especificaciones técnicas Temporización compatible con el 8.1 Resolución y modos monitor USB DisplayLink predeterminados Frec. H Resolución Frec. V Resolución máxima (kHz) (Hz) 1920 x 1080 a 75 Hz (entrada digital) 31,47 720 x 400/70 70,09 Resolución recomendada 31,47 640 x 480/60 59,94 1920 x 1080 a 60 Hz (entrada digital)
9. Administración de energía 9. Administración de energía Si dispone de una tarjeta gráfica o una aplicación instalada en su PC compatible con VESA DPM, el monitor podrá reducir automáticamente su consumo de energía cuando no se encuentre en uso. Al detectar una entrada desde un teclado, un ratón u otro dispositivo de entrada, el monitor se “despertará”...
Philips garantiza que reparará o subpíxeles. reemplazará cualquier monitor en garantía que presente un número inaceptable de Defectos de punto brillante defectos.
Página 35
Verde + Azul = Cian (Celeste) Debido a que la proximidad entre varios defectos similares asociados a píxeles y subpíxeles determina en buena medida su visibilidad, Philips ha determinado también diferentes tolerancias para dicha magnitud. Tres subpíxeles adyacentes iluminados (un píxel blanco).
Página 36
Para tener derecho a reparación o sustitución debido a la existencia de defectos asociados a píxeles durante el período de garantía, el panel TFT de un monitor Philips plano debe sufrir un número de defectos asociados a píxeles o subpíxeles que sobrepase las tolerancias enumeradas en las tablas siguientes.
Web www.philips.com/support para obtener detalles o póngase en contacto con el Centro atención al cliente de Philips local. Si desea extender el Período de garantía general, se ofrece un paquete de servicio Fuera de garantía a través de nuestro Centro de servicio certificado.
• Asegúrese de que el PC se • Póngase en contacto con un encuentre encendido. representante del servicio de atención al cliente de Philips • Asegúrese de que el cable de inmediatamente. señal se encuentre conectado correctamente al PC.
Página 39
11. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes Problemas relacionados con la que puede acceder a través de los imagen controles principales del menú OSD. • Elimine las barras verticales La imagen no aparece centrada en la ajustando los parámetros Fase/ pantalla Reloj, a los que puede acceder a • Modifique la posición de la imagen...
• Apague el PC, desconecte el servicio incluida en el manual de monitor antiguo y vuelva a conectar información importante y contacte con el monitor Philips LCD. el representante del servicio al cliente de Philips. • Encienda el monitor y, a continuación, el PC.
Página 41
11. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes 75 Hz para comprobar si el ¿Es la pantalla LCD resistente a arañazos? problema desaparece. Respuesta: Por lo general, se ¿Qué son los archivos .inf recomienda no someter e .icm que contiene el CD- la superficie del panel a ROM? ¿Cómo se instalan los golpes fuertes y protegerlo...
Página 42
K, 9300 K y 11500 K. Los valores si desea obtener más en torno a 5000K conceden al información. panel un aspecto “cálido, con Q10: ¿Son los monitores LCD Philips una tonalidad de color blanco compatibles con “Plug-and- rojizo”; los valores en torno a Play”? 11500K conceden al panel un aspecto “frío, con una tonalidad...
Página 43
11. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes permanente de contenido conector “USB tipo C” en esta pantalla, no puedo ver nada en estático. ella? Advertencia Respuesta: Si no se activa un protector de pantalla El puerto USB C de esta pantalla o una aplicación de actualización es capaz de recibir y transmitir periódica de pantalla, es posible...
Página 44
USB tipo C de Philips y la bloquea. Sin embargo, no se trata de error de la pantalla de Philips. Consulte el manual de funcionamiento detallado del equipo portátil o del dispositivo...
Página 45
Top Victory Investments Ltd., y Top Victory Investments Ltd. es el garante respecto a este producto. Philips y Philips Shield Emblem son marcas comerciales registradas de Koninklijke Philips N.V. y se usan bajo licencia. Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin un aviso previo.