INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Art. 611-612
Para o reconhecimento da garantia, o produto deve ser instalado tal como fornecido pela Teuco.
Devem respeitar-se as instruções de montagem, bem como os materiais recomendados e os acessórios fornecidos com o produto.
A instalação eléctrica deve ser efectuada de acordo com as normas de segurança nacionais em vigor, conforme descrito na
pré-instalação.
Este manual faz parte do produto, devendo ser conservado para eventuais consultas futuras.
As informações e as características indicadas no catálogo não comprometem a Teuco Guzzini Spa, que se reserva o direito de
introduzir todas as alterações que considere necessárias sem obrigação de aviso prévio ou substituição.
Este produto destina-se a uso doméstico. Em caso de utilização pública, deverá garantir-se, para além das prescrições técnicas e de
segurança previstas pela Teuco, o pleno respeito das normas legais específicas para o equipamento, a segurança e o tratamento da
água vigentes no país em que a minipiscina Teuco será instalada.
3
ABERTURA DA EMBALAGEM
Desembale a minipiscina, deixando-a na palete.
Para todas as operações de transporte, use exclusivamente a
palete que suporta a minipiscina.
4
DESMONTAGEM DA COBERTURA
Retire a cobertura (apenas para o art. 612, desengate as correias de
retenção colocadas nos ângulos da minipiscina).
A cobertura não foi concebida para suportar pesos.
Não se sente, nem se deite ou caminhe na cobertura.
Não deposite objectos.
Se a cobertura estiver mal fixa ou aberta pode ser perigosa.
A não observância das instruções de fixação da cobertura pode
provocar situações de perigo para o utilizador.
Retire completamente a cobertura antes de entrar na minipiscina;
pode ficar preso.
5
A
DESMONTAGEM DOS PAINÉIS LATERAIS
Desaperte os parafusos (Z) na base dos painéis laterais e desmonte-
os, segurando-os na parte inferior e puxando-os para si, de modo que
os clipes (Y) saiam das respectivas sedes.
5
B
DESMONTAGEM DOS PAINÉIS ANGULARES
Desmonte os painéis nos ângulos da minipiscina, segurando-os na
parte inferior e puxando-os para si, de modo que os clipes (Y) saiam
das respectivas sedes.
6
A
MONTAGEM DAS BARRAS DE LEVANTAMENTO
Insira as barras de levantamento nos ângulos da armação, bloqueando-
as com os respectivos parafusos com porca.
NUNCA LEVANTE A MINIPISCINA SEGURANDO-A PELA BORDA
OU PELAS TUBAGENS.
A MINIPISCINA NUNCA DEVE SER LEVANTADA CHEIA DE ÁGUA.
6
B
INSTALAÇÃO
Para a instalação, use correias de capacidade adequada e com um
comprimento de pelo menos 4 metros (distância entre as barras da
minipiscina e o gancho de levantamento).
Engate as correias nas barras (B) e levante a minipiscina,
posicionando-a no local estabelecido (o peso em vazio da minipiscina é
de cerca de 350 Kg). Retire as barras (B), deixando-as de parte para
eventuais intervenções futuras.
7
LIGAÇÕES HIDRÁULICAS
LIGAÇÃO DE ESCOAMENTO
A minipiscina Teuco possui uma válvula de descarga com comporta de
ø 40 mm. Efectue a ligação da válvula com uma conduta de descarga
(vide pré-instalação - fase 2).
LIGAÇÃO DE CARGA
Para o enchimento da minipiscina, deve usar-se um tubo externo (tendo
cuidado para não mergulhá-lo, de modo a evitar um eventual refluxo da
água na rede hídrica).
ADVERTÊNCIAS
8
LIGAÇÃO PARA O COMUTADOR DE CALOR
A minipiscina está equipada com uma caixa eléctrica (M) na qual está
disponível um contacto "normalmente aberto limpo" (3A Máx - terminais vazios
ligados a condutores de cor Branca e Preta) que pode ser utilizado para
comandar a activação e desactivação de uma caldeira, de uma bomba de
recirculação, de uma válvula de zona ou outra. A ligação eléctrica à caixa deve
ser de tipo fixo, adequado à corrente absorvida, com grau de resistência à
penetração de líquidos IPX5. Prepare também os tubos hidráulicos
(C e C1) entre a caldeira e o comutador, respeitando o sentido de circulação da
água.
CARACTERÍSTICAS DO COMUTADOR DE CALOR
Potência mínima da caldeira
Capacidade máxima da bomba de recirculação (P)
Prevalência mínima da bomba de recirculação (P)
Temperatura máxima da água da caldeira
Ligações dos tubos da caldeira
9
LIGAÇÕES ELÉCTRICAS
Efectue a ligação à rede eléctrica na caixa (D) existente na minipiscina.
A ligação eléctrica deve ser efectuada no respeito das normas como descrito na
pré-instalação (fase 2).
As dimensões do cabo de alimentação e do respectivo passa-cabo são
escolhidas com base na corrente absorvida, na distância em relação à unidade
de controlo de derivação e no tipo de colocação.
A perfuração da caixa, a escolha do prensa-cabo IPX5 e a montagem estão a
cargo do instalador.
Efectuadas todas as ligações, verifique o bom funcionamento do
sistema (vide manual de utilização - PRIMEIRA LIGAÇÃO).
ATENÇÃO: LIGUE O EQUIPAMENTO SÓ DEPOIS DE
ENCHER A MINIPISCINA DE ÁGUA.
Volte a montar os painéis da Minipiscina, primeiro os angulares, depois
os laterais, fazendo corresponder as marcas numéricas entre os painéis
e a armação (vide fases 5a-5b).
10
MONTAGEM DOS PAINÉIS DE MADEIRA (Art. 612N)
A - Insira as barras fornecidas nos cantos da minipiscina.
B - Posicione os painéis em ângulo por baixo da borda da minipiscina.
C - Monte as estruturas laterais por baixo da borda e fixe-as às
estruturas em ângulo com os parafusos fornecidos.
D - Insira os calços por baixo dos cantos para levantar os painéis.
Retire as barras e insira os parafusos dos cantos na sede das barras.
E - Encoste os painéis por baixo da borda da minipiscina sem forçar,
através dos parafusos dos cantos.
F - Engate o painel (4) fixando-o com os parafusos e centrando-o no
óculo da minipiscina.
G - Engate os painéis laterais (na ordem 1-2-3), fixando-os com os
parafusos.
H - Enfie as correias de fixação nos anéis da cobertura.
L - Engate a cobertura nas correias de fixação situadas nos cantos dos
painéis de madeira.
7 Kw
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1600 l/h
. . . . . . . . . . . . . .
1,8 m.c.a.
. . . . . . . . . . . .
80°C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3/4"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P
29