INFORMACIÓN GENERAL
Conserve estas instrucciones. Para su seguridad, lea, comprenda y siga la información que viene con esta
elevadora antes de su uso. El propietario u operador de este equipo debe tener conocimientos sobre esta elevadora
y los procedimientos de funcionamiento seguro antes de intentar utilizarla. El propietario y operador deben tener
presente que el uso y la reparación de este producto podrían requerir habilidades y conocimientos especiales. Las
instrucciones y la información de seguridad deben expresarse en la lengua materna del operador antes de recibir
autorización para el uso de esta elevadora. Si tiene dudas sobre el uso seguro y adecuado de esta elevadora,
proceda a sacarla de servicio de inmediato.
Inspeccione el dispositivo antes de cada uso. No lo utilice si detecta que está roto, doblado, agrietado o tiene
piezas dañadas (incluidas las etiquetas). Debe sacar de servicio en forma inmediata toda elevadora que presente
daños, de la naturaleza que fueren, funcione mal o tenga piezas faltantes. Si tiene la sospecha o la certeza de
que la elevadora fue sometida a una carga de impacto (una carga arrojada repentina e inesperadamente sobre
este), interrumpa su uso de inmediato hasta su revisión por parte de un centro de servicio de fábrica autorizado.
Se recomienda realizar una inspección anual a cargo de personal calificado. El fabricante podrá proporcionarle las
etiquetas y los manuales del propietario (consulte la sección Piezas de repuesto en la página 17).
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
La elevadora para podadoras de Pro-Lift está diseñada específicamente para levantar y soportar el máximo de
cargas de capacidad nominal, lo que consiste en un solo tractor podadora cuya estructura sea compatible con las
piezas levadizas de la elevadora. Esta elevadora NO es apta para levantar, nivelar ni ubicar automóviles, camiones,
vehículos todo terreno o vehículos de transporte que no sean los enumerados y aprobados específicamente en la
sección anterior. Esta elevadora NO es apta para levantar, nivelar ni colocar casas, remolques de construcción o
viviendas en general. Este producto está diseñado para ensamblarse en forma permanente. La unidad hidráulica
no puede usarse en forma independiente de la elevadora.
ESPECIFICACIONES
Medida de la base
(L x P)
85 cm x 38,5 cm
(33-1/2" x 15-1/8")
ANTES DEL USO
Inspeccione la elevadora antes de cada uso:
1. Antes de usar este producto, lea todo el manual del propietario; procure familiarizarse en forma completa con el
producto y los peligros asociados a su uso indebido.
2. Asegúrese de que los rodillos y los brazos elevadores se muevan libremente. Verifique si hay conjuntos sueltos y
ajústelos. No use el equipo si detecta piezas agrietadas, rotas, dobladas o dañadas de algún modo, o si sospecha
que la elevadora fue sometida a una carga de impacto. Una carga de impacto se produce cuando se abre y se
cierra rápidamente la válvula de liberación con la elevadora está cargada. Dicha maniobra podría provocar una
sobrecarga hidráulica capaz de dañar la unidad hidráulica.
3. Verifique que el producto y la aplicación sean compatibles. La incompatibilidad es evidente si la podadora se
tambalea, parece inestable o no encaja de manera segura en las cestas de las ruedas de la elevadora. Atar
cargas incompatibles no hará que las cargas sean seguras, y esto podría causar una pérdida inesperada de la
carga y provocar lesiones personales o daños a la propiedad.
4. El propietario y los operadores de este dispositivo deben saber que no hay piezas de repuesto ni que puedan
repararse disponibles para este equipo más allá de las enumeradas en la página 17. Cualquier elevadora que
parezca dañada de alguna manera, esté desgastada o funcione mal debe sacarse de servicio hasta que puedan
realizarse las reparaciones correspondientes. No intente soldar, remachar ni reparar este dispositivo de forma
alguna.
5. NO intente modificar ni alterar este dispositivo. Se recomienda realizar una inspección anual de este dispositivo
a cargo de personas calificadas. Asimismo, cualquier etiqueta faltante o dañada, o calcomanía de advertencia/
seguridad debe reemplazarse únicamente con piezas autorizadas de fábrica.
Superficie de la
Capacidad
elevadora
Soporte de
la rueda
(300 libras)
Extensión externa de 17-1/4" a
136 kgs
(43,8 cm a 105 cm)
15
Vía de rueda
compatible
41-1/4"
Altura de
elevación
56 cm
(22")