Zenoah NS3526S Manual Del Propietário página 5

5. Para un funcionamiento seguro
ADVERTENCIA
1. Si no respeta el horario de trabajo o la manera de
trabajar, podrían desarrollarse lesiones por esfuerzo
repetitivo (RSI).
Si siente incomodidad, rojez e hinchazón de los dedos
o de cualquier otra parte del cuerpo, consulte a un
médico antes de que empeore.
2. Para evitar quejas por ruido, como norma general,
utilice el producto entre las 8 AM y las 5 PM los días
laborables y de 9 AM a 5 PM los fines de semana.
IMPORTANTE
Compruebe y siga las normativas locales en lo que
se refiere al nivel de sonido y las horas de
funcionamiento del producto.
PRECAUCIONES PREVIAS A LA
PULVERIZACION
• Asegúrese de contar con el equipo de protección
adecuado: ropa especial, elementos de protección
para la cabeza, guantes y botas de goma, una
máscara protectora, gafas, una toalla, crema
protectora, etc., para evitar que las sustancias
químicas entren en contacto con su piel o pulmones.
Al rociar, use siempre el equipo de protección para
evitar cualquier riesgo de lesión.
• Almacene las sustancias químicas bajo llave en una
caja de almacenamiento, armario u otro lugar seguro,
fuera del alcance de los niños.
• Lea detenidamente las instrucciones de uso de las
sustancias químicas, y familiarícese con el nivel de
toxicidad, método de uso, etc.
• Analice cuidadosamente el área que va a rociar,
asegurándose de no contaminar el suministro de
agua, ríos, lagos, lagunas, etc., ni de causar daños a
los residentes, personas que pasan, ganado, etc.
• Prepárese físicamente el día anterior a la operación
de pulverización disminuyendo, por ejemplo, el
consumo de bebidas alcohólicas o el trabajo
nocturno.
2̲NS3526S̲ES̲三
1. Elementos de protección
para la cabeza
2. Gafas protectoras
3. Máscara protectora
4. Botas de goma
5. Auriculares protectores
para los oídos
6. Protección para el cuello
7. Ropa protectora
8. Guantes de goma
9. Ropa protectora
Page 5
• No permita el ingreso de niños, animales, etc., al área
de pulverización de sustancias químicas.
• A n t e s d e c o m e n z a r a ro c i a r, i n s p e c c i o n e
completamente las toberas de pulverización y
compruebe si hay algún tipo de anormalidad como,
por ejemplo, tornillos sueltos o una conexión poco
segura de la manguera de pulverización, fugas de
c o m b u s t i b l e , e m p a q u e t a d u r a s d e l í q u i d o s
defectuosas o rotas, o daños en la cinta de transporte.
PRECAUCIONES AL TRANSPORTAR
SUSTANCIAS QUIMICAS
• Al transportar sustancias químicas, hágalo con
precaución teniendo cuidado de no derramar las
sustancias debido a bolsas rotas, botellas quebradas
o retenes sueltos.
• No transporte las sustancias químicas en el mismo
recipiente que la comida.
PRECAUCIONES AL TRANSPORTAR EL
PULVERIZADOR
• No transporte el pulverizador mientras tenga
sustancias químicas o combustible en el depósito,
ya que podrían producirse fugas como resultado de
impactos durante el transporte.
• Al transportar el pulverizador en un vehículo, use una
cuerda o elemento similar para fijar el pulverizador
firmemente en el compartimiento de carga en posición
vertical. No transporte el pulverizador en bicicleta o
motocicleta, pues es peligroso.
PRECAUCIONES AL RELATIVAS AL
COMBUSTIBLE
• El motor de este producto utiliza "gasolina mezclada"
que incluye combustible altamente inflamable. No
recargue ni almacene los contenedores de combus-
tible en lugares donde haya cualquier riesgo de
combustión -- cerca de incineradores, quemadores,
hogueras, cocinas, lugares donde se produzcan
chispas eléctricas o chispas de soldadura, etc.
• Fumar mientras se rocía o se recarga combustible es
peligroso. Evítelo a toda costa.
• Al recargar durante el uso del aparato, detenga
siempre el motor y asegúrese de que no haya llamas
expuestas en las cercanías del lugar de recarga.
• Usando un trapo u otro elemento similar, seque
completamente todo resto de combustible derramado
durante la recarga antes de arrancar el motor.
• Después de recargar combustible, selle el contenedor
de combustible, asegure firmemente la tapa del
depósito de combustible, y arranque el motor a por
lo menos 3 metros de distancia.
15.8.26, 2:29 PM
NS3526S
E
S
ES-5
Adobe PageMaker 6.5J/PPC