Sección De Líquidos - Speeflo PowrTwin 6900GH Manual Del Propietário

13. Enrosque la culata del cilindro (11) en el cilindro (23) y
luego hacia afuera lo suficiente para volver a ensamblar
los conectores hidráulicos y el tubo del motor (26).
Asegure el anillo de seguridad con una llave de tuercas
para mantener la culata del cilindro en su lugar.
14. El ensamblaje en forma de T (27) y el codo (15) utilizan
una junta tórica (28) para sellar el diámetro exterior del
tubo del motor (26). El diámetro exterior del tubo del
motor debe estar libre de arañazos y bordes afilados.
Las tuercas de seguridad en estos conectores deben ser
en primer lugar apretadas a mano, y a continuación
apretadas otra media vuelta con una llave.
15. Instale la junta tórica (8) en la tapa de la culata del
cilindro (7). Apriete.
Vista en corte del motor hidráulico
Torsión de la tuerca
de seguridad de flexión
a 146N/m. (10 pies/libra).
Utilice Loctite azul.
Utilice Loctite
azul en el anillo
de seguridad.
Utilice material
de sellado
hidráulico.
Utilice material
de sellado
hidráulico.
El reborde
de la junta
debe mirar
hacia arriba.
Torsión del tapón
de la culata a 219 N/m.
(15 pies/libra). No apriete
demasiado la junta tórica.
Torsión de las
retenciones de
disparo a 365 N/m.
(15 pies/libra). No
apriete demasiado
la junta tórica.
Torsión de las
retenciones del
pistón a 1095 N/m.
(75 pies/libra).
Utilice Loctite rojo.
El reborde de la
justa debe mirar
hacia abajo.
El ensamblaje de la
varilla de la válvula
está configurado en
fábrica y debe
permanecer siempre
pegado con Loctite.
No lo desensamble.
76
Español
Sección de líquidos
1
2
Bloque
Motor/
Bomba
3
4
5
Artículo Pieza # Descripción
1 143-019 Anillo de sujeción....................................1
2 143-120 Pasador de conexión..............................1
3 145-031 Junta tórica, Teflón .................................2
4 138-153 Juego de la guarnición, cuero/
UHMPWPE/acero ...................................2
5 142-004 Resorte de la guarnición, SS..................1
6 143-117 Varilla de desplazamiento,
Severe Service 500..................................1
7 138-001 Retención del resorte .............................1
8 142-003 Resorte de la guarnición, SS..................1
9 138-225 Bola, SS..................................................1
10 143-945 Asiento del pistón ...................................1
11 143-822 Cilindro de la bomba,
Severe Service 500 ................................1
12 140-009 Junta tórica .............................................1
13 145-032 Estructura de la bola, SS........................1
14 920-103 Bola, SS..................................................1
15 143-998 Ensamblaje de la válvula de pie.............1
Juego de Servicio de la Sección de Líquidos,
grande (P/N 143-500)
Artículo Pieza # Descripción
143-050 Juego de Servicio de la
Sección de Líquidos, pequeño ...............1
6 143-117 Varilla de desplazamiento.........................1
11 143-822 Cilindro de la bomba...............................1
Juego de Servicio de la Sección de Líquidos,
pequeño (P/N 143-050)
Artículo Pieza # Descripción
1 143-019 Anillo de sujeción....................................1
3 145-031 Junta tórica, Teflón .................................2
4 138-153 Juego de la guarnición, cuero/
UHMPWPE/acero ...................................2
9 138-225 Bola, SS..................................................1
12 140-009 Junta tórica .............................................1
14 920-103 Bola, SS..................................................1
426-051 Loctite .....................................................1
© Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados.
6
7
11
8
12
4
3
13
14
9
10
15
Cantidad
Cantidad
Cantidad