Filename [MH200SEU_12Subsidiary.fm]
MH200SEU_00.book Page 72 Wednesday, May 25, 2005 5:32 PM
AJUSTES AUXILIARES
72
CA
AJUSTE VISUA.
SUPERPOSICIÓN
AUTO
^
OFF /
8
Cuando esta función está ajustada en AAUTOB, en la pantalla del
televisor aparecen varios indicadores de funcionamiento. Los
mensajes aparecen en el idioma seleccionado. (A p. 20)
OFF:
Para apagar las indicaciones superpuestas.
AUTO
:
Para superponer las indicaciones operacionales durante
aproximadamente cinco segundos justo después de la
operación correspondiente.
NOTAS:
●
Aun cuando ASUPERPOSICIÓNB esté ajustado en AOFFB, se
pueden visualizar los distintos indicadores operacionales
presionando ON SCREEN. Para borrar los indicadores
operacionales, presione ON SCREEN de nuevo.
●
Cuando emplee esta unidad como reproductor fuente para la
edición, asegúrese de poner ASUPERPOSICIÓNB en AOFFB
antes de comenzar. (A p. 63)
●
Cuando seleccione AAUTOB, durante la reproducción, las
indicaciones del modo de operación pueden sufrir trastornos
dependiendo del tipo de disco que se esté empleando.
FONDO AZUL
ON
^
OFF /
8
Cuando esta función está ajustada en AONB, la pantalla del
televisor se pone azul por completo al recibir un canal que no está
en uso.
NOTA:
Cuando desee recibir un canal inestable de señal débil, ajuste esta
función en AOFFB.
REGULADOR DE LUZ
BRILLANTE
^
8
El brillo del panel de indicación frontal se puede cambiar.
BRILLANTE
:
Normalmente seleccione esta opción.
ATENUADO
:
Para atenuar el brillo del panel de indicación frontal. (La
lámpara azul del panel de indicación frontal se apaga.)
AHORRO DE ENERGÍA
OFF
^
8
Cuando esta función está en AONB, se reduce el consumo de
energía mientras la unidad está apagada.
NOTAS:
●
Durante el modo de ahorro de energía ^
^ el panel de indicación frontal se apagará.
^ la función hora en punto (A p. 77) no funciona.
●
El ahorro de energía no funciona cuando ^
^ la unidad está en el modo de temporizador.
^ la unidad se apaga después de una grabación con
temporizador o de una grabación instantánea con
temporizador.
^ el modo de grabación automática de programas vía satélite
está activado. (A p. 49)
^ ASELECCIÓN L-2B está ajustado en ADECODIFICADORB,
ASAT VIDEOB o ASAT S-VIDEOB. (A p. 65)
●
La unidad tarda un tiempo en completar la inicialización después
de encenderla, periodo durante el cual AWAKE UPB parpadea en
el panel de indicación frontal.
IDIOMA EN PANTALLA
8
Esta unidad le ofrece la opción de ver en pantalla mensajes en
10 idiomas diferentes. Aunque el ajuste automático selecciona el
idioma automáticamente (A p. 19), usted puede cambiar el ajuste
de idioma manualmente según sea necesario.
Para más detalles, consulte AAjuste del idioma en pantallaB
(A p. 20).
Page 72miércoles, 25 mayo 2005 17:32
/ ATENUADO
/ ON
Masterpage:Left+
Ajuste del modo de escaneado
Si la unidad y el televisor se conectan mediante una conexión de
vídeo componentes (A p. 16), se puede seleccionar el modo de
escaneado de entre dos modos: El modo de escaneado
entrelazado, que se utiliza en los sistemas de televisión
convencionales, y el modo de escaneado progresivo, que permite
la reproducción de imágenes de mayor calidad.
8 Escaneado entrelazado
En el sistema de vídeo convencional, se muestra una imagen en el
monitor de visualización dividida en dos mitades. El sistema de
escaneado entrelazado coloca las líneas de la segunda mitad de
la imagen entre las líneas de la primera mitad.
8 Escaneado progresivo
El escaneado progresivo muestra todas las líneas horizontales de
una imagen al mismo tiempo, como un cuadro único. Este sistema
puede convertir el vídeo entrelazado del DVD en el formato
progresivo para su conexión a una pantalla progresiva. Aumenta
drásticamente la resolución vertical.
ATENCIÓN:
El televisor debe ser compatible con PAL progresivo.
●
Encienda la unidad.
●
Encienda el televisor y seleccione el modo AV.
●
Desplace el conmutador TV/CABLE/SAT/DVD a la DVD.
1
Presione PROGRESSIVE SCAN durante 3 segundos o más.
●
El indicador de salida de vídeo (q) se ilumina en el panel de
indicación frontal si se ha establecido el modo de escaneado
progresivo. (A p. 12)
●
Si presiona PROGRESSIVE SCAN durante 3 segundos o más
cambiará el modo de escaneado.
NOTAS:
●
Cuando establezca el modo progresivo, ajuste ASALIDA L-1B a
ACOMPONENTB (A p. 64). El escaneado progresivo se da como
salida solamente desde los conectores [COMPONENT VIDEO
OUT].
●
El modo de escaneado predeterminado es el entrelazado.
●
El modo de escaneado entrelazado puede ser adecuado según
el material de vídeo.
●
No se puede ajustar el modo Escanear mientras que se muestra
la pantalla de menú.
●
Cuando se está en modo progresivo, no hay salida de señal de
vídeo desde el conector [L-1 IN/OUT].
CABLE/SAT
TV
DVD
PROGRESSIVE SCAN