Tabla De Contenido - Sony KV-21V4E Manual De Instrucciones

Indice
Primeros pasos
Paso 1 - Preparativos ................................................. 4
Comprobación de los accesorios suministrados ... 4
Colocación de las pilas del telemando ................... 4
Paso 2 - Conexión de la antena ................................ 5
Conexión de una antena exterior ............................ 5
Paso 3 - Sintonización de emisoras de televisión .. 6
Selección del idioma de los menús ......................... 6
Programación automática de canales ..................... 7
Programación manual de canales ........................... 8
Omisión de posiciones de programa ...................... 9
Programación de nombres de canal ..................... 10
Ajuste de la sintonización manual ........................ 11
Ajuste de canales de TV de pago .......................... 12
Paso 4 - Ajuste manual de la función
ShowView* ............................................................... 13
Ajuste de los canales guía ...................................... 13
Paso 5 - Puesta en hora del reloj ............................ 15
Operaciones básicas
Visión de la televisión ................................................ 16
Encendido y apagado del vídeotelevisor ............ 16
Selección de programas de televisión .................. 16
Ajuste del volumen ................................................. 16
Silenciamiento del sonido ...................................... 17
Visualización de la información en pantalla ....... 17
Ajuste de la imagen ................................................ 17
Visualización de imágenes de entrada
de línea .................................................................. 19
Uso de auriculares .................................................. 19
Visualización del teletexto ......................................... 20
Activación y desactivación del teletexto .............. 20
Uso del servicio Fasttext ........................................ 21
Reproducción de cintas de vídeo ............................. 22
Introducción de un vídeocasete ............................ 22
Expulsión de un vídeocasete ................................. 22
Protección de cintas de vídeo contra borrado
accidental .............................................................. 22
Reproducción de una cinta de vídeo .................... 23
Reproducción repetida de una cinta (repetición
automática) ........................................................... 24
Visualización de la indicaciones en pantalla ....... 24
Puesta a cero del contador de cinta ...................... 24
Grabación de programas de televisión .................... 25
Grabación de un programa de televisión ............ 25
Grabación con el televisor apagado ..................... 25
Visualización de un programa de televisión
mientras se graba otro ......................................... 25
Grabación de programas de televisión con
el temporizador ....................................................... 26
Ajuste del temporizador ........................................ 26
Uso del vídeotelevisor antes de comenzar
la grabación con temporizador .......................... 28
Comprobación de los ajustes del
temporizador ........................................................ 29
Cambio o cancelación de los ajustes del
temporizador ........................................................ 29
Grabación con el temporizador instantáneo ....... 30
Grabación de programas de televisión con
ShowView ................................................................ 31
Otras operaciones
Desconexión automática (cronodesconectador) ..... 33
Conexión automática del vídeotelevisor
(cronoconectador) ................................................... 34
Mejora de la calidad de la imagen de vídeo ........... 35
Ajuste de la alineación ............................................ 35
Uso de la función OPC (control de imagen
óptima) .................................................................. 36
Observaciones sobre el limpiador automático
de cabezas ............................................................. 36
Conexión de equipo opcional ................................... 37
Visualización de la entrada de imagen de
equipo opcional .................................................... 37
Edición con otra videograbadora ......................... 38
Visualización de canales de TV de pago ............. 38
Información adicional
Solución de problemas ............................................... 39
Cuidado del vídeotelevisor ....................................... 41
Limpieza de las cabezas de vídeo ......................... 41
Cabezas de vídeo estropeadas .............................. 41
Revise las cabezas de vídeo tras 1.000 horas
de uso ..................................................................... 41
Especificaciones .......................................................... 42
Recepción de canales .............................................. 42
Indice de componentes y controles .......................... 43
Parte frontal del vídeotelevisor ............................. 43
Telemando ................................................................ 44
* ShowView es una marca comercial con solicitud de registro por
Gemstar Development Corp. El sistema ShowView está
fabricado bajo licencia de Gemstar Development Corporation.
3
Primeros pasos
E