Paso 3 - Sintonización De Emisoras De Televisión; Antes De Comenzar; Selección Del Idioma De Los Menús - Sony KV-21V4E Manual De Instrucciones

Paso 3 — Sintonización de emisoras
de televisión
MENU
ON TIMER MENU MENU
SLEEP OK OK OK
SHOW VIEW
1 2 3
ONCE
6
4 5
DAILY
9
7 8
WEEKLY
0
PROGR
TIMER REC
TIMER ON
REC CLEAR
ON/OFF
SCREEN
QUICK COUNTER
PAUSE
TIMER RESET
PLAY
REW FF
STOP
Nota sobre la función
DEMONSTRATION
Si elige "DEMONSTRATION" en el
menú principal y pulsa OK, verá en
la pantalla una demostración de las
funciones de los menús por orden.
Para detener esta función, pulse
cualquier botón (ej. MENU).
Debe programar los canales (un máximo de 60) con el método automático
o el manual.
El método automático es más sencillo si desea programar a la vez todos los
canales que pueden recibirse, mientras que el método manual sirve para
asignar números de programa a los canales de uno en uno.

Antes de comenzar

• Pulse el interruptor U (MAIN POWER), situado a la derecha del
videotelevisor, para encenderlo.
Si el lámpara indicador u del vídeotelevisor está iluminado en rojo,
pulse ;, PROGR +/– o un botón numérico del telemando.
Selección del idioma de los menús
Es posible seleccionar entre varios idiomas de menú y de información en
pantalla.
El ajuste inicial es English (inglés).
1
Pulse MENU.
Aparece el menú principal.
MENU
VISUAL MODE
ON TIMER SET
CLOCK SET
TRACKING CONTROL
LANGUAGE
PROGRAMME PRESET
DEMONSTRATION
S e l e c t a n d p r e s s
OK
2
Coloque el cursor (z) en "LANGUAGE" con + o –
Aparece el menú LANGUAGE (idioma).
LANGUAGE
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
S e l e c t a n d p r e s s OK
3
Seleccione el idioma adecuado con + o –
El idioma seleccionado se muestra en color verde, y aparece el menú en el
idioma seleccionado.
4
Pulse MENU para regresar a la pantalla inicial.
y pulse OK.
y pulse OK.
Primeros pasos
E
6