Publicidad
This light uses high-intensity LEDs. DO NOT stare directly into the light while it is on, as momentary blindness
and/or permanent eye damage may occur.
Cette ampoule utilise des lumières de haute intensité. NE PAS regarder directement dans l'ampoule pendant
qu'elle est allumée, car une cécité momentanée ou des lésions oculaires permanentes peuvent se produire.
Esta bobilla usa luces de alta intensidad. NO mire directamente a la luz mientras está encendida, ya que puede
causar ceguera momentánea y/o daño permanente a los ojos.
1. Remove the dome. Using the base as a template, mark your four
mounting holes.
Retirez le dôme. En utilisant la base comme modèle, marquez vos
quatre trous de montage.
Retire la cúpula. Usando la base como plantilla, marque sus cuatro
orificios de montaje.
2. Remove the base and drill a 3/8" hole in the four marked spots.
CAUTION: Take care not to drill through the headliner below.
Retirez la base et percez un trou de 3/8 po dans les quatre points marqués.
ATTENTION: Prenez soin de ne pas percer la garniture de toit ci-dessous.
Retire la base y taladre un orificio de 3/8 pulgadas en los cuatro puntos marcados.
PRECAUCIÓN: tenga cuidado de no perforar el techo interior a continuación.
4. For internal wiring: Drill a 3/8" hole in the center of the four holes and file down any sharp edges. Route the wires through the hole.
Pour le câblage interne: Percez un trou de 3/8 po au centre des quatre trous et limez les bords tranchants. Faites passer les fils à travers le trou.
Para el cableado interno: Taladre un orificio de 3/8 pulgadas en el centro de los cuatro orificios y lime los bordes afilados. Pase los alambres por el
5. Align the holes in the base with the well nuts, install the screws, and tighten until snug.
Alignez les trous de la base avec les écrous du puits, installez les vis et serrez jusqu'à ce qu'elles soient bien serrées.
Alinee los agujeros en la base con las tuercas, instale los tornillos y apriételos hasta que queden ajustados.
6. Replace the dome.
Remplacez le dôme.
Reemplace la cúpula.
Electrical Connections / Raccords Électriques / Conexiones Eléctricas
All of our DC powered warning lights are polarity sensitive. These lights are polarity protected only if the appropriate fuse is used.
All wires connected to the positive terminal of the battery should be fused at the battery for their rated load. Testing the light
before this fuse is properly installed will void the warranty on the light.
Tous nos feux de détresse d'alimentation CC sont sensibles à la polarité. Ces feux sont protégés contre la polarité seulement si le
fusible approprié est utilisé. Tous les fils connectés à la borne positive de la batterie devraient être fusionnés à la batterie pour leur
charge nominale. La vérification du feu avant que ce fusible soit correctement installé annulera la garantie du feu.
CAUTION !!
Todas nuestras luces de advertencia CC son sensibles a la polaridad. Estas luces están protegidas contra la polaridad solo si se
usa el fusible apropiado. Todos los cables conectados al terminal positivo de la batería deben fusionarse a la batería para su carga
nominal. La verificación de la luz antes de que este fusible esté instalado correctamente anulará la garantía de la luz.
Black: Ground
Red: Power (+10-32VDC through 5 Amp fuse)
Green: Pattern Select (Touch and Release to
Ground - see below)
Installation / Installation / Instalación
3. Insert the rubber well nuts into the mounting holes so the wider lip rests on the mounting surface.
Insérez les écrous de puits en caoutchouc dans les trous de montage pour que la lèvre la plus large repose sur la
surface de montage.
Inserte las tuercas de goma en los orificios de montaje para que el reborde más ancho descanse sobre la superficie de
montaje.
orificio.
Noir: Mise à la terre
Rouge: Alimentation (10 à 32 VCC avec fusible
de 5 ampères)
Vert: Sélection du modèle de clignotement
(faire toucher le fil à la mise à la terre,
puis relâcher – voir ci-dessous)
4,44 po
Negro: Tierra
-2-
15,75 po
13,38 po
Rojo: Potencia (+10-32 VCC a través de un
fusible de 5 amperios)
Verde: Selección de patrón (toque y desconecte
la toma de tierra - consulte a
continuación)
6,94 po
Publicidad
