SATA 97821 Manual Del Uso página 13

Note: The product contains 15" mechanical when it leaves the factory. If it is to be frequently used in environments below 0 ℃ , it is
recommended to use 10" aviation hydraulic oil. Please completely drain the original 15" mechanical oil from the oil pump and add 10"
aviation hydraulic oil. Please refer to page 5 for the specific operation procedure.
III. Installation and operation :
Handle installation :
1）Tighten the screws to connect and install the upper and lower handles.
2）Release the positioning screw on the handle and insert the handle into the handle hole.
3）Tighten the positioning screw to complete handle installation.
Exhaust :
1 ）Release the oil filler screw but do not remove it （see Figure 2）.
2）Insert the handle into the handle hole （see Figure 1）.
3）Rotate the handle counterclockwise （see Figure 1） and turn on the oil return valve.
4）Rotate the handle clockwise, lift and press it, and repeat this operation several times quickly to discharge air from the oil circuit.
5）Tighten the oil filler screw （see Figure 2）.
Oil filling:
1 ）Remove the oil filler screw （see Figure 2）.
2）Align with the oil filler and slowly add qualified hydraulic oil （see Figure 2） until it is 0.6 cm from the oil filler （note: do not press
the operating handle when adding oil）.
3）Replace the oil filler screw and tighten it.
97821
Safety valve screw （cannot be
opened and adjusted by itself）
Hydraulic pump
中文
螺丝
Oil filler screw
（not shown）
Figure 2
EN DE RU KO PT
Universal Joint
JA ES
13