Temperament (Temperamento) - Kawai Classic Serie Manual De Usuario

Virtual Technician (Técnico Virtual)
10-1

Temperament (Temperamento)

El piano digital CS9 ofrece no sólo el temperamento "equal" (el estándar moderno) sino también acceso
a temperamentos populares de los periodos del Renacimiento y el Barroco. Resulta interesante y
educacional probar los diferentes temperamentos, a pesar de que el temperamento "equal" es el dominante
actualmente.
Dispone de los siguientes temperamentos:
Tipo de temperado
Temperamento Uniforme (piano)
(Equal P.only)
Temperamento PURE
(Pure major)
Temperamento Puro
(Pure minor)
Temperamento Pitagórico
(Pythagorean)
Temperamento de Semitono
(Meantone)
Temperamento Werckmeister III
(Werkmeister)
Temperamento Kirnberger III
(Kirnberger)
Temperamento Uniforme (plano)
(Equal Flat)
Temperamento Uniforme (estirado)
(Equal Stretch)
Temperamento Usuario
(USER)
1. Entrar en Técnico virtual/Ajuste de temperado
Entrar en modo Virtual Technician y pulsar los botones,
IZQUIERDA / DERECHA se enciende el menu. Seleccionar
"Temperament."
2. Para seleccionar un tipo de temperado
Utilice los botones ARRIBA / ABAJO para seleccionar el tipo
de temperamento. Cuando termine, pulsar cualquiera de los
botones SOUND SELECT para salir del menu.
Seguir en página posterior cuando se selecciona "USER."
62
Descripción
Este es un temperado por omision (defecto). Si se selecciona el sonido de un piano la
afi nación se efectúa igual que un piano acústico (temperado idéntico) Si se selecciona
cualquier otro tipo de sonido la afi nación se hará de Igual temperado (llano).
En este temperamento, la disonancia de las terceras y las quintas será eliminado.
Ejecuciones con este tipo de temperamento son comunes en música coral.
El temperamento PURE (major) y PURE (minor) son diferentes, aunque puede obtener el
mismo resultado en las teclas de notas menores.
En este temperamento se elimina la disonancia de las quintas. Su característica más
notoria es que los sonidos de melodías son más bonitos que los de acordes.
En este temperamento se elimina la disonancia de las terceras, y la discordancia extrema
de las quintas en el temperamento Pure ha sido corregido. Además, produce acordes
más bonitos que el temperamento puro.
Para música con pocos accidentes, este temperamento produce hermosos acordes, similares
a los del temperamento Meantone. Si los accidentes aumentan, el temperamento produce
melodiosos sonidos, similares a los del temperamento Pitagórico. Este temperamento refl eja
la "naturaleza de tonalidad" que intentaban alcanzar los compositores de música clásica.
Este es un temperamento Uniforme "no estirado" que divide la escala en doce semitonos
iguales. Esto produce los mismos intervalos de acordes en las doce teclas, y tiene la
ventaja de una modulación ilimitada de la clave. Sin embargo, la tonalidad en cada caso
destaca menos y ningún acorde está en consonancia pura.
Este es el temperamento más popular. La habilidad de oído de un humano es desigual y
no es tan preciso con las frecuencias altas y bajas como con las frecuencias medias. Para
compensar esto, la sintonía de esta afi nación está estirada y así el sonido se escuchará
naturalmente en los oídos. Este temperamento uniforme estirado es una variación práctica
del temperamento uniforme no estirado que se inventó en una base matemática.
Usted podrá crear su propio temperamento subiendo o bajando la afi nación en pasos
de medio tono.
2-10Temperament 2-10Temperament
= Equal(P.only) = Equal(P.only)
2-10Temperament 2-10Temperament
= Equal(P.only) = Equal(P.only)