IKEA BEJUBLAD Manual De Instrucciones página 122

MAGYAR
üvegkerámia felületekhez szánt kaparóval végezze akkor,
amikor a főzőlap még meleg. Eltávolítás hiányában ezek az
ételmaradványok károsíthatják az üvegkerámia felületet.
• A vízkőfoltokat kis mennyiségű vízkőoldó oldattal távolítsa el,
például ecettel vagy citromlével, amikor a főzőlap már kihűlt.
Ezt követően újra nedves ruhával tisztítsa meg.
Gyártó
Ikea of Sweden AB - SE - 343 81 Älmhult, Svédország
Elektromos csatlakoztatás
FIGYELMEZTETÉS: Az összes elektromos bekötést
engedéllyel rendelkező szakember kell, hogy végezze.
• A bekötések kialakítása előtt ellenőrizze, hogy a készülék
adattábláján feltüntetett névleges feszültség megfelel-e
a hálózati tápfeszültségnek. Az adattábla a főzőlap alján
található.
Warning Strips
• Kövesse a (főzőlap alján elhelyezett) kapcsolási rajz előírásait.
• Kizárólag az alkatrészszolgálat által biztosított eredeti
Warning strips show that specialist should do the connecting water, gas and electricity:
alkatrészeket használja.
• A készüléket a gyártó csatlakozókábellel szállítja.
• A sérült tápvezetéket egy megfelelő eredeti tápvezetékkel
cserélje ki. Vegye fel a kapcsolatot IKEA üzletének
ügyfélszolgálatával.
Figyelem! Tilos a vezetékek hegesztése!
Elektromos csatlakoztatás
• Az elektromos bekötéseket szakember kell, hogy végezze.
• A készülék bekötése „Y" típusú, ezért a tápvezeték
legalább H05V2V2-F típusú kell, hogy legyen. EGYFÁZISÚ
és KÉTFÁZISÚ csatlakoztatás: a vezetők minimális
keresztmetszete: 2,5 mm². A tápvezeték külső átmérője: min.
8 mm - max. 12 mm.
• A készülék bekötése „Y" típusú, ezért a tápvezeték
legalább H05V2V2-F típusú kell, hogy legyen. EGYFÁZISÚ
csatlakoztatás: a vezetők minimális keresztmetszete: 5x2,5
mm².
• A csatlakozódoboz fedelének levételével lehet hozzáférni a
1 2 3
bekötést biztosító kapcsokhoz.
• Ellenőrizze, hogy a háztartás elektromos berendezésének
jellemzői (feszültség, maximális teljesítmény és áramerősség)
megfeleljenek a készülék tulajdonságainak.
1 2
L1 L2
• A készüléket az ábrán bemutatott módon kösse be (a
nemzeti szinten hatályos hálózati feszültségre vonatkozó
előírásoknak megfelelően).
L1
380V - 415V 2N ~
1 2 3 1 4 2
~ 220V - 240V 1N ~
4 5 6 1 2 3
L1 L2 N L1 L2
220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V 2N ~
3 4 5 6 1 2 3 4
N PE L1
220V - 240V
N PE L1 L2 N1
220V - 240V
220V - 240V
991.0611.984_01
D00006129_00
• Az élelmiszerek felvágását vagy előkészítését ne a felületen
végezze, és ne ejtsen arra kemény tárgyakat. Ne húzzon
lábasokat vagy edényeket a készülék felületén.
• Gőztisztító berendezések használata tilos.
Kapcsolási rajz
220V - 240V 1N
L
L = Fekete
L = Barna
N = Kék
230V 1N 230V 1N
N = Szürke
= Sárga / Zöld
The electricity installation
specialist.
The gas installation specialist.
A kapocslécek közé
.
beilleszteni
220V - 240V 1N ~
400V 2N - 240V 1N ~
5 3 6 4 5 1 6 2 3 1 4 2 5 3 6
The water installation
220V - 240V 2N ~
400V 2N ~
1 2 3 4 5 6
4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4
specialist.
PE N L1 PE L N PE N
220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
L1 L2 N PE
L = Fekete
220V - 240V
220V - 240V
5 6 1 2 3
L = Barna
N PE L1 L1 L2 L2 N1 N
N = Kék
220V - 240V
230V 1N 230V 1N
220V - 240V
1,5 Nm
N = Szürke
= Sárga / Zöld
N2 PE L1
13
380V - 415V 2N
N L1 L2 L3 N
L1 = Barna
L2 = Fekete
N = Kék
230V 1N
N = Szürke
= Sárga / Zöld
L1 L2 L3 N1 N2
az ábra szerinti módon kell söntöket
~
1 2 3 4 5
380V - 415V 2N ~
220V - 240V 2N ~ - 240V 2N ~ 400V 2N
4 5 1 6 2 3 1 1 4 1 2 2 5 2 3 3 6 3 1 4 4 4 2 5 5 5
L1 L2 N
~ 220V - 240V 1N ~
220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
5 5 6 6 1 2 3 4
L1 PE L2 N1 L1 L1 L1 N2 L2 L2 PE N1 N L1 N N2 L2 PE
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V 220V - 240V
L1 N PE L1 L2 N1
220V - 240V 2N ~
L1 = Barna
220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
4 5 6 1 2 3 4 5
L2 = Fekete
N2 PE PE L1 N
N = Kék
230V 1N
220V - 240V
N = Szürke
= Sárga / Zöld
N PE L1 L2 N1 N2
220V - 240V
220V - 240V
991.0611.984_01
AA-2221697-1
D00006129_00
122
NL
220V - 240V 2N
L1 L2 N1 N2
L1 = Barna
L2 = Fekete
N1 = Kék
N2 = Szürke
= Sárga / Zöld
380V - 415V 2N ~
400V 2N
1 2 3 1 4 2 5 3 6 4
220V - 240V 1N ~
6 1 2 3 4 5
L1 L2 N L1 L2 PE N
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V 2N ~ 220V - 240V 1N ~
- 240V 1N ~
3 6 6 6 4 5 1 1 6 2 2 3 3 1 4 4 2 5 5 3 6 6 4
PE L1 N PE
220V - 240V
220V - 240V 2N ~
400V 2N ~
5 6 1 2 3 4 5 6 1
5 6 1 2 3 4
PE PE N L1 PE L1 L2 L N N1 N2 PE PE N
220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V 220V - 240V
N2 PE 991.0611.984_01 L1 L2 N PE
L1 = Barna
D00006129_00
220V - 240V
220V - 240V
6
L2 = Fekete
PE L1 L2 N1 N2
N1 = Kék
220V - 240V
220V - 240V
1,5 Nm
N2 = Szürke
110
= Sárga / Zöld
PE
AA-2221697-1
5 1 6 2
1 2
6
L1 PE
220V - 24
L1 L2
220V
220V
5 1 6 2
220V - 240V 1N
2 3 4
5 6
L1 PE L2
220V
220V
L1 N
220V - 240V
PE