Página 1
MANUAL DE SEGURIDAD DEL OPERADOR Rotovator Gama Reforzada MODEL0S ESROT105Z ESROT125Z ESROT135Z ESROT150Z ESROT180Z IMPORTANTE: www.zeppelinmaquinaria.es LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR Y USAR ESTA MÁQUINA.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z ÍNDICE CAPITULO 1 Principales características técnicas CAPITULO 2 Esquema estructura CAPÍTULO 3 Modo de funcionamiento 3.1 Instalación del cabezal. 3.2 Montaje de cuchillas. 3.3 Conexión con el 3 pto. 3.4 Ajustes antes de su uso.
Página 3
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z CAPÍTULO 1 Principales características técnicas Estas series de cultivadores, son impulsados por la pontencia del tractor. Es un equipo de labranza excelente. Compatible con (20-75HP) según modelo. Sin problemas de cobertura, apto para labranza seca triturada, arcilla y purines en campo de arroz, eficaz con malezas y rastrojos, con una profundidad de trabajo uniforme, de alta eficiencia.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z CAPÍTULO 2 Esquema estructura. Estos rotovators son equipos de labranza por medio del movimiento de la rotación del tractor. Se compone por: 1. Conjunto de la unidad. 2. Cabezal 3. Caja de cambios. 4. Cadena lateral (caja de cambios) 5.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z CAPÍTULO 3 MODO DE FUNCIONAMIENTO 3.1 Instalación del cabezal Para su distribucción, las partes del rotovator se separaron de la parte principal. Tome como referencía la siguiente imagen, para fijar el cuerpo principal con los tornillos en la bolsa de afijo. Preste atención a las arandelas en los pernos y tornillos, ajustándolos con firmeza.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z 3.3 Conexión con el 3 pto. El método de conexión del rotowator con el tractor es por transmisión de tres puntos. El proceso de la instalación es el siguiente: 1. Alinear el centro de la pala del tractor mediante la inversión, elevar el brazo de unión a la altura adecuada, retroceda el tractor hasta conseguir la unión del aplique con el tercer punto.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z 3.4 Ajustes antes de su uso. 1. Ajuste del nivel horizontal Colocar la punta de las palas cerca de la tierra, observar que la altura entre la derecha y la izquierda y el sue lo es igual.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z 3.5 Recorrido del cultivador. Cuando trabaje en una superficie de gran dimensión, el arado está adaptado para reducir el tiempo de vacío de la tierra, siendo mucho más eficaz. Para evitar o disminuir la repteción de arado en el mismo terreno, el ancho del terreno seleccionado será múltiplo de la anchura del rotovator.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z 3.6 Iniciando el rotovator. En primer lugar, añada aceite en la caja de cambios, la caja de la cadena lateral, en la cruceta y en el rodamiento del eje de la hoja. A continuación, compruebe la fiajción de todos los tornillos y las tuercas de conexión. Si detecta grietas y/o deformación en las hojas, debe reemplazarlas.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z CAPÍTULO 4 4.1 Mantenimiento Para asegurar que el rotovator trabaje eficaz y correctamente, prolongando la vida de la máquina, es importante un mantenimiento correcto. 4.2 Mantemiento diario (trás 10 horas operando). 1. Chequee y apriete bien todos los tornillos y tuercas, sustituir si es necesario.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z 4.5 Partes de lubricación (junto el mantenimiento diario) Véase la siguiente tabla: Lubricación Solución Caja de cambios Revise el nivel del aceite de la caja de cambios y la caja de cambios secundarios (añada y llene hasta que se el orificio de entrada) Tornillo de cierre de ventilación...
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z CAPITULO 5 Problemas y soluciones Problema Causa Solución Rotovator no nivelado horizontalmente. Acoplamiento Rotovator no nivelado horizontalmente. universal demasiado Uno de los dos lados de la cadena hacia el Ajuste la cadena. inclinado. tractor es demasiado corto.
ROTOVATOR gama reforzada MODELOS ESROT105Z-ESROT125Z-ESROT135Z-ESROT150Z-ESROT180Z CAPITULO 6 6.1 Seguridad 1. Los usuarios deben entender las características de funcionamiento y las notas de seguridad. 2. Compruebe el rotovator en general, no utilice si nota alguna anomalía. 3. El ángulo de acoplamiento universal no puede ser más de ± 10 ° cuando está en funcionamiento, y no es más que 30 °...