INSTRUÇÕES IMPORTANTES
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES
DE USAR.
Este manual do proprietário e quaisquer outros folhetos adicionais são
considerados parte do produto. Eles contêm informações importantes
sobre segurança, uso e descarte. Antes de usar o produto, favor se
familiarizar com todas as instruções operacionais e de segurança.
Favor manter todos os documentos para referência futura e repassar
os documentos, juntamente com o produto, para qualquer futuro
proprietário. Favor consultar nosso website para ver a versão mais atual
de nosso manual do proprietário.
As seguintes mensagens de Advertência são usadas ao longo
deste guia:
PERIGO
Indica um ALTO nível de risco que, se não for evitado, pode
resultar em lesão grave ou morte. Favor prestar atenção especial a
quaisquer instruções dadas, a fim de evitar esse enorme risco.
CUIDADO
Indica um MÉDIO nível de risco que, se não for evitado, pode
resultar em morte, lesão grave, lesão pequena ou moderada ou
danos materiais em potencial.
INSTRUÇÕES IMPORTANTES
Indicam informações adicionais que ajudarão no manuseio
do aparelho.
52
Português
USO PRETENDIDO:
Este produto destina-se a circular o ar
apenas em espaços residenciais fechados. Este produto não se destina a
aplicações comerciais ou industriais.
O fabricante não se responsabiliza por danos causados pelo não
seguimento destas instruções ou pelo uso impróprio do produto. Ações
do tipo poderão invalidar a garantia do produto.
CUIDADO
- Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas devem
sempre ser seguidas a fim de reduzir o risco de incêndio, choque
elétrico e lesões pessoais, incluindo:
CUIDADO
Risco de uso e manuseio impróprio. Favor seguir as instruções
abaixo para evitar riscos pessoais ou materiais.
Não use este produto ao ar livre ou diretamente exposto a
condições climáticas.
Não use este dispositivo em climas tropicais úmidos. Se o produto
for levado de uma área fria para uma área quente (ex., durante o
transporte), pode haver condensação dentro da unidade. Deixe o
produto atingir a temperatura ambiente antes de usá-lo.
Não use o produto em superfícies molhadas. Não use este produto
dentro de banheiras ou chuveiros nem o coloque em pontos onde ele
possa cair dentro de banheiras, pias, piscinas ou outros recipientes
que contenham água.
Não mergulhe o produto em água nem deixe respingar água dentro
do compartimento do motor.
Não use o produto perto de fornos, lareiras, fogões ou outras fontes
de calor de alta temperatura.
Não posicione este produto próximo demais de cortinas e outros
tecidos soltos, pois eles podem ser puxados para dentro do produto,
interrompendo o fluxo de ar e danificando o motor.
Não carregue o produto pelo fio, nem use o fio como maçaneta, pois
isso pode danificar a fiação interna. Não tire o produto da tomada
puxando pelo fio, nem estique demais o fio. Para tirar da tomada,
segure o plugue, não o fio.
Não deixe o fio passar debaixo de tapetes. Não cubra o fio com
capachos, passadeiras ou outro tipo de tapete. Não deixe o fio
passar debaixo de móveis ou outros eletrodomésticos. Coloque o
fio em um lugar onde as pessoas não passem e onde ninguém possa
tropeçar nele. Para evitar risco de tropeços, guarde/enrole o fio com
segurança.
CONEXÃO ELÉTRICA: Apenas uma saída 230V~50Hz CA adequada
pode ser usada para conectar com a rede pública.
PERIGO
Risco de choque elétrico. O contato com fios ou componentes sob
voltagem pode ser potencialmente fatal!
Não toque o produto com as mãos molhadas ou úmidas.
Não opere qualquer aparelho se o plugue ou o fio estiverem
danificados, após problemas de funcionamento do aparelho, ou se
o aparelho tiver caído ou sido danificado de alguma forma. Descarte
o produto ou leve-o a uma assistência autorizada para exame e/ou
reparo para evitar riscos.
Se o cabo de energia for danificado, ele deve ser substituído pelo
fabricante, seu agente de serviço ou pessoas qualificadas, a fim de
evitar riscos.
Não estique nem tensione o fio.
Não insira ou permita que objetos estranhos entrem em qualquer
abertura de entrada ou saída, pois isso poderá causar choque elétrico
ou incêndio, ou danificar o aquecedor.
Desligue todos os controles antes de tirar o aparelho da tomada.
Tire o produto da tomada se for deixá-lo sem uso por períodos de
tempo prolongados.
Não abra o compartimento do aparelho. Para evitar risco de choque,
todos os reparos devem ser feitos por um Representante Autorizado
Vornado. Apenas peças originais devem ser usadas.
Por motivo de segurança, sempre tire o aparelho da unidade em caso
de tempestade.
CUIDADO
Risco de Instalação Imprópria. Favor seguir as instruções abaixo
para evitar riscos pessoais ou materiais.
Certifique-se de que a tomada esteja facilmente acessível para que o
aparelho possa ser desconectado em caso de emergência.
Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não use este
produto com dispositivos de controle de velocidade externo (em
estado sólido).
Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, além de lesões,
não utilize o produto em janelas.
CUIDADO
Risco para crianças e outras pessoas em grupos de risco.
Este aparelho pode ser usado por crianças acima de 8 anos de idade
e por pessoas com capacidade física, sensorial ou mental reduzida
ou falta de experiência e conhecimento, caso recebam supervisão
e orientação adequadas com relação ao uso do aparelho de forma
segura, e que entendam os riscos envolvidos.
Crianças não devem brincar com o aparelho.
Crianças não devem limpar o aparelho sem supervisão.
Este produto e sua embalagem não são brinquedos, e devem ser
mantidos fora do alcance de crianças.
Português
53