Izolacja Przewodu Wodnego; Przetwarzanie Wody I Kontrola Jakości Wody - Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-WP10VMS1-E Manual De Instalación

7.2. Izolacja przewodu wodnego

1. Podłączyć przewody wodne każdej jednostki wewnętrznej do takich samych
(prawidłowych) końcówek,, tak jak zostało to przedstawione w sekcji podłącze-
niowej jednostki wewnętrznej każdego kontrolera HBC. Jeżeli zostaną podłą-
czone do niewłaściwych końcówek, działanie nie będzie prawidłowe.
2. Dopasować nazwy modelu jednostki wewnętrznej w tabliczce z nazwami w
skrzynce sterowniczej HBC (dla celów identyfikacyjnych) oraz cyfry końcó-
wek kontrolera HBC i adresy w tabliczce z nazwami na boku jednostki we-
wnętrznej.
Uszczelnić nieużywane końcówki za pomocą zaślepek (sprzedawane od-
dzielnie). Brak uszczelnienia spowoduje wyciek wody.
3. Sprawdzić, czy uszczelniono przewody wodne odpornym na ciepło polietyle-
nem wystarczającej grubości - nie może być żadnych szczelin na połączeniu
pomiędzy jednostką wewnętrzną a materiałem izolacyjnym oraz na materiale
izolacyjnym. Jeżeli izolacja będzie nieprawidłowa, istnieje ryzyko kondensa-
cji itp. Podczas czynności izolacyjnych należy zwrócić szczególną uwagę na
komorę wyrównawczą pod sufitem.
[Fig. 7.2.1] (str.4)
A Zapewnić lokalnie materiał izolacyjny do przewodów
B Połączyć tutaj przy użyciu opaski lub taśmy.
C Nie zostawiać żadnych otworów.
D Margines na zakładkę: więcej niż 40 mm
E Materiał izolacyjny (dostarczony)
[Fig. 7.2.2] (str.4)
A Przewód wodny: do jednostki HBC
• Materiały izolacyjne dla przewodów dodanych na miejscu muszą być zgodne
z poniższą specyfikacją:
Sterownik HBC
20 mm lub więcej
- jednostka wewnętrzna
• Podane dane techniczne są oparte na miedzi, jako materiale dla przewodów
wodnych. Korzystając z przewodów plastikowych, należy wybrać grubość w
oparciu o specfikę przewodów plastikowych.
• Izolacja przewodów w środowisku o wysokiej temperaturze i wysokiej wil-
gotności, tak jak najwyższe piętro budynku, może wymagać materiałów izo-
lacyjnych o większej grubości niż te, które zostały wymienione w powyższej
tabeli.
• Jeżeli klient wymaga określonej specyfikacji, należy się upewnić, że jest ona
również zgodna ze specyfikacją podaną w tabeli powyżej.
4. Zbiornik wyrównawczy
W celu zbierania nadmiernej ilości wody należy zainstalować zbiornik wyrów-
nawczy. (ustawione ciśnienie zaworu bezpieczeństwa: 600 kPa)
Kryteria wyboru zbiornika wyrównawczego:
• Kubatura obudowy bezpieczeństwa HBC.
• Maksymalna temperatura wody: 60°C.
• Minimalna temperatura wody: 5°C.
• Ustawione ciśnienie zaworu bezpieczeństwa: 370-490 kPa.
• Ciśnienie w głowicy pompy cyrkulacyjnej: 0,24 MPa.
5. Uszczelnianie przewodów wodnych, zaworów i rurki drenażowej. Uszczelnić
dokładnie końcówki przewodów tak, żeby na zaizolowanych przwodach nie
pojawiała się kondensacja.
6. Zastosować doszczelnienie na końcówkach izolacji w celu uniknięcia kon-
densacji pomiędy przewodami a izolacją.
7. Dodać zawór spustowy w celu odwadniania jednostki i przewodów.
8. Upewnić się, że w izolacji przewodów nie ma żadnych przerw. Zaizolować
połączenia przewodów z jednostką.
9. Upewnić się, że spadek przewodu spustowego jest taki, że skropliny spłyną
w stronę wylotu.
10. Wymiary połączeń przewodu wodnego HBC
Rozmiar połączenia
Model jednostki
Wlot wody Wylot wody
PEFY-WP10VMS1-E
PEFY-WP15VMS1-E
PEFY-WP20VMS1-E
Śruba Śruba
PEFY-WP25VMS1-E
Rc 3/4 Rc 3/4
PEFY-WP32VMS1-E
PEFY-WP40VMS1-E
PEFY-WP50VMS1-E
[Fig. 7.2.3] (str.4)
A Do jednostki zewnętrznej
B Końcówka (lutowanie twarde)
C Sterownik HBC
D Jednostka wewnętrzna
E Rura bliźniakowana (dostarczona)
F Do trzech jednostek dla jednego otworu rozgałęziającego; całkowita pojem-
ność: poniżej 80 (lecz dla tego samego trybu, chłodzenie/ogrzewanie)
Uwaga:
*1. Połączenie wielu jednostek wewnętrznych jednym złączem (lub przewo-
dem łączącym)
F Materiał izolacyjny ścianki jednostki
B Przewód wodny: z jednostki HBC
Rozmiar przewodu Objętość
Ujście wody Powrót wody wody (ℓ)
0,4
0,7
Średnica Średnica 0,9
wewnętrzna wewnętrzna 0,9
1,0
≥ 20 mm ≥ 20 mm
1,0
1,7
• Ogólna pojemność podłączalnych jednostek: mniej niż 80
• Ilość podłączalnych jednostek wewnętrznych: maksymalnie 3 zestawy
• Wybór przewodów wodnych
Wybrać rozmiar, zgodnie z całkowitą pojemnością jednostek wewnętrznych
zainstalowanych jedna za drugą.
• Połączyć jednostki, które będą działać na rozgałęzieniu 1.
11. Podłączając zasilanie wody należy postępować zgodnie z [Fig. 7.2.4].
[Fig. 7.2.4] (str.4)
A Jednostka wewnętrzna
C Przewód wodny: do jednostki HBC
D Filtr (rozmiar siatki 40 lub więcej) (dostarczony)
E Zawór zamykający (dostarczony)
12. Zawór zamykający i filtr należy zainstalować w miejscu łatwo dostępnym dla
czynności konserwacyjnych.
13. Zaizolować przewody dochodzące do jednostki wewnętrznej, zawór zamyka-
jący i zawór redukujący ciśnienie.
14. W systemie wodnym nie należy stosować inhibitora korozji.
7.3. Przetwarzanie wody i kontrola jakości
wody
W celu zachowania jakości wody, należy stosować obieg zamknięty wody. Kiedy
woda obiegowa jest niskiej jakości, na wodnym wymienniku ciepła może groma-
dzić się osad, co może powodować obniżenie wydajności wymiennika ciepła, a
także jego korozję. Podczas instalacji systemu cyrkulacji wody należy zwracać
szczególną uwagę na przetwarzanie wody i kontrolę jej jakości.
• Usuwanie ciał obcych i zanieczyszczeń z rur
Podczas instalacji należy uważać, aby do rur nie dostały się ciała obce, takie
jak fragmenty po spawaniu, cząsteczki uszczelniacza lub rdza.
• Sprawdzanie jakości wody
1 W zależności od jakości zimnej wody używanej w klimatyzatorze, mie-
dziane rury wymiennika ciepła mogą ulegać korozji.
Zalecamy regularne sprawdzanie jakości wody.
Jeśli zainstalowano zbiornik dostarczający wodę, należy ograniczyć do
minimum kontakt z powietrzem, a poziom tlenu rozpuszczonego w wodzie
nie powinien przekraczać 1 mg/ℓ.
2 Norma jakości wody
Elementy
pH (25°C)
Przewodność elektryczna (mS/m) (25°C)
(µ s/cm) (25°C) [300 lub mniej] [300 lub mniej]
Jon chlorkowy (mg Cl-/ℓ)
Jon siarczanowy (mg SO4
Zużycie kwasu (pH4,8)
(mg CaCO
Twardość całkowita (mg CaCO
Twardość wapniowa (mg CaCO
Krzemionka jonowa (mg SiO
Żelazo (mg Fe/ℓ) 1,0 lub mniej
Miedź (mg Cu/ℓ) 1,0 lub mniej
Jon siarczkowy (mg S
Jon amonowy (mg NH
Chlor pozostały (mg Cl/ℓ) 0,25 lub mniej
Wolny dwutlenek węgla (mg CO
Indeks stabilności Ryznara
Referencja: Wytyczne dotyczące jakości wody stosowanej w urządzeniach
chłodzących i klimatyzacyjnych (JRA GL02E-1994).
3 Przed zastosowaniem roztworów przeciwkorozyjnych dla kontroli jakości
wody, proszę skonsultować się ze specjalistą ds. kontroli jakości wody w
kwestii sposobów kontroli jakości wody i jej oceny.
4 Podczas wymiany zainstalowanego wcześniej klimatyzatora (nawet jeśli
wymieniany jest tylko wymiennik ciepła), najpierw należy przeprowadzić
analizę jakości wody i sprawdzić urządzenie pod kątem korozji.
Korozja może wystąpić w systemach zimnej wody nawet jeśli wcześniej
nie wystąpiły jej oznaki.
Jeśli obniżył się poziom jakości wody, przed wymianą urządzenia należy
odpowiednio dostosować jakość wody.
B Przewód wodny: z jednostki HBC
System wodny o temperaturze w
niższym zakresie środkowym Temp. Tendencja
wodyt
Woda recyrkulują-
Woda dodatkowo
ca Korozyjny
wprowadzona
[20<T<60°C]
7,0 ~ 8,0 7,0 ~ 8,0
30 lub mniej 30 lub mniej
50 lub mniej 50 lub mniej
/ℓ) 50 lub mniej 50 lub mniej
2-
50 lub mniej 50 lub mniej
/ℓ)
3
/ℓ) 70 lub mniej 70 lub mniej
3
/ℓ) 50 lub mniej 50 lub mniej
3
/ℓ) 30 lub mniej 30 lub mniej
2
0,3 lub mniej
0,1 lub mniej
/ℓ) nie do wykrycia nie do wykrycia
2-
/ℓ) 0,3 lub mniej 0,1 lub mniej
+
4
0,3 lub mniej
/ℓ) 0,4 lub mniej 4,0 lub mniej
2
6,0 ~ 7,0 –
121
Powodujący
powstawa-
nie osadu