INTRODUCCIÓN
Muchas gracias por adquirir este proyector digital de última tecnología que ha
sido diseñado con las más avanzadas tecnologías en iluminación, imagen, óptica,
electrónica, diseño térmico e industrial para que sirva tanto en aplicaciones de
imagen tradicionales como noveles en una variedad de mercados, ofreciendo
funciones como:
•
Pleine capacité 3D stéréo active 120 Hz
•
Dual Head (VGA analogique et DV numérique)
•
Résolution native Full SXGA+
•
Chip único DMD™ con tecnología DarkChip™ de Texas Instruments®
•
10-bit resolución del color para reproducción perfecta de escala gris
•
Alto contraste para colores vibrantes y negros profundos
•
Alto nivel de brillo para pantallas más grandes
•
Calibración del color RealColor para imágenes precisas
•
Reloj en tiempo real para un control temporizado
•
Electrónica de gran ancho de banda para compatibilidad y calidad de imagen
superiores
•
Procesado de vídeo y desentrelazado de Pixelworks DNX™ Technology
•
Lámpara de larga duración en modo ECO de baja potencia y un ruido audible
reducido
•
Potencia variable de la lámpara para la alineación de configuraciones de
múltiples pantallas
•
Chásis de magnesio reforzado para mayor duración
•
Amplia gama de entradas y salidas digitales y analógicas
•
Puertos LAN y RS232 para control y supervisión
•
Conectores BNC y Mini-DIN para sincronización con emisor IR
Las especificaciones y funcionalidad del producto pueden variar sin previo
aviso.
INTRODUZIONE
español
Grazie per aver acquistato questo proiettore digitale all'avanguardia . Progettato
con le tecnologie più moderne disponibili per illuminazione, acquisizione di
immagini, ottica, elettronica, design termico e industriale, può essere utilizzato
con le applicazioni d'immagini tradizionali, nonché quelle innovative, in una
varietà di settori . Offre funzioni quali:
•
Compatible con imágenes 3D estéreo activas a 120Hz
•
Doble cabezal VGA analógico y DVI digital
•
Resolución SXGA+ nativa
•
Tecnologia single chip DMD™ con DarkChip™ di Texas Instruments®
•
Risoluzione dei colori 10-bit per una riproduzione perfetta della scala di grigio
•
Elevato contrasto per colori vibranti e neri profondi
•
Elevata luminosità per schermi più grandi
•
Calibrazione RealColor per immagini definite
•
Orologio in tempo reale per controllare il timing
•
Elettronica in banda larga per una compatibilità e qualità d'immagine senza
precedenti
•
Disinterlacciamento ed elaborazione video con tecnologia Pixelworks DNX™
•
Lampada a lunga durata e modalità ECO per ridurre il consumo di energia e
diminuire il rumore percepito
•
Lampada a potenza variabile per l'allineamento di configurazioni su più
schermi
•
Robusto telaio in magnesio per la massima durata
•
Vasta gamma di ingressi e uscite analogici e digitali
•
Porte LAN e RS232 per il controllo e il monitoraggio
•
Connettori Mini-DIN e BNC per la sincronizzazione con trasmettitore a
infrarossi
Le caratteristiche tecniche e le funzionalità del prodotto sono soggette a
variazioni senza preavviso.
italiano
INTRODUKSJON
Denne digitale projektoren er konstruert med de nyeste teknologiske løsninger
innen belysning, bildebehandling, optikk, elektronikk, termikk og industridesign for
å betjene både nye og tradisjonelle anvendelser i ulike markeder, med et vell av
egenskaper som:
•
Full 120Hz aktiv stereo 3D mulighet
•
Dual head analog VGA og digital DVI
•
Full SXGA+ standaroppløsning
•
1-Chip DMD™ med DarkChip™ teknologi fra Texas instruments®
•
10-Bit fargeoppløsning for perfekt gråskala gjengivelse
•
Høy kontrast for klare farver og godt svartnivå
•
Høy lysstyrke for store skjermer
•
RealColor fargekalibrering for presise bilder
•
Realtidsklokke for tidsstyring
•
Høy elektronikkbåndbredde for uovertruffen kompatibilitet og bildekvalitet
•
Pixelworks DNX™ teknologi for video de-interlacing og prosessering
•
Lang lampelevetid og Eco-modus for redusert strømforbruk og lavere lydnivå
•
Variabel lampestyrke for tilpasning av flere projektorer i sømløse applikasjoner
•
Røft magnesiumchassis for maksimal slitestyrke
•
Mange digitale og analoge innganger/utganger
•
LAN og RS232 porter for styring og oppfølging
•
Mini-DIN og BNC kontakter for synkronisering med IR-emitter
Produktets spesifikasjoner og ytelse kan endres uten forutgående varsel.
norsk
5