Publicidad
2
I
J
Place the assembled SEAT on a soft, flat
surface to prevent scratches. Insert two
BARREL NUTS (L) into the holes on
HOOP (A). Attach SEAT (B) to
HOOP (A) using two JCBC BOLTS (I),
two SPRING WASHERS (K), and two
FLAT WASHERS (J) in line with the
BARREL NUTS (L). Then tighten the
JCBC BOLTS (I) with the ALLEN
KEY (M) as shown above.
Page 4
M
K
Placer le SIÈGE assemblé sur une
surface souple et plate pour prévenir
toute rayure. Insérer deux ÉCROUS À
MANCHON FILETÉ (L) dans les trous
du CERCLE (A). Attacher le SIÈGE (B)
sur le CERCLE (A) à l'aide de deux
BOULONS JCBC (I), deux RONDELLES
À RESSORT (K) et deux RONDELLES
PLATES (J) en ligne avec les ÉCROUS À
MANCHON FILETÉ (L). Ensuite, serrer
les BOULONS JCBC (I) à l'aide de la
CLÉ ALLEN (M) comme il l'est indiqué
ci-dessus.
www.sauder.com
L
Coloque el ASIENTO ensamblado sobre una
superficie suave, plana para evitar rasguños.
Inserte dos TUERCAS DE CAÑÓN (L) en
los agujeros del ARO (A). Una el
ASIENTO (B) al ARO (A) utilizando dos
PERNOS JCBC (I), dos ARANDELAS
ELÁSTICAS (K) y dos ARANDELAS
PLANAS (J) alineadas con las TUERCAS
DE CAÑÓN (L). Luego apriete los
PERNOS JCBC (I) con la LLAVE
ALLEN (M), como se muestra arriba.
415094
Publicidad
