Manual
TRIOLENT TX 300 N | TX 350 N
C. TRANSPORTE DE LA MÁQUINA POR MEDIOS DE
ELEVACIÓN
El equipo de elevación y los medios de ligación destinados a la manipulación con la máquina tienen que
(1)
C.1
tener la capacidad de carga mínima igual que el peso de la máquina manipulada.
La fijación de la máquina para la manipulación sólo se puede hacer en lugares destinados a este fin y
(2)
C.2
marcados con etiquetas autoadhesivas con el ícono de la cadena.
Para la fijación (remolque) en lugares destinados a ello está prohibido moverse en el espacio del posible
(3)
C.3
alcance de la máquina manipulada.
D. ETIQUETAS DE SEGURIDAD DE TRABAJO
Las etiquetas de advertencia de seguridad sirven para la protección del usuario.
En general vale:
A) Respete estrictametne las etiquetas de advertencia de seguridad.
B) Todas las instrucciones de seguridad valen también para los demás usuarios.
C) En el caso del daño o destrucción de una "ETIQUETA DE SEGURIDAD", ¡el OPERADOR TIENE LA
OBLIGACIÓN DE SUSTITUIR ESTA ETIQUETA POR UNA NUEVA!!!
La posición, aspecto y significado preciso de las etiquetas de seguridad se indican en las tablas
siguientes (tabla3/pág.6-7) y en la figura (fig.1/pág.7).
Tabla 3 – etiquetas autoadhesivas de advertencia de seguridad colocadas en el cultivador
ETIQUETA DE ADVERTENCIA
DE SEGURIDAD
TEXTO RELACIONADO CON
LA ETIQUETA
Antes de la manipulación con la
máquina lea con atención el manual
de uso.
Durante la operación respete las
instrucciones y reglamentos de
seguridad del funcionamiento de la
máquina.
Montar y transportarse en la
construcción de la máquina está
estrictamente prohibido.
Para acoplar o desacoplar la máquina
no entre en el espacio entre el tractor
y la máquina, tampoco entre si el
tractor o la máquina no están parados
y el motor apagado.
Permanezca fuera del alcance de la
máquina elevada.
Permanezca fuera del alcance del
conjunto del tractor con la máquina
agrícola siempre que el motor del
tractor esté en marcha.
El disco móvil lateral se tiene que
asegurar con un perno para el
transporte y el trabajo.
El bastidor del cilindro doble se tiene
que asegurar con el perno para el
transporte.
6 │ 21
POSICIÓN EN LA MÁQUINA
P 1 H
P 37 H
P 2 H
P 4 H
P 6 H
P 13 H