Configuración Inicial - Samsung HG43ET690U Guia De Instalacion

04 Configuración inicial
Cuando se enciende el televisor por primera vez, inmediatamente se activa la configuración inicial. Siga las
instrucciones que se muestran en pantalla y configure los ajustes básicos del televisor para adaptarlos a su entorno de
visualización.
Si ya ha completado la configuración inicial, vuelva a ejecutarla utilizando el siguiente menú.
• Hotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > SeleccionarE) > System > TV Reset
Si selecciona TV Reset, el televisor restablece todos los valores predeterminados de fábrica. Cuando el televisor se
apague, pulse el botón POWER del mando a distancia para encenderlo. El televisor empieza la configuración inicial.
• La imagen de su televisor puede diferir de la imagen que se muestra a continuación en función del modelo y de la
zona geográfica.
Region Settings
Change the region settings if you are located in North America, Latin
America, or Europe. Your TV might not function if the region settings are not
correctly configured. When the region settings are changed, your TV will
automatically restart to apply them.
1
Welcome to Samsung TV!
Select your language to start the on screen setup.
2
Bienvenue!
Welcome!
Bienvenido!
TV installation Type
Select your TV installation type.
3
Basic TV Setup
Cloning Mode
Factory Menu
1
2
Configure your TV
Set the basic options to use your TV.
4
Location Others
Picture Mode Standard
Previous 2
Terr./Cable Signal Detected
Select each item and choose the correct setting. Then select Next to search for channels.
Select the connected aerial that you want to use to get channels
5
Aerial
Channel Type
Next
Previous 2
Scan Channels
Scanning for channels...
6
Digital
- TV
- Radio
- Data/Other
Analogue
Stop
Selección de los ajustes regionales
Next
• Antes de seleccionar la región, consulte la información de la lista de países de la
Country List
derecha.
• Si selecciona una región incorrecta, vuelva a ejecutar TV Reset una vez se haya
completado la configuración inicial.
• Si se cambia la región, el televisor se apaga y se enciende automáticamente.
Next
Selección del idioma
Use the Up and Down buttons to change the Puede cambiar el idioma del menú.
language.
Selección del tipo de instalación
• Configuración básica de TV: Seleccione para continuar con el paso siguiente y
Next
configurar las opciones básicas del uso del televisor.
• Modo de clonación: Copie los ajustes del sistema del USB o del servidor en el
televisor.
Start basic setup to use your TV.
• Menú de valores de fábrica: Finalice la configuración inicial y vaya al menú Hotel
Option directamente.
• Si selecciona una región incorrecta, vuelva a ejecutar TV Reset una vez se haya
completado la configuración inicial.
Next
3
Configuración de las opciones básicas para usar el televisor
• Ubicación: Permite seleccionar el país donde se encuentra actualmente.
• Modo imagen: Puede seleccionar el modo de imagen que proporciona la mejor
Select the country that you are currently in.
experiencia de visualización.
Next
3
Selección de la señal de emisión
• Permite seleccionar la antena conectada que desea utilizar para obtener los
Terrestrial
canales.
Digital & Analogue
Next
3
Búsqueda de canales
• Una vez finalizada la búsqueda de canales, seleccione Siguiente o pulse el botón
de dirección derecha del mando a distancia.
• Cuando el cable RF no está conectado, este paso se omite.
Español - 19