Onkyo TX-NR808 Manual De Instrucciones página 23

Remarque
• Le réglage de « Sortie écran » est automatiquement commuté sur « Analogique »
sorties lorsque « Les deux » est sélectionné ou s'il n'y a pas de raccordement à une sortie prioritaire lorsque « Les deux(Principal) »
ou « Les deux(sub) » est sélectionné.
■
Réglage de « Sortie écran » configuré sur « Analogique »
Les signaux d'entrée vidéo transitent par l'ampli-tuner AV
(cf. illustration), les sources vidéo composite, S-Video et
PC IN (RVB analogique) étant converties pour la sortie
vidéo en composantes. Utilisez ce réglage si vous
raccordez la borne COMPONENT VIDEO MONITOR
OUT de l'ampli-tuner AV à votre téléviseur.
Vidéo composite fait l'objet d'une conversion ascendante
en S-Video et S-Video fait l'objet d'une conversion
descendante vers vidéo composite. Veuillez noter que ces
conversions ne s'appliquent qu'aux sorties MONITOR
OUT V et S, et non aux sorties VCR/DVR OUT V et S.
Les sorties vidéo composite, S-Video et vidéo en
composantes acheminent leurs signaux d'entrée respectifs
en l'état.
Cette circulation des signaux s'applique aussi lorsque le
réglage de « Résolution » est configuré sur « Inchangé »
(➔ 43).
Circulation des signaux vidéo et réglage de la résolution
Lorsque le réglage de « Sortie écran » est configuré sur
« Analogique » (➔ 42), si le réglage de « Résolution »
n'est pas configuré sur « Inchangé »
des signaux vidéo se fait comme indiqué ici, les source
vidéo composite et S-Video faisant l'objet d'une
conversion ascendante pour la sortie vidéo en
composantes.
Les sorties vidéo composite, S-Video et vidéo en
composantes acheminent leurs signaux d'entrée
analogiques respectifs en l'état. Les signaux d'entrée
HDMI ne sont pas restitués.
Formats de connexion audio
Un élément audio peut être raccordé à l'aide de l'un des
formats de connexion audio suivants : analogique, optique,
coaxial, multicanal ou HDMI.
Lorsque vous choisissez un format de connexion, n'oubliez
pas que l'ampli-tuner AV ne convertit pas les signaux
d'entrée numériques pour les sorties de ligne analogiques
et inversement. Par exemple, des signaux audio connectés à
une entrée numérique optique ou coaxiale ne sont pas
restitués par la sortie VCR/DVR OUT analogique.
Si des signaux sont présents à plus d'une entrée, les entrées
seront sélectionnées automatiquement selon l'ordre de
priorité suivant : HDMI, numérique, analogique.
Ampli-tuner AV
(➔ 43), la circulation
Ampli-tuner AV
Ampli-tuner AV
*1
*2
*3
(➔ 42) s'il n'y a pas de raccordement aux deux
Tableau de circulation des signaux vidéo
Lecteur Blu-ray/DVD, etc.
Composite
S-Video
(RVB analogique)
MONITOR OUT
Composite
S-Video
Téléviseur, vidéoprojecteur, etc.
*1
Un signal d'entrée PC IN (RVB analogique)
est restitué en résolution 720p.
Tableau de circulation des signaux vidéo
Lecteur Blu-ray/DVD, etc.
Composite S-Video
MONITOR OUT
Composite S-Video
Téléviseur, vidéoprojecteur, etc.
Tableau de circulation des signaux audio
Lecteur Blu-ray/DVD, etc.
Analogique Multicanal
1
*
1
*
* 3
Analogique
Téléviseur, vidéoprojecteur, etc.
Dépend du réglage de « Sortie TV audio »
Ce réglage est disponible si le réglage de « Canal de retour
audio » est configuré sur « Auto »
sélectionner le sélecteur d'entrée TV/CD et votre téléviseur
doit prendre en charge la fonction ARC.
Seuls les canaux G/D avant sont restitués.
HDMI
PC IN Composantes
IN
Composantes HDMI
1
*
Composantes HDMI
IN
Composantes HDMI
Optique Coaxial HDMI
IN
3
* 1
* * 1
OUT
HDMI
1 2
* *
(➔ 56).
(➔ 57), vous devez
Fr
23