Onkyo TX-NR808 Manual De Instrucciones página 57

• Lorsque l'équipement source est raccordé à l'aide de la
connexion u, un dysfonctionnement peut survenir si « HDMI
Contrôle (RIHD) » est configuré sur
■
Canal de retour audio
Coupé:
Sélectionnez « Coupé » si vous ne souhaitez pas
utiliser la fonction du canal audio de retour (ARC).
Auto:
Le signal audio du tuner de votre téléviseur peut être
envoyé à la sortie HDMI OUT (modèles pour
l'Amérique du Nord)/HDMI OUT MAIN (modèles
pour l'Europe) de l'ampli-tuner AV.
La fonction de canal audio de retour (ARC) permet aux
téléviseurs compatibles HDMI (Audio Return Channel)
d'envoyer le flux audio sur HDMI OUT (modèles pour
l'Amérique du Nord)/ HDMI OUT MAIN (modèles pour
l'Europe) de l'ampli-tuner AV. Pour utiliser cette fonction,
vous devez utiliser le sélecteur d'entrée TV/CD et votre
téléviseur doit prendre en charge la fonction ARC.
Remarque
• Le réglage de « Canal de retour audio » ne peut être configuré
que lorsque le réglage de « HDMI Contrôle (RIHD) » ci-
dessus est configuré sur « Activé ».
• Ce paramètre est automatiquement réglé sur « Auto » lorsque le
paramètre « HDMI Contrôle (RIHD) » ci-dessus est réglé sur
« Activé » pour la première fois.
■
Contrôle aliment.
Coupé:
Gestion de l'alimentation désactivée.
Activé:
Gestion de l'alimentation activée.
Pour relier les fonctions d'alimentation des éléments
compatibles p connectés par HDMI, sélectionnez
« Activé ».
Ce réglage est automatiquement configuré sur « Activé »
lorsque le réglage de « HDMI Contrôle (RIHD) » ci-
dessus est configuré sur « Activé » pour la première fois.
Remarque
• Le réglage de « Contrôle aliment. »
«
lorsque le réglage HDMI Contrôle (RIHD)
configuré sur « Activé ».
• La fonction de gestion de l'alimentation HDMI ne fonctionne
qu'avec les éléments compatibles p et peut ne pas
fonctionner correctement avec certains éléments en raison de
leur configuration ou de leur incompatibilité.
• Lorsque cette fonction est réglée sur « Activé », la
consommation augmente.
• Lorsque ce paramètre est réglé sur « Activé », que l'ampli-tuner AV
soit allumé ou en mode veille, les signaux audio et vidéo reçus par
une entrée HDMI sont restitués sur le téléviseur ou d'autres
éléments via la sortie HDMI (Fonction d'intercommunication
HDMI). Lorsque la fonction d'intercommunication HDMI s'active
en mode veille, le témoin HDMI THRU s'allume.
• La consommation électrique en mode veille augmente lorsque la
fonction d'intercommunication HDMI est activée ; cependant, si
votre téléviseur prend en charge CEC (Consumer Electronics
Control), il est possible de réduire la consommation électrique
dans les cas suivants :
1. Le téléviseur est en mode veille.
2. Vous regardez un programme télévisé.
• Consultez le manuel d'instructions de l'élément branché pour
plus d'informations.
■
Contrôle TV
Coupé:
Contrôle du téléviseur désactivé.
Activé:
Contrôle du téléviseur activé.
Réglez ce paramètre sur « Activé » si vous souhaitez
commander l'ampli-tuner AV à partir d'un téléviseur
« »
Activé .
compatible p raccordé à une prise HDMI.
• N'affectez pas l'élément branché à l'entrée HDMI au sélecteur
• Réglez ce paramètre sur
• Le réglage
• Consultez le manuel d'instructions de l'élément branché pour
Mise hors tension automatique
■
L'ampli-tuner AV exécute automatiquement l'opération de
VEILLE lorsque « Mise hors tension automatique » est
configuré sur
audio ou vidéo, et qu'aucune opération n'est effectuée
pendant 30 minutes.
« Mise hors tension automatique » s'affiche à l'écran et
sur l'OSD jusqu'à 30 secondes avant la mise en œuvre des
fonctions d'extinction automatique.
ne peut être configuré que
»
ci-dessus est Réglage par défaut : Activé (modèles pour l'Europe),
Coupé (modèles pour l'Amérique du Nord)
• Il est possible que la fonction d'arrêt automatique s'active avec
• La fonction d'arrêt automatique n'est pas opérationnelle lorsque
Réseau
Consultez « Paramètres du Réseau »
Firmware Update
• Procédez à la mise à jour du micrologiciel uniquement
• Il faut environ 30 minutes pour terminer la mise à jour du
■
La version actuelle du micrologiciel s'affiche.
Remarque
TV/CD si vous avez réglé le paramètre « Contrôle TV » sur
« Activé ». Dans le cas contraire, le fonctionnement correct
selon le CEC (Consumer Electronics Control) n'est pas garanti.
« Coupé
compatible ou si vous n'êtes pas sûr qu'il est compatible.
« Contrôle TV »
«
les réglages HDMI Contrôle (RIHD)
« Contrôle aliment. »
(➔ 57) sont tous deux configurés sur
« Activé ».
plus d'informations.
Après avoir modifié les réglages de « HDMI Contrôle
(RIHD) », « Canal de retour audio », « Contrôle
aliment. » ou « Contrôle TV » coupez l'alimentation
de tous les éléments branchés et remettez-les en marche.
Consultez les manuels d'utilisation de tous les autres
éléments branchés.
Mise hors tension automatique
Coupé:
Arrêt automatique désactivé.
Activé:
Arrêt automatique activé.
, sans aucune entrée de signal
« Activé »
Remarque
certaines sources pendant la lecture.
la Zone 2 ou la Zone 3 sont activées.
Remarque
lorsqu'une annonce est publiée sur le site Web d'Onkyo.
Consultez le site Web d'Onkyo pour les toutes dernières
informations.
micrologiciel.
Version
» si le téléviseur n'est pas
ne peut être configuré que lorsque
» 56) et
(➔
67).
(➔
Fr
57