Tabla de contenido
Publicidad
5
Instandhaltung
5.1
Lampenwechsel
5.2
Sicherungswechsel
5.3
Instandsetzung
5.4
Ersatzteilliste
5.5
Entsorgung
5.1 Lampenwechsel
Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.
Verschlussdeckel f durch Linksdrehung lösen und
abheben. Defekte Lampe nach oben herausziehen.
(Fig. 10)
Warnung: Verbrennungsgefahr! Lampe und
deren Umgebung können noch heiß sein.
Neue Lampe bis zum Anschlag in die Kontaktbuchsen
einschieben. Die Lampe ist damit auch automatisch
justiert. Die neue Lampe nicht mit den bloßen Fingern
berühren, verwenden Sie bitte den der Ersatzlampe
beiliegenden Berührungsschutz. Sollte es doch pas-
siert sein, so reiben Sie die Lampe mit einem mit
Alkohol befeuchteten Einmaltuch ab. (Fig. 11)
5.2 Sicherungswechsel
Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.
Netzsicherungshalter j mit einem Schraubendreher
oder anderem geeigneten Werkzeug lösen. (Fig 12)
Neue Sicherungen einsetzen.
Vorsicht: Nur die angegebenen
Sicherungswerte verwenden.
100/120 VAC:
230/240 VAC:
Netzsicherungshalter j wieder einsetzen.
Netzverbindung wieder herstellen. (Fig.13)
Funktionsprüfung durchführen.
Die Lampe ist über einen Sicherungsautomat abgesi-
chert. Gegebenenfalls Knopf h drücken.
5.3 Instandsetzung
Die Instandsetzung von defekten Kaltlicht-Projektoren
darf nur bei KARL STORZ oder durch von uns autori-
sierte Personen und unter Verwendung von
KARL STORZ-Originalteilen erfolgen.
Die Instandsetzung aller optischen Teile kann grund-
sätzlich nur bei KARL STORZ durchgeführt werden.
Fig. 10
28
2 x T 3,15 A (SB)
2 x T 1,6 A (SB)
5
Maintenance
5.1
Lamp replacement
5.2
Fuse replacement
5.3
Servicing and repairs
5.4
Spare parts list
5.5
Disposal
5.1 Lamp replacement
Switch the device off and unplug the power plug.
Loosen and remove the sealing cap f by turning coun-
terclockwise (left). Remove the defective lamp upward.
(Fig. 10)
Warning: Risk of burns! The lamp and
surrounding area may still be hot.
Insert the new lamp as far as it will go into the contact
sockets. This also serves to adjust the lamp automati-
cally. Do not touch the new lamp with bare fingers; ple-
ase use the protective cover included with the replace-
ment lamp. If your fingers should accidentally come
into contact with the lamp, clean the latter with a
disposable cloth moistened with alcohol. (Fig. 11)
5.2 Fuse replacement
Switch the device off and unplug the power plug.
Remove the power fuse holder j with a screwdriver or
other suitable tool. (Fig. 12)
Insert new fuses.
Caution: Only use the stated fuse ratings.
100/120 VAC:
230/240 VAC:
Reinsert the power fuse holder j.
Reconnect the power cord. (Fig.13)
Test the device for proper operation.
The lamp is protected by an automatic cutout. Press
button h if necessary.
5.3 Servicing and repair
Defective cold light projectors must be serviced and
repaired exclusively at KARL STORZ or by persons
authorized by us; all repair work must employ original
KARL STORZ parts only.
All optical parts can only be repaired by KARL STORZ.
Fig. 11
2 x T 3.15 A (SB)
2 x T 1.6 A (SB)
Publicidad
Tabla de contenido
