Editar un programa
Usted puede marcar en grabaciones ya existentes
hasta diez (10) escenas diferentes, incluirlas en la lista
«Editar programa» del vídeo, reordenarlas y grabarlas
después en una cinta de vídeo una detrás de otra.
Para poder hacerlo, es imprescindible que la cámara
esté equipada con «control de bus» y que posea un
contador de imágenes o de horas, minutos y
segundos (contador de código de tiempo).
El «control de bus» es un conector de 5 polos (5 Pin
Edit Terminal) o un conector de 2,5 mm Ø (control
LANC) que hay en algunas cámaras.
Además, podrá utilizar las funciones de reproducción y
bobinado/rebobinado de diversas cámaras con los cor-
respondientes elementos de manejo del vídeo.
Una ambos aparatos con un cable Synchro-Edit (en
este vídeo va enchufado al conector D
o /). Las señales de vídeo/audio entran al
vídeo a través de los conectores © («E3») o
† («E4») y ª + º (entrada de audio para
«E3» y «E4»).
Dichos conectores se encuentran detrás de la tapa
frontal del vídeo.
Tenga también en cuenta las instrucciones dadas en el
manual de la cámara.
Introduzca en el vídeo la casete «adecuada», asegurán-
dose de que no está protegida.
!
Encienda el televisor y seleccione el número de
programa reservado para el vídeo.
"
Encienda el vídeo y seleccione el número de
programa de la fuente de imagen/sonido
conectada («E3» o «E4»).
¤
Encienda la cámara. Coloque en su interior la cinta
«adecuada». Si la cámara empleada no posee
nungún código de tiempo (véase el manual de
instrucciones de la cámara), ponga el contador a
«cero» al principio de la cinta. El «punto cero»
punto de referencia para el corte) se puede colocar
en cualquier punto de la cinta.
$
Pulse el botón l. En la pantalla se visualiza la
página OSD «MENU PRINCIPAL».
Seleccione la línea «A/V Edit».
Confirme la selección con el botón G.
%
En la pantalla se visualiza la página OSD
«EDIT MENU». Seleccione la línea «Programa de
Edición». Confírmela con el botón G.
&
En la pantalla se visualiza la página OSD
«PROGRAMA DE EDICIÓN».
La línea «Procesar escena» aparece activada.
Confírmela con el botón G.
/
Seleccione la escena que desea editar.
Seleccione la página OSD «Reproductor» (para ser-
vicio de cámara) con el botón ; del vídeo.
Busque en la cinta de la cámara el principio de la
escena que desea copiar. Márquelo con el botón
( del vídeo.
(
Busque en la cinta d ela cámara el final de la esce-
na que desea copiar. Márquelo con el botón
) del vídeo.
)
Pulse el botón ®. La escena marcada
queda registrada en la página OSD
«PROGRAMA DE EDICIÓN» (lista de corte).
/
)
Repita los pasos
–
hasta que estén marcadas
todas las escenas deseadas.
<:
Al concluir, pulse el botón l.
En la pantalla se visualiza la página OSD
«PROGRAMA DE EDICIÓN».
Nota:
* Todas las escenas procesadas están activas y por
eso aparecen marcadas con una estrella (
Recuerde que esta función sólo graba las escenas
marcadas. El botón p sirve para activar y
desactivar las escenas marcadas.
Reordenar las escenas
Antes de comenzar a copiar, establezca el orden de las
escenas.
!
Llame la página OSD «PROGRAMA DE EDICIÓN».
La línea «Procesar escena» aparece activada.
Confírmela con el botón G.
"
En la pantalla se visualiza la página OSD
«PROGRAMA DE EDICIÓN» (lista de corte).
Seleccione la escena que desea mover.
Pulse el botón G.
¤
Mueva la escena a la posición deseada. Confirme la
selección con el botón F.
$
Para finalizar la función, pulse el botón l.
).
*
35