Avant La Première Mise Sous Tension - Palmer FAB5 Manual De Usuario

1) AVANT LA PREMIÈRE MISE SOUS TENSION
—
Assurez-vous que le FAB5 est réglé sur la bonne valeur de tension (le
sélecteur se trouve près de l'embase secteur).
—
Vérifiez qu'il se trouve en un endroit solide et sûr.
—
Vérifiez que la circulation de l'air s'effectue sans obstacle autour
des ouïes d'aération du FAB5.
AVANT D'UTILISER POUR LA PREMIÈRE FOIS VOTRE FAB5, VEUILLEZ LIRE TOUTES
LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONTENUES DANS CE MANUEL UTILISATEUR
2) SINGLE-ENDED OU PUSH-PULL
Comme il existe des étages redresseurs à lampes ou à diodes, il existe
deux types de circuits d'amplificateurs : "Single Ended" et "Push-Pull".
Chacun est apprécié des guitaristes pour sa signature sonore spécifique.
Ces deux termes se rapportent à l'étage de sortie. Les amplificateurs de
type "Single Ended" possèdent un son complexe, d'une belle chaleur, avec
des harmoniques en avant et droits. Les amplificateurs de type "Push-
Pull" se distinguent par une grande efficacité, une articulation directe
et une dynamique élevée.
Les circuits de type "Single Ended" ne font généralement intervenir
qu'une lampe en sortie (ou plusieurs câblées en parallèle si on désire
une puissance de sortie élevée). Ils fonctionnent à pleine puissance,
qu'il y ait ou non un signal en entrée. Autrement dit, les lampes sont
toujours "à fond". Ce mode de fonctionnement s'appelle aussi "Classe A".
Le circuit de type Push-Pull s'appuie sur deux lampes (ou plusieurs
paires câblées en parallèle si on désire une puissance de sortie élevée).
Il tire du signal d'entrée deux signaux : l'un en phase, l'un en oppo-
sition de phase (décalage 180°). Ces deux signaux de polarité opposée
alimentent les lampes du circuit de puissance en alternance. Lorsqu'une
lampe amplifie le signal en phase (Push), l'autre amplifiant le signal en
opposition de phase (Pull) est au repos. C'est la différence des signaux
de sortie des lampes qui devient le signal de sortie de l'amplificateur.
On désigne parfois un amplificateur Push-Pull sous le nom d'amplificateur
différentiel. Ils sont le plus souvent utilisés en "Classe AB".
Le problème provient souvent de la "distorsion de croisement" entre les
alternances. Agressive, rêche, elle est appréciée de nombre de guitar-
istes.
À l'inverse de celui d'un circuit "Single Ended", le transformateur de
sortie d'un ampli de type Push-Pull n'est pas chargé en permanence. Il
est donc moins saturé, ce qui donne un son plus fidèle. Les circuits
Push-Pull sont plus efficaces, puisque les périodes de repos de la lampe
de sortie autorisent des niveaux de sortie supérieurs. Les circuits
Push-Pull ont souvent tendance à affadir les harmoniques générés par la
distorsion, alors que les amplis Single Ended les mettent vraiment en
valeur.
Le choix est une question de goût. Les guitaristes professionnels utilis-
ent volontiers en studio de petits amplis Single Ended, mais en revanche,
sur scène, ils préfèrent souvent un ampli Push Pull, plus puissant.
40