5.2 seguridad para las personas
- Esté atento. concéntrense en el trabajo que esté rea-
lizando y utilice las herramientas con sensatez. No uti-
lice el aparato cuando esté cansado o bajo los efectos
de narcóticos, alcohol o fármacos. un momento de
inatención mientras se utiliza una herramienta puede
provocar graves lesiones corporales.
- utilice equipo de seguridad. Lleve siempre gafas de
protección. un equipo de seguridad adecuado tal como
una máscara contra el polvo, calzado de seguridad an-
tideslizante, casco de protección o auriculares de pro-
tección reducirá el riesgo de lesiones personales.
- Evite la puesta en marcha involuntaria. Llevar una he-
rramienta con el dedo puesto en el interruptor favorece
los accidentes.
- retire las llaves de ajuste antes de encender la herra-
mienta. una llave que quede en una pieza móvil de la
herramienta puede provocar lesiones corporales.
- No se sobrestime. Mantenga siempre un apoyo firme
con los pies. Esto permitirá un mejor control de la he-
rramienta en situaciones inesperadas.
- Lleve ropa adecuada. No lleve ropa holgada ni joyas.
mantenga el cabello, la ropa y los guantes lejos de las
piezas en movimiento. La ropa holgada, las joyas y el
cabello largo pueden engancharse en las piezas en
movimiento.
- si se proporciona dispositivos para conectar equipos
de extracción y recolección de polvo, asegúrese que
éstos estén conectados y utilizados de manera correc-
ta. El uso de este tipo de equipos puede reducir los
riesgos debidos al polvo.
5.3 Uso y cuidados de las herramientas motorizadas
- No fuerce la herramienta. utilice para su trabajo la
herramienta adecuada. con la herramienta adecuada
podrá trabajar mejor y de manera más segura, al ritmo
para el que ésta ha sido diseñada.
- Apague completamente la herramienta antes de efec-
tuar ajustes, cambiar accesorios o almacenarla. Estas
medidas de seguridad reducen el riesgo de que se
ponga accidentalmente en marcha.
- guarde las herramientas que utilice fuera del alcance
de los niños. No permita que una persona no familia-
rizada con estas instrucciones utilice la herramienta.
Las herramientas son peligrosas en manos de una per-
sona no capacitada.
- Mantenimiento. Verifique la alineación o la unión de las
piezas móviles, la ausencia de piezas y cualquier otra
situación que pudiere afectar el funcionamiento de la
herramienta. si la herramienta estuviere dañada, há-
gala reparar antes de utilizarla. muchos accidentes se
deben a falta de mantenimiento.
- Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas.
Unas herramientas de corte en buen estado y afiladas
son más fáciles de manejar y se agarrotan menos.
- utilice la herramienta, los accesorios, la herramienta
de corte, etc. de conformidad con estas instrucciones
y como se indica para cada tipo de herramienta. ten-
ga en cuenta siempre las condiciones de trabajo y el
trabajo en sí. El uso inadecuado de las herramientas
puede conducir a situaciones peligrosas.
español
12
5.4 servicio
- Las intervenciones de servicio en su herramienta de-
ben ser efectuadas por personas cualificadas que utili-
cen únicamente piezas de repuesto estándar. de esta
manera, se cumplirá con las normas de seguridad ne-
cesarias.
6 INsTrUCCIONes sUPleMeNTarIas
eN MaTerIa de segUrIdad Para
COrTadOras de seTOs de gasOlINa
- No utilice esta herramienta en un lugar peligroso. Entre
estos lugares se debe incluir los sitios que presenten
un riesgo de explosión de humos de gasolina, fugas de
gas o polvo explosivo.
- No utilice esta herramienta en un área confinada. Los
gases de escape o los humos pueden alcanzar con-
centraciones peligrosas.
- Proteja su herramienta. Esta cortadora de setos NO
rEsistE A LA iNtEmPEriE y no se le debe exponer
a la luz directa del sol, a altas temperaturas ambienta-
les, ni mojar, así como tampoco a condiciones de alta
humedad.
- No fume mientras se llena el depósito de combustible.
Esto es potencialmente peligroso dado que puede in-
flamar el combustible y causar una explosión.
- tenga cuidado de no derramar combustible. Al llenar
el depósito de la cortadora de setos, asegúrese que el
motor esté apagado. No deje derramar el combustible
dado que éste puede inflamarse cuando el motor está
caliente. Nunca añada combustible cuando el motor
esté en funcionamiento.
- tenga cuidado al almacenar la herramienta. Almacene
la cortadora de setos en un lugar seco, lejos de líqui-
dos inflamables.
- mantenga su distancia. La cortadora de setos emite
humos de escape. Asegúrese que los espectadores se
mantienen a una distancia segura.
- Asegúrese que utiliza una mezcla de combustible y
aceite. Asegúrese que ha mezclado 40 partes de com-
bustible sin plomo con 1 parte de aceite para motores
de 2 tiempos. En caso contrario, se puede sobrecalen-
tar el motor y dañar la cortadora de setos.
7 adVerTeNCIas de segUrIdad
gasOlINa
ADVERTENCIA: Tenga mucho cuidado al ma-
nipular combustibles. Estos pueden inflamar-
se y sus vapores son explosivos. se de cum-
plir con los siguientes puntos.
- utilice sólo recipientes autorizados.
- Nunca retire el tapón de combustible ni añada combus-
tible cuando el motor esté en funcionamiento. deje que
los componentes de escape del motor se enfríen antes
de añadir combustible.
- No fume.
- Nunca añada combustible cuando la máquina esté al
interior del local.
- Nunca almacene la máquina ni los contenedores de
combustible al interior, en presencia de una llama viva,
como en el caso de un calentador de agua.
12