Wskazówki Dotyczące Montażu, Użytkowania I Kon- Serwacji - Barbecook MANUA 1 Instrucciones De Instalación

Regulēšanas ierīce dūc
Nepilnīgas liesmas
Neder uzsildīšanas balsts
TURBO SILDĪŠANAS SISTĒMA
Papildu funkcija ir jaunā turbo sildīšanas sistēma; jūsu
barbecook nekavējoties ir gatava grilēšanai, un siltums tiek
sadalīts optimāli.
PL
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
MONTAŻU, UŻYTKOWANIA I KON-
SERWACJI
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
URZĄDZENIE PRZEZNACZONE
JEST WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU NA
ZEWNĄTRZ
JEŚLI WYCZUWALNY JEST ZAPACH
GAZU NALEŻY:
1. ODŁĄCZYĆ GAZ
2. ZGASIĆ WSZELKI OGIEŃ
3. OTWORZYĆ POKRYWĘ
4. JEŚLI ZAPACH GAZU BĘDZIE
NADAL WYCZUWALNY, NALEŻY
NATYCHMIAST SKONTAKTOWAĆ
SIĘ Z WYDZIAŁEM GAZOWNIC-
ZYM LUB STRAŻĄ POŻARNĄ
• UŻYTKOWNIK JEST ODPOWIEDZIAL-
NY ZA PRAWIDŁOWY MONTAŻ I OD-
POWIEDNIE UŻYTKOWANIE GRILLA.
• NIESTOSOWANIE SIĘ DO WSKAZÓ-
WEK ZAWARTYCH W TEJ INSTRUKCJI
MOŻE DOPROWADZIĆ DO POŻARU
LUB WYBUCHU.
• NIESTOSOWANIE SIĘ DO WSKAZÓ-
WEK ZAWARTYCH W TEJ INSTRUKCJI
MOŻE DOPROWADZIĆ DO POWS-
TANIA POWAŻNYCH OBRAŻEŃ I
USZKODZEŃ MIENIA.
• DO OBSŁUGI GORĄCYCH ELE-
MENTÓW NALEŻY UŻYWAĆ RĘKAWIC
OCHRONNYCH.
• MODYFIKACJA GRILLA JEST NIE-
BEZPIECZNA I NIEDOZWOLONA.
URZĄDZENIE NALEŻY MONTOWAĆ
ZGODNIE Z ODPOWIEDNIMI PRZEPI-
SAMI.
• PRZECHOWYWAĆ BUTLĘ NA
ZEWNĄTRZ, W DOBRZE WENTYLO-
WANYM MIEJSCU.
• NIE PRZECHOWYWAĆ ZAPASOWYCH
BUTLI (PEŁNYCH LUB PUSTYCH) POD
LUB OBOK UŻYWANEGO GRILLA.
• NIE PRZECHOWYWAĆ ANI NIE
KORZYSTAĆ Z BENZYNY LUB INNYCH
112 www.barbecook.com
• Īslaicīga situācija, ko izraisa augsta ārējā temperatūra vai
pilns cilindrs
• Aizsērējis, sarūsējis deglis vai radusies degļa noplūde
• Kājas ir izvietotas pārāk šauri vai pārāk plati
CIECZY I OPARÓW ŁATWOPALNYCH
W POBLIŻU TEGO LUB INNYCH GRIL-
LÓW.
• MATERIAŁY ŁATWOPALNE NALEŻY
PRZECHOWYWAĆ W ODLEGŁOŚCI
PRZYNAJMNIEJ 76 CM OD GRILLA.
• W OBSZARZE DOOKOŁA GRILLA
W ŻADNYM MOMENCIE NIE MOGĄ
ZNAJDOWAĆ SIĘ MATERIAŁY
ŁATWOPALNE, BENZYNA LUB INNE
CIECZE ŁATWOPALNE.
• GRILLA MOŻNA UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE
NA ZEWNĄTRZ, W DOBRZE WENTY-
LOWANYM MIEJSCU, W ODLEGŁOŚCI
PRZYNAJMNIEJ 3 M OD JAKICHKOL-
WIEK ZABUDOWAŃ.
• NIE KORZYSTAĆ Z URZĄDZENIA POD
WISZĄCYMI OBIEKTAMI, ZADASZE-
NIEM LUB ROŚLINNOŚCIĄ.
• NIE KORZYSTAĆ Z GRILLA NA
ŁODZIACH I INNYCH POJAZDACH
REKREACYJNYCH.
• NIE KORZYSTAĆ Z GRILLA W
GARAŻACH, SZOPACH, KORYTAR-
ZACH I INNYCH ZAMKNIĘTYCH
PRZESTRZENIACH.
• NIE POZOSTAWIAĆ ROZPALONEGO
GRILLA BEZ NADZORU.
• NIE BLOKOWAĆ PRZEPŁYWU
POWIETRZA ZAPŁONOWEGO I
WENTYLUJĄCEGO DO GRILLA.
• NIE UŻYWAĆ GRILLA POD WPŁYWEM
ALKOHOLU LUB ŚRODKÓW
ODURZAJĄCYCH.
• DOSTĘPNE CZĘŚCI MOGĄ SIĘ
BARDZO NAGRZEWAĆ. CHRONIĆ
(MAŁE) DZIECI I ZWIERZĘTA PRZED
DOSTĘPEM DO GRILLA.
• NIE PRZENOSIĆ ROZPALONEGO
GRILLA.
• NIE UŻYWAĆ WĘGLA DRZEWNEGO,
DREWNA I BRYKIETU.
• NIE UŻYWAĆ PUMEKSU LUB BRY-
KIETU CERAMICZNEGO.
• OTWORY WENTYLACYJNE WÓZKA
POWINNY BYĆ ZAWSZE UTRZYMY-
WANE W CZYSTOŚCI.
• CZĘŚCI USZCZELNIONE PRZEZ
PRODUCENTA LUB JEGO PRZEDSTA-
WICIELI NIE MOGĄ BYĆ MODYFIKO-
WANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA.
• Tas nav defekts un nerada briesmas
• Iztīriet/nomainiet degli
• Uzsildīšanas balsta statīvi ir regulējami. Salieciet tos, lai tie
atbilstu sildīšanas balsta atverēm.
Priekšrocība: barbecook izmanto par 20% mazāk gāzes nekā
jebkurš cits gāzes bārbekjū.
• NIE PODPALAĆ PALNIKA BOCZNEGO
BEZ UPRZEDNIEGO PODNIESIENIA
POKRYWY.
PODŁĄCZANIE GAZU
BUTLA Z GAZEM
Należy używać zatwierdzonych butli,
które są zgodne ze wszystkimi przepi-
sami i standardami danego kraju. Należy
sprawdzić, czy butla może dostarczyć
odpowiedniej ilości gazu dla posiadanego
modelu grilla.
• Zalecamy podłączenie tego zespołu
• Butlę przechowywać w stabilnej,
• Podczas obsługi zaworów butli koni-
• Do grilla nie wolno podłączać butli
• Do grilla nie wolno podłączać niewy-
• Zakręcać zawory butli, gdy grill nie
• Stawiać butlę na ziemi obok
• Nie przechowywać zapasowych butli
• Nie wolno wystawiać butli na
• Wymienić przewód elastyczny, jeśli
WYMIANA BUTLI
Przed wymianą butli należy upewnić się,
że gałka kontroli ustawiona jest w pozycji
„OFF", a butla jest zamknięta. Nie wolno
ustawiać butli w pobliżu potencjalnych
źródeł zapłonu.
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE
BUTLI Z GAZEM
Prawidłowo używana butla jest bardzo
bezpiecznym urządzeniem, ale brak
ostrożności może doprowadzić do pożaru
lub wybuchu;
do źródła PROPANU.
pionowej pozycji.
eczne jest zachowanie szczególnej
ostrożności.
bez regulatora.
regulowanych butli.
jest używany.
grilla, jeśli dany model nie został
wyposażony w uchwyt na butle.
pod lub obok używanego grilla.
działanie wysokich temperatur i
ustawiać ich bezpośrednio w słońcu.
jest to wymagane przez przepisy
danego kraju.