Página 2
Antes de encender y conducir su vehículo, verifique si el nivel de carga de la batería es adecuado. Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción total o parcial de este manual, en ninguna forma o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluido fotocopiado, sin permiso escrito de AUTECO MOBILITY S.A.S.
TABLA DE CONTENIDO Introducción Muy importante tener en cuenta Recomendaciones y datos importantes Sugerencias para conducir con seguridad Recomendaciones antes del uso del vehículo Recomendaciones en caso de incendio AUTECO MOBILITY cuida nuestro planeta Identificación de las partes Proceso de carga de la batería Especificaciones técnicas de su vehículo Mantenimiento periódico Almacenamiento del vehículo...
INTRODUCCIÓN Es nuestro deseo agradecerte por escoger este fino En caso de que usted desee tener información Vehículo SUPERSOCO TS 1200R (en adelante el detallada sobre el Vehículo, consulte a AUTECO “Vehículo”) con el respaldo de AUTECO MOBILITY MOBILITY a través de uno de los siguientes S.A.S.
EJERCÍTESE EN ESTAS OPERACIONES, HASTA DOMINARLAS: Con su SUPERSOCO TS 1200R con el respaldo de Verificar siempre el nivel de carga de la batería. AUTECO MOBILITY, usted ha pasado al campo de Calibrar la presión del aire de las llantas.
RECOMENDACIONES Y DATOS IMPORTANTES SIEMPRE TENGA EN CUENTA CUANDO SALGA DE VIAJE: Mantenga sus llantas a 29 PSI adelante y 29 PSI. Inflador de mano • Parches para neumáticos o llantas sellomatic • Medidor de presión de aire de llantas •...
Página 7
La batería del nuevo Vehículo que acaba de El Vehículo puede conducirse normalmente comprar, puede no estar completamente bajo la lluvia, sin embargo no debe sumergirse cargada al momento de la entrega, el en agua y evite sobrepasar depósitos de agua transporte y el almacenamiento.
Página 8
distribuidores clientes están Al reemplazar el fusible, utilice el fusible con la autorizados para cablear o cambiar la especificación y el estándar definido. Está estructura y características originales del prohibido cablear el circuito sin instalar los Vehículo, ejemplo, cambio fusibles. El fusible y la ranura de instalación configuración de la batería, el aumento de la del mismo en las tarjetas electrónicas o el tensión mediante la adición de una batería, el...
Página 9
El Vehículo debe ser estacionado o cargado Baterías y cargadores en condición de carga lejos de fuentes de calor e ignición, no debe se deben poner en lugares seguros, que no se ser estacionado en tiendas, almacenes o encuentren al alcance de niños. No debería bodegas de mercancías peligrosas que sean haber mercancías inflamables y explosivos inflamables, explosivos y corrosivos.
SUGERENCIAS PARA CONDUCIR CON SEGURIDAD “Consulte las normas nacionales y locales antes de utilizar el vehículo en cualquier área”. Un usuario inteligente es aquel que quiere seguir 6. Mantenga la presión de aire de las llantas según disfrutando de su pasión por muchos años y por la recomendación de este Manual.
Página 11
CUIDADOS DE MANEJO Mantenga una cómoda distancia de frenado de todos los otros conductores, vehículos y objetos. Al manejar su Vehículo obedezca a las mismas Una distancia y capacidad de frenado segura leyes de tránsito en la carretera como todos los depende de las condiciones meteorológicas del demás vehículos, incluyendo dar paso a los momento.
RECOMENDACIONES ANTES DEL USO DEL VEHÍCULO COMPROBAR ANTES DE CONDUCIR Asegúrese de que los neumáticos no están Realice un chequeo antes de conducir con el fin de excesivamente desgastados, tienen asegurar una conducción segura. roturas o cortes, están correctamente colocados en el rin y que la presión del Asegúrese de usar correctamente el casco.
RECOMENDACIONES EN CASO DE INCENDIO En caso de incendio, los medios recomendados para controlar el fuego que se presenta desde la batería son: Usar un extintor de CO2, pues no conduce la electricidad y es el recomendado para • incendios cargados eléctricamente. Se recomienda apuntarlo hacia la base de llama. Usar grandes cantidades de agua a presión.
ENTREGA LA BATERÍA USADA Y CONTRIBUYE CON EL CUIDADO DEL AMBIENTE PROCEDIMIENTO PARA LA DEVOLUCION DE LAS Servicio Autorizados de la red AUTECO MOBILITY. BATERIAS USADAS Las baterías contienen elementos nocivos para la salud (Litio), por lo tanto usted no debe manipular Su Producto recibe alimentación eléctrica a través su contenido.
Página 15
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN A SEGUIR PARA PREVENIR RIESGOS A LA SALUD Y AL AMBIENTE. Usted como usuario de un vehículo eléctrico y al portar una batería en él, según la Res. 0372 del 2009 del Ministerio de Medio Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial (MAVDT), deberá cooperar con estos mecanismos y deberá...
IDENTIFICACIÓN DE PARTES Asiento Reposapiés Retrovisores Farola delantera Suspensión delantera Llanta delantera Freno disco delantero Gato lateral Suspensión trasera 10. Freno disco trasero 11. Llanta trasera 12. Guardabarros trasero 13. Stop trasero 14. Porta placa Puede haber diferencias entre las ilustraciones de los vehículos en este Manual y los vehículos reales...
Página 17
IDENTIFICACIÓN DE PARTES Leva freno delantero Acelerador Comando izquierdo Asiento pasajero Comando izquierdo Leva freno trasero Medidor líquido de freno trasero Direccional delantera izquierda Tablero instrumentos Direccional delantera derecha Medidor líquido de frenos delantero Puede haber diferencias entre las ilustraciones de los vehículos en este Manual y los vehículos reales...
Página 18
DATOS DE IDENTIFICACIÓN Los números de motor y VIN se usan para registrar el Vehículo. Ellos son el único medio para distinguir su Vehículo de otros del mismo modelo y tipo. Número de VIN Número de motor El número del VIN se encuentra El número de serie del motor se ubicado en el tubo del cabezote, en encuentra ubicado...
Página 19
TABLERO DE INSTRUMENTOS 1 Indicador de kilometraje: Muestra la información según lo seleccionado por el usuario: - Range: el kilometraje de recorrido restante según la carga de la batería - Trip: Cuenta kilómetros parcial - Rpm: Revoluciones por minuto del motor 2 Odómetro: Muestra los km totales recorridos por el vehículo...
Página 20
TABLERO DE INSTRUMENTOS Testigo de información Indicador de modo de manejo Testigo de direccional izquierda Modo ECO encendida Modo CITY Error en batería Modo SPORT Vehículo listo para circular READY Error detectado por sistema OBD Luz de parqueo encendida Luces altas activadas Testigo de direccional derecha encendida...
Página 21
FUNCIONAMIENTO DEL TABLERO FUNCIONAMIENTO DEL TABLERO CAMBIO DE UNIDADES DEL TABLERO (KM/MILE – KM/H/MPH) Su Vehículo cuenta con un tablero inteligente LCD que cuenta con un sensor de luz que mide la cantidad de Usted puede cambiar las unidades con las que se luz del entorno y de acuerdo a ésta enciende o apaga la muestra los recorridos y la velocidad.
Página 22
Indicador de proceso de carga: este símbolo Indicador de marcha: este indicador se enciende se enciende cuando el cargador está cuando se pasa de modo de parqueo a modo de conectado y se está realizando el proceso de marcha y el Vehículo está listo para ser acelerado. carga.
Página 23
Indicación de Errores El controlador de su vehículo siempre está escaneando todos los sistemas, motor, frenos, batería, acelerador y verificando que todos estén funcionando correctamente. Es por eso que el tablero de instrumentos comunica un código de error según se vayan encontrando. La lista de códigos de error es la siguiente: Error Causas...
Página 24
Error Causa Soluciones 1. Conector de carga no esta bien 1. Por favor verifique si el conector principal de la batería conectado. esta bien conectado. Batería no 2. No se esta usando el cargador original. 2. Por favor usar cargador original SUPERSOCO. carga 3.
Página 25
OPERACIÓN DEL ENCENDIDO DEL VEHÍCULO Para desactivar la alarma: Su vehículo cuenta con una alarma de seguridad, la cual le alertara de peligros o movimientos cuando resione el botón 2 para desbloquear el Vehículo este esté detenido y con la alarma activada. cuando éste se encuentre estacionado.
Página 26
BOTÓN PRINCIPAL DE ENCENDIDO El botón principal de encendido (A) tiene 1. Si la luz parpadea, indica que el Vehículo entra como función encender o apagar el sistema en modo de bloqueo. eléctrico de su Vehículo. Una vez usted desbloquee el Vehículo con el control remoto 2.
Página 27
BLOQUEO DE LA DIRECCIÓN • Para desbloquear la dirección, empuje la llave El suiche para el bloqueo de la dirección está hacia adentro suavemente en el suiche y gire la ubicado en el lateral derecho de la dirección o llave en sentido anti horario, posición 2 (UNLOCK). cabezote del Vehículo.
Página 28
GAVETA DE ALMACENAMIENTO SEGURO DEL ASIENTO El seguro de la gaveta se acciona desde el suiche El seguro del asiento se acciona desde el suiche ubicado en la parte lateral izquierda del Vehículo, ubicado en la parte lateral izquierda del bajo el sillín.
Página 29
SUICHES DEL COMANDO IZQUIERDO: Suiche de cambio de luces (1): Tiene dos posiciones: Luces bajas Luces altas: El indicador del tablero se ilumina y se enciende la luz alta. Suiche de direccionales (2): Direccionales izquierda se encienden. Direccionales derechas se encienden Botón del pito (3): Oprima este botón para hacer sonar el pito.
Página 30
SUICHES DEL COMANDO DERECHO: Suiche de modo de manejo (1): Su Vehículo Botón de estacionamiento (PARKING) (3): cuenta con varios modos de manejo, los cuales le El botón de estacionamiento tiene dos modos. permitirán tener una velocidad final diferente vehículo entra modo dependiendo del modo seleccionado y la entrega...
Página 31
OPERACIÓN DEL ACELERADOR El Vehículo usa un acelerador de cambio de 1. Súbase a su Vehículo y póngase en posición velocidad en la empuñadura. Gire el acelerador en para conducir. sentido anti horario hacia la silla para acelerar y gírelo en sentido horario hacia adelante para 2.
Página 32
FRENO DELANTERO El freno delantero de su Vehículo es un freno de disco y este es accionado por la leva de freno ubicada en el comando derecho. Ajuste del freno delantero (Freno de disco) Es muy importante que usted chequee diariamente que el nivel del líquido de freno en el depósito se encuentre por encima de la marca mínima.
Página 33
FRENO TRASERO El freno trasero de su Vehículo es un freno de disco y este es accionado por la leva de freno ubicada en el comando izquierdo. Ajuste del freno delantero (Freno de disco) Es muy importante que usted chequee diariamente que el nivel del líquido de freno en el depósito se encuentre por encima de la marca mínima.
Página 34
REPOSAPIÉS AJUSTABLES 3. Ajuste el reposapiés a la posición deseada y Su Vehículo cuenta con unos reposapiés para el apriete el conductor tornillo que se pueden ajustar en 3 posiciones y pueden ser ajustados para su confort. 1. Levante el sillín y tome la llave hexagonal que se encuentra sujeta a la base plástica del sillín.
Página 35
BATERÍAS PRESIÓN DE LAS LLANTAS Su Vehículo cuenta con un pack de baterías de litio Chequee semanalmente la presión de las llantas, selladas y libres de mantenimiento, la temperatura esto incrementará su vida útil y disminuirá el de operación debe estar entre -15 ºC a 45 ºC, la consumo de batería.
Página 36
CARGADOR DE BATERÍAS Almacene las baterías en la condición de carga completa, realice proceso carga regularmente si no la usará durante mucho tiempo. Su nuevo Vehículo eléctrico cuenta con un Cuando se deja de utilizar el Vehículo, cargue las cargador externo, diseñado especialmente para baterías cada 15 días.
Página 37
Este cargador tiene un dispositivo de protección Cuando lleve el cargador en su Vehículo, evite que para el exceso de carga. Un tiempo largo de carga este entre en contacto con el agua y los golpes no debe durar más de 10 horas, de lo contrario fuertes ya que pueden dañar las piezas internas del esto afectará...
Página 38
PARA RETIRAR EL PACK DE BATERIAS 3. Inserte la llave en el suiche de bloqueo de la 1. Utilizando la llave del Vehículo abra la gaveta, batería y gírela en sentido horario para liberar la posteriormente apague el breaker llevándolo a la batería del Vehículo.
Página 39
PARA INSTALAR EL PACK DE BATERÍAS 1. Utilizando la llave del Vehículo abra la gaveta, posteriormente apague el breaker llevándolo a la posición OFF y retire la caja de almacenamiento. 2. Deslice la batería dentro del Vehículo asegurándose Su Vehículo cuenta con la capacidad para que la batería ajuste completamente.
PROCESO DE CARGA DE LA BATERÍA Paso 5 :Conecte el cable del cargador a la toma de INSTRUCCIONES DE CARGA carga de su Vehículo (si removió la batería, conecte el cable al puerto de carga de la batería), antes de Asegúrese que el Vehículo este apagado cuando el conectar el cargador a una toma de corriente de vehículo está...
Página 41
Cuando se encienda el indicador verde del Si durante la carga, identifica alguna de las cargador, indicará batería está siguientes situaciones: un olor peculiar que sale del completamente cargada y se pasará al modo de Vehículo, hay sobrecalentamiento, el tiempo de carga lenta para prevenir que ocurra una...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tipo de motor Motor HUB DC sin escobillas Potencia máxima 1200 W Torque máximo 120 Nm *a la rueda Velocidad máxima 63 km/h Autonomía 80 km @ 45 km/h Peso en seco 85 kg Suspensión delantera Telescópica Suspensión trasera Mono amortiguador Freno delantero Disco...
Página 43
SISTEMAS DEL VEHÍCULO SISTEMAS DEL VEHÍCULO 1. SISTEMA DE FRENOS 5. SISTEMA ELÉCTRICO como expresó 1.1 Freno delantero 5.1 Controlador “RECOMENDACIONES Y DATOS IMPORTANTES” 1.2 Freno trasero 5.2 Ramal eléctrico su Vehículo es un bien complejo, compuesto por 2. SISTEMA 5.3 Bombillos distintas unidades de sistemas independientes ESTRUCTURAL...
MANTENIMIENTO PERIÓDICO MANTENIMIENTO Y SERVICIO 2) Procedimiento de mantenimiento y lavado: Para la seguridad de la conducción, mantenga su Vehículo en óptimas condiciones y al mismo No lavar el Vehículo con un chorro de agua de • tiempo lleve a cabo el mantenimiento y el lavado alta presión para evitar accidentes o daños periódico.
Página 45
PROCEDIMIENTO DE ENGRASE Y LUBRICACIÓN • Necesidad de engrase del gato (aplicar en un intervalo de 1 a 2 meses). • Sustituir la grasa lubricante del eje delantero y el eje trasero una vez cada 2 años. • El tubo donde va el cable de freno (chuspa) debe de lubricarse cada medio año. En aras de su seguridad, realice el mantenimiento de su Vehículo frecuentemente y compruebe el apriete de los tornillos del gato y los ejes de las ruedas, para revisar si están sueltos.
Página 46
CUADRO DE MANTENIMIENTO PERIODICO Usted debe seguir pendiente del cuidado de su Vehículo, llévelo a revisiones de servicio o chequee usted mismo cada operación en la medida de sus conocimientos. REVISIONES DE CUADRO DE MANTENIMIENTO PERIODICO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO RUTINA 3 meses /3000 kms 6 eses/6000 kms...
ALMACENAMIENTO DEL VEHÍCULO PREPARACIÓN PARA EL ALMACENAMIENTO: Limpie bien el Vehículo. • • Asegúrese que el suiche de encendido esté en la posición “OFF” y que la llave haya sido Reduzca presión llantas • removida. aproximadamente en 20%. Posicione el Vehículo en el gato central para •...
Página 48
Para un buen funcionamiento de su Vehículo y para mantener la validez de la garantía correspondiente, utilice únicamente partes originales llévela exclusivamente a los CSA AUTECO MOBILITY.
PÁGINA WEB DE REPUESTOS Encuentre en la página web de AUTECO MOBILITY Allí podrá encontrar los siguientes servicios: una amplia y útil sección con toda la información relacionada con los repuestos y accesorios para • Descargar los catálogos de partes con el todos los productos de las marcas AUTECO despiece de los vehículos y los códigos de las MOBILITY.
GARANTÍA AUTECO MOBILITY Apreciado cliente, nos es grato comunicarle que los Lo anterior significa que, al comprar su Vehículo vehículos SuperSoco, disfrutan no sólo de la nuevo en AUTECO MOBILITY, éste contaría con Garantía Legal, sino también de una Garantía una Garantía Legal y una Garantía Suplementaria, Suplementaria ofrecida por AUTECO MOBILITY, las por lo que usted disfrutará...
Página 51
Si durante el período de la Garantía el propietario 2. Presentar oportunamente el Vehículo para que le del Vehículo cambia de ciudad de residencia en sean efectuadas correctamente todas Colombia, seguirá teniendo los mismos derechos adecuaciones técnicas que sean necesarias para que hubiere adquirido con el socio comercial su correcto funcionamiento así...
Página 52
4. Cuando la avería se haya producido por NOTA: En el caso en que el usuario deba maniobras incorrectas o accidentes causados por reemplazar las partes que por uso sufren un su propietario, conductor o por terceros. desgaste natural, este debe asumir el costo de 5.
Página 53
• Partes o sistemas que, sin autorización de SONIDOS Y VIBRACIONES EN LOS VEHÍCULOS: AUTECO MOBILITY, hubieren sido objeto de El funcionamiento normal del Vehículo, bajo modificaciones alteraciones, así como distintas formas de conducción (con carga, sin instalación de piezas que no pertenezcan al diseño carga, diferentes velocidades, climas, etc.), puede original del Vehículo, interruptores, reguladores, generar distintos sonidos y vibraciones.
Página 54
MODIFICACIONES: NOTA: Además de las anteriores recomendaciones Los términos en que se concede la garantía no generales, deben tener cuenta pueden, en ningún momento, ser modificados por recomendaciones particulares para cada modelo los socios comerciales o CSA. Esta garantía de Vehículo, contenidas al inicio del presente únicamente puede ser aplicada por la red AUTECO Manual.
Página 55
REVISIONES DIARIAS QUE DEBE REALIZAR EL USUARIO: Frenos: Comprobar su buen funcionamiento y verificar el estado de los elementos. Nivel de carga: Comprobar que las baterías estén totalmente cargadas. Luces y bocina: Comprobar su correcto funcionamiento. Neumáticos: Comprobar la presión. Acelerador: Comprobar su correcto funcionamiento.
VEHÍCULO SuperSoco AUTECO MOBILITY Lista de chequeos del Alistamiento Verificar apariencia del Vehículo Verificar el nivel de carga de la batería. Realizar el registro de la garantía de la batería. Verificar la presión de las llantas. Verificar funcionamiento del velocímetro. Verificar el encendido del velocímetro.
HISTORIAL DE MANTENIMIENTO Lectura Fecha Mantenimiento realizado Nombre del CSA Dirección del CSA odómetro...
Página 58
RECONOZCA LOS CENTROS DE SERVICIOS AUTORIZADO EN TODO EL PAÍS...
Página 59
MANTENIMIENTOS PREVENTIVOS POSTERIORES A LA GARANTÍA Recuerde que para el buen funcionamiento y desempeño de su Vehículo SuperSoco con el respaldo de AUTECO MOBILITY, usted cuenta con CSA AUTECO MOBILITY a nivel nacional para continuar con sus mantenimientos. Se recomienda que usted lleve su Vehículo periódicamente al taller para realizar el mantenimiento preventivo del mismo.