Página 1
DCH5915ER INSTANT CERAMIC HEATER Instructions for use. Keep these instructions Visit www.delonghiregistration.com to register your product Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. ELECTRIC CHARACTERISTICS 120 V~ 60 Hz 1500 W CALENTADOR DE CERAMICO INSTANTANEO Repase y guarde estas instrucciones.
IMPORTANT Important! SAFEGUARDS Failure to observe the warning could result in injury or dam- age to the appliance. Read all instructions carefully before using the appliance. - The appliance is not intended for use by Specifically: persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or Danger! lack of experience and knowledge, unless...
Página 5
of the heater and keep them away from the - Check that neither the appliance nor the sides and rear. power cable have been damaged in any way - Do not run cord under carpeting. Do not during transportation. cover cord with throw rugs, runners, or the - Do not use the appliance in rooms with a like.
OPERATION AND USE Please note: The display can show the temperature Connect the appliance to the power outlet. in both °F and °C. To change the temperature scale, press The appliance emits a beep and the power indicator and hold the + key for few seconds, then release. Please be light (H) comes on and remains on as long as the ap- informed that as this is not a precision device, the showed pliance is powered.
Página 7
ADDITIONAL SAFETY FEATURES NOTE: This equipment has been tested and found to Overheating protection: a safety device switches comply with the limits for a Class B digital device, pur- the heater off if it accidentally overheats (e.g.: air in- suant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are de- take and outlet grilles obstructed, filter clogged).
TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION Temperature sensor is not working The product needs to be serviced, PF display properly contact our toll free number for assistance If the appliance shuts off unexpectedly Check that the appliance is receiving Plug in power. Delayed shut-off is activated Wait till time elapsed or press the button (E) twice to cancel the function...
INSTRUCCIONES altas temperaturas. NO HAGA FUNCIONAR EL CALEFACTOR CON LA ALARMA PARPADEANDO. IMPORTANTES Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el ¡Atención! aparato. Específicamente: El incumplimiento puede ser o es la causa de lesiones o de desperfectos al aparato. ¡Peligro! - No permita que personas (incluidos niños) El incumplimiento puede ser o es la causa de lesiones...
Para evitar quemaduras, procure no tocar - Si el aparato tiene una cinta de polietileno superficies calientes con la piel sin protección. que se usa como manija para trasladarlo, Use la manija para desplazar este calentador. quítela antes deconectar el aparato a un Mantenga el material combustible, tal como tomacorriente.
Receptor del control remoto El termoventilador funciona a la máxima potencia Luz indicadora de encendido favoreciendo así el calentamiento rápido de la Cubierta posterior habitación. Filtro Función eco Conexión eléctrica En este modo de funcionamiento el termoventilador Antes de conectar la clavija al tomacorriente asegúrese de ajustará...
Página 12
tiene que ajustar el temporizador. Cuando ha transcurrido el Alarmas tiempo programado, el aparato se apaga automáticamente. El aparato tiene un sistema autodiagnóstico que permite Si desea regresar a un funcionamiento sin el temporizador, reconocer los malos funcionamientos. En caso de problemas, presione dos veces el botón de temporizador (E).
Elimine la obstrucción Desenchúfelo de la toma principal y deje que el aparato se enfríe. Pasados unos minutos vuelva a encender el aparato. Si el aparato no funciona contacte el número de teléfono gratuito Delonghi...