USING THE UNIT SAFELY
UTILIZAR LA UNIDAD DE MANERA SEGURA
INSTRUCCIONES PARA EVITAR EL RIESGO DE FUEGO, DESCARGAS ELÉCTRICAS Y LESIONES EN LAS PERSONAS
Los avisos de
ATENCIÓN y
Se utiliza para instrucciones que alertan al
usuario del peligro de muerte o de lesiones
ATENCIÓN
personales graves en caso de no utilizar la
unidad de manera correcta.
Se utiliza para instrucciones que alertan al
usuario del peligro de lesiones o daños
materiales en caso de no utilizar la unidad
de manera correcta.
PRECAUCIÓN
* Los daños materiales se refieren a los
daños u otros efectos adversos provocados
con relación a la casa y a todo su
mobiliario, así como a los animales
domésticos.
ATENCIÓN
001
• Antes de utilizar este equipo, lea las instrucciones
siguientes y el Manual del Usuario.
..........................................................................................................
• No abra ni realice modificaciones internas en el equipo.
003
• No intente reparar el equipo, ni cambiar piezas
(excepto cuando el manual proporcione instrucciones
específicas sobre como hacerlo). Cuando precise
asistencia diríjase a su distribuidor, al Centro de
Servicio de Roland más próximo o a un distribuidor
oficial de Roland, como aparece en la página "Information".
..........................................................................................................
004
• Nunca utilice o guarde la unidad en lugares que estén:
• Sujetos a temperaturas extremas (por ejemplo,
la luz directa del sol en un vehículo cerrado,
cerca de un conducto de calefacción, sobre un
equipo generador de calor); o que sean
• Húmedos (por ejemplo, baños, fregaderos,
suelos mojados); o que sean
• Húmedos; o que sean
• Expuestos a la lluvia; o que tengan
• Polvo; o que estén
• Sujetos a altos niveles de vibración.
..........................................................................................................
007
• Asegúrese de siempre colocar la unidad en un
lugar estable y firme. Nunca la instale sobre
soportes que puedan tambalearse, o sobre super-
ficie inclinadas.
..........................................................................................................
008a
• La unidad se debería conectar a una fuente de
alimentación del tipo descrito en las instrucciones
de funcionamiento, o como se indica en la unidad.
..........................................................................................................
009
• Intente evitar que los cables se enreden, ni sitúe
objetos pesados sobre ellos. Podría dañarse el
cable, estropeando algunos elementos y provo-
cando cortos circuitos. ¡Los cables dañados son un
peligro de incendio y de descargas eléctricas!
..........................................................................................................
PRECAUCIÓN
TENGA SIEMPRE EN CUENTA LO SIGUIENTE
Los símbolos
El símbolo
alerta al usuario de instrucciones o advertencias
importantes. El significado específico del símbolo está
determinado por el dibujo contenido dentro del triángulo. En
el caso del símbolo de la izquierda, éste se utiliza para avisos,
advertencias y alertas de peligro general.
El símbolo alerta al usuario de acciones que no deben
realizarse (están prohibidas). El significado específico del
símbolo está determinado por el dibujo contenido dentro del
círculo. En el caso del símbolo de la izquierda, éste significa
que la unidad no debe desmontarse.
G
El símbolo
alerta al usuario de acciones que deben
realizarse. El significado específico del símbolo está
determinado por el dibujo contenido dentro del círculo. En el
caso del símbolo de la izquierda, éste significa que el cable
de alimentación debe desconectarse de la toma de corriente.
010
• Esta unidad, sola o en combinación con un ampli-
ficador y auriculares o altavoces, puede ser capaz
de producir niveles de sonidos capaces de
ocasionar la pérdida permanente de la audición.
No trabaje durante largos periodos de tiempo a un
nivel de volumen alto, o a un nivel que no sea
cómodo. Si usted notara cualquier pérdida o
zumbido en los oídos, debería dejar de utilizar la
unidad inmediatamente y consultar a un otorrino.
..........................................................................................................
011
• No permita que ningún objeto (por ejemplo,
material inflamable, monedas, agujas); o líquidos
de ningún tipo (agua, refrescos, etc.) penetren la
unidad.
..........................................................................................................
013
• En hogares con niños pequeños, un adulto deberá
supervisar siempre la utilización del equipo hasta
que el niño sea capaz de seguir todas las normas
básicas para un uso seguro.
..........................................................................................................
014
• Proteja el equipo contra los golpes.
(¡No lo deje caer!)
..........................................................................................................
015
• No conecte el cable de alimentación del equipo a
la misma toma que muchos otros aparatos. Tenga
un cuidado especial cuando utilice alargos—la
potencia total de todos los aparatos conectados
nunca debe exceder la potencia nominal (vatios/
amperios) del cable. Una carga excesiva puede
provocar un sobrecalentamiento del aislamiento
del cable, que incluso puede llegar a derretirse.
016
• Antes de utilizar el equipo en el extranjero,
consulte a su distribuidor, al Centro Roland más
próximo, o a un distribuidor Roland autorizado,
que aparecen listados en la página "Información".
..........................................................................................................
ATENCIÓN
3