Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL OPERADOR Y INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Juego de malacate para
todoterreno/camioneta
NÚMERO DE MODELO
11005
10006 Santa Fe Springs Road
MaNTeNGa esTas iNsTruccioNes
Santa Fe Springs CA 90670
Instrucciones Importantes de Seguridad
HECHO EN CHINA
USA / 1-877-338-0999
son incluidas en este manual.
REV 11005-20120511
www.championpowerequipment.com
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Champion Power Equipment 11005
- Página 1 Juego de malacate para todoterreno/camioneta NÚMERO DE MODELO 11005 10006 Santa Fe Springs Road MaNTeNGa esTas iNsTruccioNes Santa Fe Springs CA 90670 Instrucciones Importantes de Seguridad HECHO EN CHINA USA / 1-877-338-0999 son incluidas en este manual. REV 11005-20120511 www.championpowerequipment.com...
- Página 2 ¿Tiene preguntas o necesita ayuda? No devuelva este producto a la tienda! ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR! Visite nuestro sitio web: www.championpowerequipment.com para más información: • Información sobre el • Tech Boletines producto y actualizaciones • Registro del producto • Preguntas más frecuentes –...
-
Página 3: Tabla De Contenido
11005 Malacate Juego de malacate para todoterreno/camioneta Tabla de MaTerias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Página 4: Introducción
Felicitaciones por la compra de un malacate Champion Power Equipment fabrica y vende de Champion Power Equipment . CPE diseña y accesorios diseñados para que usted aproveche fabrica malacates basándose en especificaciones al máximo su compra . Para averiguar más sobre estrictas . -
Página 5: Convenciones Del Manual
. Llame a nuestra línea de ayuda al podría provocar lesiones graves o letales . 1-877-338-0999 PrecaucióN PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones leves o moderadas . REV 11005-20120511... -
Página 6: Reglas De Seguridad
. No se incline sobre las baterías durante la operación . No mueva el vehículo para arrastrar una carga (remolque) que esté unida al cable del malacate . Esto podría hacer que el cable se rompa . REV 11005-20120511... - Página 7 No mezcle baterías alcalinas, regulares o PrecaucióN recargables . No enrolle el cable alrededor de algún objeto y luego vuelva a engancharlo sobre sí mismo . PrecaucióN Coloque bloques en las ruedas del vehículo cuando éste esté sobre una pendiente . REV 11005-20120511...
-
Página 8: Controles Y Características
(3/8 in . x 85 ft .) diseñado específicamente al operador desenganchar manualmente para una capacidad de carga de (“afuera”) el carrete enrollador del tren de 4536 kg . (10 000 lb .) . engranajes . Al engancharse el embrague REV 11005-20120511... -
Página 9: Montaje
5 . Conecte el gancho de horquilla y la correa NoTa manual . Tal vez tenga que hacer una prueba de luz para encontrar un cable adecuado . El cable solo debe estar energizado cuando la llave esté en la posición de encendido (ON) . REV 11005-20120511... -
Página 10: Operación
Localice un punto de fijación adecuado tal como el tronco de algún árbol fuerte o una roca grande . Use siempre una El equipo 11005 ha sido valorado con una capacidad eslinga (no incluida) como punto de anclaje . nominal (Máxima) de 10 000 lb . libras (4536 kg .) en la primera capa de cable, cuando se rebobina la primera vuelta de cable sobre el tambor . -
Página 11: Técnicas De Tracción A-Z
. Sólo suelte el pedal de freno cuando el cable del malacate esté totalmente tirante . Evite someter al malacate a golpes de carga . Esto podría dañar el malacate, el cable y el vehículo . REV 11005-20120511... -
Página 12: Mantenimiento
3 . Retire el conjunto del cable antiguo y conecte Si tiene dudas sobre su malacate, podemos uno nuevo . asesorarlo . Llame a nuestra línea de ayuda al 4 . Retraiga el conjunto del cable sobre el carrete 1-877-338-0999 cuidando de que no se retuerza . REV 11005-20120511... -
Página 13: Especificaciones
** No arrastre cargas durante un tiempo mayor a un minuto cuando éstas tengan un peso cercano a la carga nominal máxima . Capacidad de Arreste por Capa y Capacidad del Cable Capa de Cable 10000 8000 6600 5600 Línea 4536 3629 2994 2540 Clasificado Tire 39,4 Capacidad de 12,0 19,5 25,9 Cable 13,4 REV 11005-20120511... -
Página 14: Diagrama De Partes
ESPAÑOL 11005 esPeciFicacioNes diagrama de partes REV 11005-20120511... -
Página 15: Lista De Partes
Horquilla gancho 3/8 " M4x8 810033 Acoplamiento del motor Fin de caja de engranajes P1011010 sellado de la cubierta P1011033 Anclaje hexagonal que P1011030 Caja de engranajes B P1011034 Hexagonal del eje II P1011012 cojinete 810035 Retén-Ring 50 REV 11005-20120511... -
Página 16: Solución De Problemas
Golpee el solenoide para aflojar los contactos repare o una sola dirección reemplace el solenoide Ensamblaje del interruptor Reemplace el ensamblaje del interruptor defectuoso Para soporte técnico adicional: Servicio Técnico Lunes – viernes 8:30 AM – 5:00 PM (PST/PDT) Sin Costo: 1-877-338-0999 tech@championpowerequipment .com REV 11005-20120511... -
Página 17: Garantía
. Esta garantía no cubre el mantenimiento normal . calificaciones de Garantía Champion Power Equipment (CPE) registrará esta garantía otras exclusiones una vez que reciba su tarjeta de inscripción de garantía Esta garantía excluye: El cable de malacate . Defectos y una copia de su recibo de venta de uno de sus locales cosméticos tales como pintura, calcomanías, etc .