Ingersoll Rand SB20 Serie Informacion General página 38

στε την αντλία και μην την χρησιμοποιείτε μέχρι να ελεγ-
χθεί και/ή επισκευαστεί.
Μην εκτελέστε τη συντήρηση ή τις επι-
σκευές σε μια περιοχή όπου οι εκρηκτικές ατμόσφαιρες
είναι παρούσες.
ΓΕΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ
ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΠΙΕΣΗ ΑΕΡΑ. Μπορεί να προ-
καλέσει τραυματισμό, βλάβη στην αντλία ή υλικές ζημιές.
Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη πίεση εισαγωγής του αέρα των 120 psi (8,3
bar), όπως αναγράφεται στην πινακίδα μοντέλο αποσβεστήρα παλμών.
Όταν η αντλία χρησιμοποιείται σε συνθήκες τροφοδότησης υπό–πίεση
(υπερχείλιση εισόδου), πρέπει να τοποθετείται μία "βαλβίδα αντεπι-
στροφής" στην είσοδο αέρα.
Ένα φίλτρο ικανό να φιλτράρει σωματίδια μεγαλύτερα των 50 microns
θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί. Δεν απαιτείται άλλο λιπαντικό εκτός από
αυτό του δακτυλίου στεγανότητας , το οποίο εφαρμόζεται κατά τη συ-
ναρμολόγηση ή την επισκευή.
Αν λιπασμένος αέρας είναι παρών, βεβαιωθείτε ότι είναι συμβατός με
τους "O" δακτύλιους Νιτριλίου στο τμήμα αέρα του αποσβεστήρα πάλ-
μωσης .
ΌΡΙΑ ΜΕΓΙΣΤΗΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΗΣ ΘΕΡΜΟ-
ΚΡΑΣΙΑΣ. Η μέγιστη επιφανειακή θερμοκρασία εξαρτάται από τις
συνθήκες λειτουργίας του θερμαινόμενου υγρού στην Αποσβεστή-
ρας Πάλμωση.Να μην υπερβαίνουν τα ανώτατα όρια της θερμοκρα-
σίας των 200 ° F (93 ° C) ..
Εξασφαλίστε κατάλληλη διατήρηση οικοκυρικής για να εξαλείψετε συ-
γκέντρωση σκόνης στον αποσβεστήρα πάλμωσης. Ορισμένα είδη σκό-
νης μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη στα όρια θερμοκρασίας της
επιφάνειας του αποσβεστήρα πάλμωσης, όπως σημειώνεται.
Οι μέγιστες θερμοκρασίες βασίζονται μόνο στη μηχανική καταπόνηση.
Ορισμένες χημικές ουσίες μειώνουν σημαντικά τη μέγιστη θερμοκρασία
ασφαλούς λειτουργίας. Συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή των χημικών
ουσιών ως προς τη χημική συμβατότητα και τα όρια θερμοκρασιών.
ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΠΙΕΣΗ ΥΛΙΚΟΥ. Μην υπερ-
βαίνετε τη μέγιστη πίεση υγρού των 120 psi (8,3 bar). Θερμική
διαστολή θα παρουσιαστεί όταν οι αγωγοί ρευστού εκτίθενται σε
αυξημένες θερμοκρασίες και θα προκαλέσουν διάρηξη του συστή-
ματος. Τοποθετήστε μία βαλβίδα εκτόνωσης πίεσης στο σύστημα
άντλησης.
Βεβαιωθείτε ότι οι σωλήνες του υλικού και άλλα εξαρτήματα αντέχουν
τις πιέσεις υγρών που αναπτύσσονται από την αντλία αυτή. Ελαστικοί
σωλήνες που έχουν υποστεί ζημιά ενδέχεται να προκαλέσουν διαρροή
εύφλεκτων υγρών και να δημιουργήσουν εκρήξιμες ατμόσφαιρες.
Ελέγξτε όλους τους ελαστικούς σωλήνες για τυχόν ζημιές ή φθορές. Βε-
βαιωθείτε ότι η συσκευή διανομής είναι καθαρή και σε καλή κατάσταση
λειτουργίας.
Τα αέρια εξαγωγής της αντλίας ενδέχεται να
περιέχουν ρύπους. Κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού. Διοχετεύετε
τα αέρια εξαγωγής μακριά από το χώρο εργασίας και το προσωπι-
κό.
Κατά την άντληση επικίνδυνων ή εύφλεκτων υλικών, διοχετεύετε
τα αέρια εξαγωγής σε ασφαλή και απομακρυσμένη τοποθεσία.
Σε περίπτωση ρήξης του διαφράγματος, ενδέχεται να διαφύγει υλι-
κό από το σιγαστήρα της εξαγωγής αερίων.
ΔΙΑΡΡΟΗ ΥΓΡΩΝ. Κίνδυνος πρόκλησης
έκρηξης. Ο ερπυσμός του περιβλήματος και των υλικών παρεμβύ-
σματος μπορεί να προκαλέσει τη χαλάρωση των σφιγκτήρων με
αποτέλεσμα τη διαρροή εύφλεκτων υγρών και τη δημιουργία εκρή-
ξιμης ατμόσφαιρας.
Σφίξτε ξανά όλους τους σφιγκτήρες πριν τη λειτουργία. Σφίξτε ξανά
όλους τους σφιγκτήρες και τα εξαρτήματα των σωλήνων προς αποφυγή
διαρροής υγρού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην το σφίγγετε περισσότερο από όσο χρειάζεται ΣΦΙ-
ΓΚΤΗΡΕΣ. Ανατρέξτε στον πίνακα για Ροπή.
Αποσβεστήρας Μέγεθος
Πάλμωση Βίδας
SB20X Σειρά M10 x 1.5 - 6g 30 - 40 ft lbs (40.7 - 54.2 Nm)
M12 x 1.75
SB30X Σειρά
- 6g
Ζημία του αποσβεστήρας πάλμωσης που προκαλείται από ανάρμοστη
τοποθέτηση ή από μεγάλη πίεση των σωληνώσεων, καθώς και εξωτερι-
κή ζημιά μπορεί να οδηγήσουν σε διαρροή υγρού.
el-2
Ροπή
60 - 70 ft lbs (81.3 - 94.9 Nm)
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / ΑΥΤΌΜΑΤΟΣ ΑΤΤΟΣΒΕΣΤΉΡΑΣ ΤΤΑΛΜΏΝ
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΠΟ ΧΗΜΙΚΗ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ.
Να μη χρησιμοποιείται με ορισμένα υγρά. Μη συμβατά υγρά μπορεί
να επιτεθούν στο περίβλημα και να το αποδυναμώσουν, προκαλώ-
ντας διάρηξη ή έκρηξη, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε υλικές ζη-
μιές ή σοβαρό τραυματισμό. Για την συμβατότητα συγκεκριμένων
υγρών, απευθυνθείτε στον κατασκευαστή των χημικών ουσιών.
ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΜΕ ΠΕΠΙΕΣΜΕΝΟ ΑΕΡΑ. Μην
χρησιμοποιείτε εμφιαλωμένα προϊόντα αερίου για να παρέχετε πί-
εση στον αποσβεστήρα πάλμωσης. Ανεξέλεγκτης υψηλής πίεσης
εμφιαλωμένο αέριο έχει ενδεχομένως εν δυνάμει υπερβολική πίε-
ση. Ορισμένα αέρια, όπως Άζωτο, μπορεί να προκαλέσει απρόβλε-
πτα αποτελέσματα. Η πηγή της πίεσης ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΥΘΜΙΖΕΤΑΙ.
ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΣΥΝΑΡ-
ΜΟΛΟΓΗΣΗ. Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή όταν βρίσκεται
υπό πίεση. Αποσυμπιέστε ολόκληρη την πίεση υλικού του συστή-
ματος άντλησης πριν επιχειρήσετε εργασία συντήρησης ή αποσυ-
ναρμολόγηση.
Αποσυνδέστε τους αγωγούς αέρα και προσεκτικά μειώστε οποιαδήπο-
τε πίεση από το σύστημα. Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα δεν διατηρεί την
πίεση εξαιτίας περιορισμού υλικού στον εύκαμπτο σωλήνα, στον αγωγό,
στην συσκευή απόρριψης, ή στο ακροστόμιο ψεκασμού ή στο ακροστόμιο
εκβολής. Αποτυχία να ελαττώσετε την πίεση τόσο ανάντη όσο και κατάντη
μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό κατά την αποσυναρμολόγηση.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΚΑΚΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ. Μην
χρησιμοποιήστε τα πρότυπα που περιέχουν το αργίλιο έβρεξε τα
μέρη με τα τρόφιμα για την ανθρώπινη κατανάλωση. Τα καλυμμένα
μέρη μπορούν να περιέχουν τα ποσά ιχνών μολύβδου.
ΟΧΙ ΓΙΑ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΗ ΣΤΗΡΙΞΗ. Μην χρησιμοποι-
είτε το προϊόν αυτό για την υποστήριξη άλλων εξαρτημάτων του
συστήματος ή μη το χρησιμοποιείτε ως βάση. Ακατάλληλη στήριξη
μπορεί να οδηγήσει σε σπάσιμο του περιβλήματος, προκαλώντας
ζημιές.
Τα υδραυλικά πρέπει να υποστηριχθούν για την πρόληψη υψηλών πιέ-
σεων επ 'αυτών. Εγκαταστήστε χρησιμοποιώντας τον παρεχόμενο εξο-
πλισμό στερέωσης.
Προστατέψτε τον αποσβεστήρα πάλμωσης από εξωτερικές ζημιές.
Εξέταση για την προστασία του αποσβεστήρα πάλμωσης από ζημία θα
πρέπει να προβλέπεται κατά τον σχεδιασμό του συστήματος.
Στηρίξτε τον εύκαμπτο σωλήνα αμέσως προς τα κάτω από τον αποσβε-
στήρα πάλμωσης. Η στήριξη είναι απαραίτητη για την εξάλειψη των
δυνάμεων και των ροπών από τις φλάντζες του αναστολέα σοκ και την
πολλαπλή εισαγωγή αντίας. Πρόβολος στήριξης προτείνεται αμέσως
προς τα κάτω από τον αναστολέα σοκ.
Χρησιμοποιήστε ένα συνδετήρα Τ μετά την F-R-L στον αγωγό παροχής
αέρα στην αντλία και συνδέστε τον αγωγό με το σώμα της βαλβίδας του
αποσβεστήρα πάλμωσης (1/4" i.d. (6mm i.d.) εσ.διαμ. εύκαμπτος σω-
λήνας είναι επαρκής). Όταν η παροχή αέρα στην αντλία έχει κλείσει, ο
αέρας στον αναστολέα σοκ θα κλείσει επίσης.
ΑΕΡΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΘΕΙ ΣΤΟΝ
ΑΠΟΣΒΕΣΤΗΡΑ ΠΑΛΜΩΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΠΙΕΣΗΣ
ΥΓΡΟΥ. Αποτυχία να ασκηθεί πίεση με αέρα πρώτα, μπορεί
να προκαλέσει βλάβη στο διάφραγμα.
Πάντοτε να ελαττώνετε την πίεση υγρού πριν από την αφαίρεση της πί-
εσης του αέρα. Αποτυχία να ελαττώσετε την πίεση του υγρού μπορεί να
βλάψει το διάφραγμα.
Η πίεση του αέρα που παρέχεται στον αποσβεστήρα πάλμωσης πρέπει
να είναι ίση με την πίεση υλικού για να υπάρξει η κατάλληλη επίδραση
ύγρανσης.
Η ΕΛΆΤΤΩΣΗ ΤΗΣ ΠΊΕΣΗΣ ΤΟΥ ΑΈΡΑ ΔΕΝ ΘΑ
ΕΠΗΡΕΆΣΕΙ ΤΗΝ ΠΊΕΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΥΓΡΏΝ. Η ΈΝΔΕΙΞΗ
ΜΕΤΡΗΤΉ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΣΕ ΝΑ ΑΠΕΙΚΟΝΊΣΕΙ ΛΑΝΘΑΣΜΈΝΑ
ΤΗΝ ΠΊΕΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΉΠΟΤΕ ΕΝΑΠΟΜΕΊΝΑΝΤΟΣ ΥΓΡΟΎ
Τοποθετήστε τις συστάσεις που περιέχονται
σ 'αυτές τις ειδικές συνθήκες, καθώς και κάθε παρόμοιες
συστάσεις που έχουν προσδιοριστεί από την αξιολόγηση
της επικινδυνότητας εκρήξιμου ολόκληρης της μηχανής, στα
συνοδευτικά έντυπα της μηχανής, στην οποία ενσωματώνεται
ο αποσβεστήρας πάλμωσης.
Για την ασφαλή χρήση του προϊόντος αυτού και τη συμμόρφωση
με τις διατάξεις της "Οδηγίας σχετικά με τις Μηχανές" ΕΕ, πρέπει
να τηρούνται όλες οι οδηγίες που παρέχονται στη συνοδευτική
βιβλιογραφία, καθώς και όλες οι συνθήκες, οι σημειώσεις και
οι προειδοποιήσεις που παρέχονται στο παρόν έντυπο.
Η Δήλωση Εγγραφής ΕΚ στο εν λόγω εγχειρίδιο αναφέρει ότι τα
καταγραφόμενα προϊόντα και μοντέλα έχουν αναθεωρηθεί ως προς
τη συμμόρφωση τους με την "Οδηγία ΑΤΕΧ" ΕΕ για τον εξοπλισμό
προς χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες.
.
Οι αποσβεστήρες