INTRODUCCIÓN
Antes de utilizar esta transpaleta AYERBE, lea por favor este manual de instrucciones para
comprender perfectamente el funcionamiento de esta máquina.
Este manual de instrucciones corresponde a varios modelos, por favor asegúrese que que
usted conoce bien cuál es su modelo.
Guarde este manual de instrucciones para futuras consultas. Si usted pierde este manual o
alguna pegatina/etiqueta de la máquina, por favor solicítelo a Ayerbe o a su distribuidor
habitual para su reposición.
Esta transpaleta AYERBE cumple con las normativas EN 3691-1; -5 (Transpaletas
Industriales – Verificación y necesidades de seguridad, parte 1; parte 5), EN 12895
(Transpaletas Industriales – compatibilidad electromagnética), EN 12053 (Seguridad de las
transpaletas industriales – test de los métodos para la medida de emisiones de ruidos, EN
1175 (Transpaletas Industriales – necesidades eléctricas), se asume que la transpaleta se
utiliza de acuerdo a lo establecido..
El nivel de ruido de esta máquina es de 69 dB(A) de acuerdo a EN 12053.
ATENCION:
• En esta transpaleta AYERBE tiene componentes agresivos con el medio ambiente
como las baterías, aceite y componentes electrónicos. Deberán ser tratados
correctamente para proteger el medio ambiente.
• Los residuos de esta transpaleta AYERBE deberán ser depositados y recolectados en
un lugar certificado para proteger el medio ambiente. Para evitar la polución. Está
totalmente prohibido tirar estos componentes a cualquier lugar. Va contra la ley y puede
tener sanciones penales.
• Para evitar el goteo durante el uso de la transpaleta AYERBE, el usuario debería
preparar algún tipo de material absorbente como serrín, cartones o trapos de tela para
poder absorber el líquido goteado si hiciera falta. Los materiales de absorción deberían
ser reciclados igualmente para proteger el medio ambiente.
• Nuestros productos están sujetos a continuas evoluciones. Este manual de
instrucciones es para la utilización y para el servicio. No habrá garantía si la maquina
sufre modificaciones.
NOTA: En este manual, los signos de la izquierda significan aviso o peligro,
sígalos en todo momento si no quiere tener grandes problemas de salud o
incluso la muerte.
1