Français
(1) Clouage interrompu
Maintenez la clouteuse perpendiculairement et
pressez l'orifice de décharge sur le lieu désigné, puis
tirez la détente pour enfoncer le clou) (Voir Fig. 15).
Quand un clou est enfoncé, il n'est plus possible
d'enfoncer un autre clou tant que l'on n'a pas relâché
la gâchette et appuyé à nouveau.
(2) Bras de contact
En pressant l'orifice de décharge vers le bas, assurez-
vous que le bras de contact est leve sufisamment pour
déclencher le verrou de sécurité (Voir Fig. 15). Sinon,
il sera impossible de clouer.
La machine dispose d'un mécanisme pour prévenir
le fonctionnement sans charge.
La machine passe dans un état où le bras de contact
ne peut être soulevé. Cela se produit quand le magasin
ne contient pas de clous ou que le nombre de clous
restants est inférieur à 3.
ATTENTION
Ne pas enfoncer deux clous l'un sur l'autre.
Prenez garde à ne pas cogner le bout du bras de
contact contre la pièce à usiner lorsqu'il est impossible
de soulever le bras.
REMARQUE
A des températures basses, l'outil peut ne pas
fonctionner correctement. Toujours utiliser l'outil à
une température ambiante appropriée.
2. Élimination d'un blocage
AVERTISSEMENT
Les clous et le bec peuvent chauffer. Prenez garde à
ne pas vous brûler.
Si un clou se coince dans la tête de clouage, on le
dégage et on règle le clouage par la démarche
suivante.
1 Sortir la pile à combustible et la batterie du
cloueur. (Voir Fig. 16)
2 Reverrouiller le fouloir dans le magasin et retirer
les clous.
3 Desserrez le bouton et abaissez vers la poignée.
(Voir Fig. 17)
4 Écarter le magasin de la tête de clouage et éliminer
le blocage. (Voir Fig. 18)
5 Brancher la pile à combustible et la batterie dans
le cloueur.
TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE
PROTECTION.
COMMENT UTILISER L'EMBOUT
AVERTISSEMENT
Avant de monter ou de démonter l'embout, éloignez
vos doigts de la gachette et ôtez la pile à combustible
ainsi que la batterie.
REMARQUE
Laissez l'embout en place pour clouer dans des
matériaux glissants, tels que des plaques d'acier fines.
Ôtez l'embout pour clouer dans le bois.
(1) Montage/Démontage de l'embout
Il suffit d'appuyer l'embout sur le levier- poussoir pour
mettre l'embout en place. (Voir Fig. 19)
Pour l'ôter, insérez un tournevis ou outil similaire dans
l'interstice entre l'embout et le levier-poussoir et faites
levier. (Voir Fig. 20)
35
INSPECTION ET MANUTENTION
ATTENTION
Veiller à toujours retirer la batterie et la pile à
combustion pendant le nettoyage des, l'inspection et
la maintenance.
1. Inspection du magasin
1 DEBRANCHER LA BATTERIE et LA PILE A
COMBUSTIBLE.
2 Nettoyer le magasin. Ôtez tous les éclats de plastique
et la poussière de béton qui s'est accumulée dans le
magasin. Lubrifier avec le lubrifiant pour outils
pneumatiques Hitachi.
2. Contrôlez les vis de fixation pour chaque pièce
Il faut contrôler régulièrement ou de fuites d'air.
Employer le cloueur avec des vis desserrés peut
causer des accidents.
3. Vérifier si le levier-poussoir glisse sans difficulté
Nettoyer la section coulissante du levier-poussoir et
la graisser de temps en temps avec l'huile de
graissage fournie.
Le graissage permet de faciliter le coulissement en
même temps qu'il contribue à éviter la formation de
rouille.
4. Rangement (Voir page 30)
Quand on ne se sert pas de la cloueuse pendant une
durée prolongée, enduire les pièces en acier d'une
fine couche de graisse pour éviter qu'elles ne rouillent.
Ne pas stocker le cloueur dans un environnement
froid. Conserver le cloueur dans une zone chauffée.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, le cloueur doit être stocké
dans un endroit chaud et sec.
Garder hors de la portée des enfants.
5. Liste des pièces de rechange
ATTENTION
Les réparations, modifications et inspections des
outils électriques Hitachi doivent être confiées à un
service après-vente Hitachi agréé.
Il sera utile de présenter cette liste de pièces au service
après-vente Hitachi agréé lorsqu'on apporte un outil
nécessitant des réparations ou tout autre entretien.
Lors de l'utilisation et de l'entretien d'un outil
électrique, respecter les règlements et les normes de
sécurité en vigueur dans le pays en question.
MODIFICATIONS
Les outils électriques Hitachi sont constamment
améliorés et modifiés afin d'incorporer les tous
derniers progrès technologiques.
En conséquence, il est possible que certaines pièces
soient modifiées sans avis préalable.
LUBRIFIANTS AUTORISES
Lubrifier avec le lubrifiant pour outils pneumatiques
HITACHI.
Ne pas utiliser d'huile détergente ou d'additifs.
Ces lubrifiants endommageront les joints toriques et
autres parties en caoutchouc. Cela entraînera un
dysfonctionnement de l'outil.