Tabla de contenido
Publicidad
POUR REGLER LE BAC DE RAMASSAGE
REGLAGE HORIZONTAL
Le tracteur sort d'usine avec l'ensemble du bac préréglé dans
une position fixe. En cas de nécessité, cette position peut être
ajustée afin de maintenir une distance suffisante (A) entre le
garde-boue et la partie supérieure du bac. La distance idéale
est d'environ 0,25" (6 mm).
•
Insérez une clé de 1/2" (13 mm) sous la partie supérieure
de l'ensemble du bac de ramassage (1). N'enlevez PAS le
boulon de réglage (2) ; desserrez-le seulement. Répétez la
procédure pour le côté opposé.
•
Faites glisser l'ensemble du bac de ramassage dans sa
position correcte.
2
•
Lorsque l'ensemble du bac est en position, serrez les
boulons de réglage (2) des deux côtés avec un couple de
11,2 N.m (100 lb.po). Ne serrez PAS TROP FORT.
•
Recommencez le réglage si nécessaire.
REGLAGE VERTICAL
La position verticale de l'ensemble du bac de ramassage peut
être réglée au besoin pour maintenir un alignement correct (B)
entre le garde-boue et la partie supérieure de l'ensemble du bac.
•
Démontez l'ensemble du bac de ramassage.
•
N'enlevez PAS les écrous (3); il faut UNIQUEMENT desser-
rer les écrous (3).
•
Relevez ou abaissez les supports du bac de ramassage (4)
en position correcte et resserrez les écrous (3).
4
•
Replacez l'ensemble du bac de ramassage sur les supports
du bac (4).
•
Recommencez le réglage si nécessaire.
1
1
3
PARA MONTAR LA ENSACADORA
•
Desdoble la bolsa y colóquela con el lado derecho hacia arriba.
•
Desinstale los dos tornillos de cabeza redonda (5\16-18 x 1,5)
y las tuercas (1) de la parte delantera del bastidor superior.
1
•
Con la ensacadora apoyada sobre un lado, introduzca los
extremos del bastidor frontal (2) por los bucles de tejido a
cada lado de la ensacadora.
•
Vuelva a instalar los tornillos de cabeza redonda y las
tuercas (1) para conectar el bastidor frontal con el superior,
pasando a través del tejido de la ensacadora (4). Apriete con
fuerza.
PRECAUCIÓN: No supere 100 pulg-lb/11,2 Nm.
•
Encaje la parte inferior del bastidor frontal (3) en la pieza de
enganche (5) de la parte anterior del fondo de la ensacadora.
1
•
Retire las riostras (6) del conjunto de ensacadora.
•
Deslice la riostra (6) al pasador (7) de la parte superior
del bastidor y sujétela con la abrazadera de arandela de
retención o presilla de muelle (8).
•
Fije la riostra (6) con el pasador de horquilla (9) a la parte frontal
del bastidor de la ensacadora y asegúrela con la presilla (10).
•
Repita el procedimiento en el lado opuesto.
8
9
10
PARA INSTALAR EL CONJUNTO DE SOPORTE DE LA
ENSACADORA
•
Instale los tornillos de cabeza redonda (1) y las contratuercas
(2) en los soportes de horquilla superiores (3) y en el conjunto
giratorio de la ensacadora (4) como se indica.
4
2
3
1
31
2
4
3
5
7
6
2
3
2
3
Publicidad
Tabla de contenido
