C
Predrill mounting holes 2.5" (64 mm) deep using
a 3/16" (4.5 mm) bit for wood construction; 3/8"
(10 mm) bit for masonry construction.
Taladre agujeros de montaje de 64 mm (2.5") de profundidad
utilizando una broca de 4.5 mm (3/16") para construcciones
de madera o una broca de 10 mm (3/8") para construcciones
de mampostería.
Pré-percer des orifices de montage de 64 mm (2.5") de
profondeur à l'aide d'une mèche de 4.5 mm (3/16") pour
construction en bois ; mèche de 10 mm (3/8") pour construction
en maçonnerie.
D
Install Lag Screws (B) with Washers (E), through Wall
Bracket (I), level and tighten firmly with Allen Key (A).
For Masonry
Installation use 6 Plastic Wall Plugs (C)
and 6 Lag Screws (B).
Instale Tirafondos (B) con Arandelas (E) a través del Soporte
de Pared (I); nivele y apriete firmemente con una Llave Allen (A).
Para la Instalación en Mampostería, utilice 6 Tacos de
Pared de Plástico (C) y 6 Tirafondos (B).
Installer les Vis Tire-Fond (B) avec Rondelles (E), au travers du
Support Mural (I), mettre à niveau et serrer fermement avec
une Clé Hexagonale (A).
Pour l'installation sur maçonnerie, utiliser les Vis Creuses à
6 Pans en Plastique (C) et 6 Vis Tire-Fond (B).
7