Samson 41-73 Instrucciones De Montaje Y Servicio página 50

Mantenimiento
NOTA
!
¡Riesgo de daños en el regulador por el uso
de lubricantes inadecuados!
Î Utilizar únicamente lubricantes aproba-
dos por SAMSON, ver párrafo "Lubri-
cantes" en el "Anexo".
Información
¡SAMSON prueba el regulador antes del
suministro!
− Si se abre el regulador, algunos resultados
certificados por SAMSON pierden su vali-
dez. Entre ellos p. ej. la prueba de estan-
queidad en el asiento y de fuga al exterior.
− El equipo pierde su garantía si se lleva a
cabo algún trabajo de mantenimiento o
reparación no descrito en estas instruccio-
nes sin el consentimiento previo del depar-
tamento posventa de SAMSON.
− Utilizar únicamente piezas de repuesto ori-
ginales SAMSON, que cumplan con las
especificaciones originales.
Consejo
Consultar con el servicio posventa de SAM-
SON para elaborar un plan de inspección
adaptado a su planta.
9-2
Leyenda de la Fig. 9-1:
Cuerpo de la válvula
1
Asiento
2
Obturador
3
Fuelle de compensación
4
Vástago del obturador
5
5.1 Fuelle de estanqueidad
Dispositivo de ajuste del punto de consig-
6
na
Resortes del punto de consigna
7
Plato del resorte
7.1
Tuerca
7.2
Tornillo cabeza cilíndrica
7.3
Cojinete de agujas y arandela axial
7.4
Travesaño
8
Columna
8.1
(vista girada 90º)
Tuercas para columnas
8.2
Orificios con rosca
8.3
Tuercas de fijación
9
Accionamiento de membrana/de fuelle
10
Vástago del accionamiento
11
Membrana de operación
12
12.1 Fuelle de operación
Plato de membrana
13
Tuerca del plato de membrana
14
Tornillos, tuercas
15
Conexión de la tubería de mando G ¼
16
(para vapor con restricción roscada)
Tubería de mando
(como accesorio kit tubería de mando pa-
17
ra la toma de la presión en el cuerpo,
ver u T 2595)
Depósito de condensación
18
Tapón de llenado
19
EB 2517 ES