Sustitución Del Accionamiento - Samson 41-73 Instrucciones De Montaje Y Servicio

9.3.1 Sustitución del
accionamiento
Î Ver Fig. 9-1
Desmontaje del accionamiento
1. Poner el regulador fuera de servicio, ver
cap. "Puesta en fuera de servicio".
2. Desenroscar la tubería de mando (17).
3. Eliminar la tensión de los resortes del
punto de consigna (7) girando en senti-
do antihorario  el dispositivo de ajuste
del punto de consigna (6).
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
! !
La energía residual en los resortes del punto
de consigna, puede originar movimientos
descontrolados de los componentes y produ-
cir daños por aplastamiento.
4. Accionamiento de membrana DN 15 a
100
Desenroscar las tuercas de fijación (9)
del accionamiento y levantarlo.
− Accionamiento de fuelle DN 15 a 50
Desenroscar las tuercas (8.2) del accio-
namiento y levantarlo.
− Accionamiento de fuelle DN 65 a 100
Desenroscar las tuercas (8.2) de las co-
lumnas (8.1).
Desenroscar las columnas (8.1) de los
orificios con rosca (8.3) de la brida del
accionamiento y separar el acciona-
miento.
EB 2517 ES
Montaje del accionamiento
1. Accionamiento de membrana DN 15 a
100
Colocar el vástago del accionamiento
(11) a través del orificio del travesaño
(8) encima del pivote del fuelle del accio-
namiento (5.1) y fijarlo con las tuercas
de fijación (9). Prestar atención a los pa-
res de apriete, ver párrafo "Pares de
apriete" en el "Anexo".
− Accionamiento de fuelle DN 15 a 50
Colocar el vástago del accionamiento
(11) encima del pivote del fuelle del ac-
cionamiento (5.1) y fijarlo con las tuer-
cas de fijación (9).
Alienar las columnas (8.1) y fijarlas con
las tuercas (8.2). Prestar atención a los
pares de apriete, ver párrafo "Pares de
apriete" en el "Anexo".
− Accionamiento de fuelle DN 65 a 100
Roscar las columnas (8.1) hasta el tope
en los orificios con rosca (8.3) de la bri-
da del accionamiento.
Colocar el vástago del accionamiento
(11) encima del pivote del fuelle del ac-
cionamiento (5.1) y fijarlo con las tuer-
cas de fijación (9).
Fijar las columnas (8.1) con las tuercas
(8.2) en la brida de la válvula. Prestar
atención a los pares de apriete, ver pá-
rrafo "Pares de apriete" en el "Anexo".
2. Atornillar la tubería de mando (17). Pres-
tar atención a los pares de apriete, ver
párrafo "Pares de apriete" en el "Anexo".
3. Poner en marcha el regulador, ver
cap. "Puesta en marcha".
Mantenimiento
9-5