Publicidad
4
(M)
(H)
(C)
(D)
(L)
EN
Step 4 : Insert Hitch Receiver Tube (M) into Bottom Bracket(L). Line
up outer hole and secure with carriage bolt(C), washer(H) and nut(D).
Insert bolt through square hole fi rst. Tighten fully with 9/16" wrench.
Tighten top bolt with wrench.
ES
Paso 4 : Inserte el tubo del codo de sujeción (M) en el soporte
inferior(L). Alinee el orifi cio exterior y fíjelo con el perno de cabeza
redonda(C) la arandela(H) y la tuerca(D). Inserte primero el perno a
través del orifi cio cuadrado. Apriete a fondo con 9/16" de la llave.
Apriete el perno superior con una llave.
FR
Étape 4 : Insérez le tube du réceptacle du mécanisme de verrouillage
(M) dans le support du bas(L). Alignez l'orifi ce extérieur et sécurisez
à l'aide d'un écrou(C), d'une rondelle(H) et d'un boulon porteur(D).
Insérez d'abord le boulon dans l'orifi ce carré. Serrer pleinement avec
9 / 16" e clé. Serrer le boulon supérieur avec une clé.
9
Publicidad
