Resumen de contenidos para Home Decorators Collection HDI-4017-BK
Página 1
HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Home Decorators Collection through the purchase of this decorative motion light. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Table of Contents Tools Required ........3 Table of Contents ........2 Hardware Included .........4 Safety Information ........2 Package Contents ........4 Warranty ...........2 Installation ..........5 3-Year Limited Warranty ......2 Care and Cleaning ........6 Pre-Installation .........3 Troubleshooting ........6 Planning Installation ......3 Specifications ........3 Safety Information PRECAUTIONS WARNING: Turn the power off at the circuit breaker or...
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before installing the light fixture, ensure that all parts are present. Compare parts with the Hardware Included and Package Contents sections. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install, or operate this light fixture.
Pre-Installation (continued) HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware shown to actual size. Part Description Quantity Mounting bracket screw Wire connector Decorative fixture nut (pre-installed) Large mounting screw (pre-installed) Mounting bracket (pre-installed, not to scale) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Light fixture...
Installation Removing the mounting bracket □ Remove the two decorative fixture nuts (CC) from the light fixture (A). □ Remove the mounting bracket (EE) from the light fixture (A). Installing the mounting bracket WARNING: Turn the power off at the circuit breaker or fuse.
Installation (continued) Mounting the light fixture base □ Push the wires into the juction box. □ Slide the light fixture (A) onto the large mounting screws (DD) and tighten the decorative fixture nuts (CC) against the light (A). □ Caulk around the fixture base with silicone weather sealant after all testing and adjustments are complete.
Página 7
This page intentionally left blank. HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS Please contact 1-800-986-3460 for further assistance.
Página 8
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Home Decorators Collection Customer Service 8 a.m.-7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS Retain this manual for future use. 209175-01A...
Página 9
HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS GRACIAS Agradecemos la confianza que ha depositado en Home Decorators Collection al comprar esta luz decorativa detectora de movimiento. Procuramos crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles que necesita para el mejoramiento de su hogar.
Contenido Herramientas Requeridas ....11 Contenido ..........10 Ferretería Incluida ........12 Información de seguridad ......10 Contenido del Paquete ......12 Garantía...........10 Instalación ..........13 3 años de garantía limitada ....10 Cuidado y limpieza .........14 Antes de la instalación ......11 Análisis de averías .........14 Planificación de la Instalación .....11 Especificaciones ........11 Información de seguridad PRECAUCIONES...
Antes de la instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de instalar el aparato de luz, esté seguro que estén todas las piezas. Compare las piezas con la Ferretería incluida y las secciones de Contenidos del paquete. Si cualquier pieza falta o está dañada, no intente ensamblar, instalar ni operar este aparato de luz.
Antes de la instalación (continuación) FERRETERÍA INCLUIDA NOTA: La ferretería se muestra en su tamaño real Pieza Descripción Cantidad Tornillo del soporte de montaje Capuchón para cable Tuerca decorativa del aparato (pre-instalado) Tornillo grande de montaje (pre-instalado) Soporte de montaje (pre-instalado, no está a escala) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción...
Instalación Retiro del soporte de montaje □ Retire los dos tornillos decorativos (CC) de la lámpara (A). □ Retire el soporte de montaje (EE) de la lámpara (A). Instalación del soporte de □ Hale con firmeza el soporte de montaje (EE) montaje para verificar que esté...
Instalación (continuación) Montaje de la base de la lámpara □ Empuje los conductores hacia la caja de empalme. □ Deslice la lámpara (A) sobre los tornillos grande de montaje (DD) y apriete las tuercas decorativas del aparato (CC) contra la lámpara (A).
Página 15
Esta página está en blanco intencionalmente. HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS Por favor, póngase en contacto al 1-800-986-3460 para obtener más ayuda.
Página 16
¿Tiene preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de devolverlo a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Home Decorators Collection de 08 a.m.-7 p.m., EST, Lunes - Viernes, 09 a.m.-6 p.m., EST, sábado. 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS Guarde este manual para uso futuro.