IMPORTANTE. Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso e
I
conservarle per riferimento futuro.
Qualora queste istruzioni venissero disattese, ne potrebbero derivare
lesioni al bambino.
VORSICHT. Vor dem Gebrauch die vorliegende Gebrauchsanweisung
D
sorgfältig lesen und sie für spätere Verwendungen aufbewahren.
Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann für Ihr Kind ernsthafte Folgen
hinsichtlich der Sicherheit haben.
IMPORTANT. Lire ces instructions avec attention avant utilisation et les
F
conserver pour les besoins futurs.
Si vous ne respectiez pas ces instructions, la sécurité de votre enfant
pourrait en être affectée.
IMPORTANTE. Leer las instrucciones atentamente antes del uso y con-
E
servarlas con cuidado para futura referencia.
No seguir estas instrucciones podría provocar lesiones al niño.
IMPORTANTE. Leia atentamente as instruções antes do uso e
P
conserve-as para futuras consultas.
No caso em que estas instruções não sejam respeitadas há perigo de
lesões para o bebé.
POMEMBNO. Pred uporabo natančno preberite navodila in jih shranite
SLO
za morebitno kasnejšo uporabo.
Neupoštevanje navodil lahko ogrozi varnost vašega otroka.
WAŻNE. Przeczytaj instrukcję i zachowaj ją w razie potrzeby.
PL
Nie stosowanie się do zaleceń instrukcji może mieć wpływ na
bezpieczeństwo dziecka.
2