Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MONTAGE DU BOITIER
REMARQUE: Pour une autre méthode d'installation du boîtier, voir en page 3.
AVEC PATTES DE FIXATION
Voir Figure 2.
1. Placer le boîtier du ventilateur près d'une solive.
2. Utiliser des vis à bois (non fournies) pour fixer le boîtier à la solive. Introduire les
vis dans les fentes en forme de trou de serrure pratiquées dans les pattes de
montage. Ne pas serrer les vis.
3. Placer le boîtier de manière à ce qu'il vienne à ras du plafond quand celui-ci sera
fini. Pour que la grille soit convenablement installée, le bord du boîtier ne doit pas
dépasser la surface du plafond fini.
4. Lorsque le boîtier est convenablement placé, serrer les vis dans les fentes.
AVEC BARRES DE SUSPENSION
Voir Figure 3.
1. Utiliser le manchor de rallonge pour solives à 24 po.
Pour solives standard à 16 po, ne pas l'utiliser.
2. Voir Figure 2. Faire passer les barres de suspension dans les pattes de
montage placées sur le bord inférieur du boîtier. Clouer une barre aux solives.
3 Coulisser le boîtier à l'endroit voulu entre les solives, et clouer alors la seconde
barre aux solives.
REMARQUE: Le boîtier n'aura pas de réglage vertical.
1
Le bord dépasses de
⁄ 2 po par rapport aux barres de suspension.
INSTALLATION DE LA GAINE
1. Voir Figure 1. Placer le collier de gaine sur les collerettes à l'ouverture
d'évacuation du ventilateur. Fixer le collier en pressant les pattes dans les fentes
des collerettes.
2. Voir Figure 3. Faire passer une gaine ronde de 4 po, de l'ouverture d'évacuation
du ventilateur à l'extérieur, et procéder aux finitions.
3. Raccorder la gaine au collier de gaine du ventilateur.
CABLAGE
Tout le câblabe doit respecter les règlements locaux et le ventilateur doit
être convenablement relié à la terre.
IMPORTANT: Utiliser un câble qui supporte une chaleur de 75°C.
1. Amener un câble de 120 V CA (avec terre) de l'interrupteur mural à
l'emplacement du ventilateur. Voir Figure 4.
2. Placer un raccord agréé dans le trou d'entrée du câblage.
3. Tirer les câbles par le raccord jusque dans le boîtier de raccorde-ment. Serrer le
raccord.
4. Voir Figure 4A pour les modéles 8663RP ou 8673RP. Relier les câbles blancs
des prises du ventilateur et d'éclairage au câble blanc d'alimentation générale
(neutre.) Relier le câble noir au câble provenant de l'interrupteur du ventilateur.
Relier le câble rouge au câble provenant de l'interrupteur de la lampe. Relier le
câble jaune au câble provenant de l'interrupteur de la veilleuse.
Voir Figure 4B pour le modèle 8664RP. Branchez les fils des réceptacles du
ventilateur et de la lumière au fil blanc (neutre) du cloc d'alimentation. Branchez le
fil noir du réceptacle du ventilateur (noir) au fil du commutateur du ventilateur.
Branchez le fil noir du réceptable (blanc) de la lumière au fil du commutateur de la
lumière.
5. Branchez le fil vert (ou dénudé) de la terre au fil vert de l'alimentation de la terre.
Duct Col de
gaine
Flanges
Predecoupe
de cablage
Bord
FIGURE 2
Inferieur
PRISE DU
VENTILATEUR
INTERRUPTEUR
VENTILATEUR
120 VAC
Vis de
Terre
Réceptacle de
ventilateur(Noir)
Interrupteur
Ventilateur
Pattes de
montage
120V CA
N
O
I
R
BLANC
INTERRUPTEUR
DE
DE
LAMPE
8663RP ou 8673RP
Connecteur
N
O
I
R
BLANC
Interrupteur
de lumière
de
8664RP
FIGURE 3
PRISE DU
VENTILATUR
J
A
U
N
E
R
O
U
G
E
INTERRUPTEUR
DE
VELLEUSE
FIGURE 4A
Réceptacle de la
Lampe (Blanc)
N
O
I
R
FIGURE 4B
Publicidad
