Char-Broil 463724514 Guía Del Producto página 44

18
Gas Grill Grease tray, Charcoal Grill Ash Pan
A Slide grease tray into the track beneath the GAS side firebox.
B Slide charcoal pan into the track beneath the CHARCOAL side firebox.
Bac à graisse gaz Grill, Charcoal Grill cendrier
A Faites glisser le bac à graisse dans le rail sous le foyer côté gaz.
B Slide pan de charbon de bois dans le rail sous le foyer côté CHARBON.
Bandeja de grasa de la parrilla de gas, cenicero de la parrilla de carbón
A Deslice la bandeja de grasa en el canal debajo del fogón lateral de GAS.
B Deslice la bandeja de carbón en el canal debajo del fogón lateral de CARBÓN.
Grease Tray
Plateau à graisse
Bandeja grasa
CAUTION
Failure to install grease tray or charcoal
ash pan will cause hot grease to drip from
the bottom of the grill with the risk of fire
or property damage.
ATTENTION
Si vous n'installez pas le bac à graisse ou cendrier
de charbon de bois permettra à la graisse chaude
de dégoutter du fond de la grille avec le risque
d'incendie ou endommager des biens.
PRECAUCIÓN
Si no se instala la bandeja de grasa o el cenicero
de carbón se provocará que la grasa caliente
gotee desde el fondo de la parrilla con el riesgo
de que se produzcan incendios o daños
materiales.
44
Charcoal Ash Pan
Charbon de bois Pan
Cenicero de carbón