Black and Decker PI100SB Manual De Instrucciones página 8

90556306 PI100SB ManualEN.qxp:PI100SB_ManualEN_052507.qxp
Common Power Output Problems
Possible Causes
Battery voltage
below 10.0 volts
Equipment being operated
draws too much power
Inverter in thermal
shutdown condition
AC output is shorted
SERVICE INFORMATION
All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide
customers with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical
advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location
nearest you. To find your local service location, refer to the yellow page directory under
"Tools—Electric" or call: 1-800-544-6986 or visit www.blackanddecker.com
FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY
Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in
material or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no charge
in either of two ways.
The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from
whom it was purchased (provided that the store is a participating retailer). Returns should
be made within the time period of the retailerʼs policy for exchanges (usually 30 to 90 days
after the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their
specific return policy regarding returns that are beyond the time set for exchanges.
The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or
authorized Service Center for repair or replacement at our option. Proof of purchase may
be required.Black & Decker owned and authorized Service Centers are listed under
"Tools-Electric" in the yellow pages of the phone directory.
This warranty does not apply to accessories. This warranty gives you specific legal rights
and you may have other rights which vary from state to state or province to province.
Should you have any questions, contact the manager of your nearest Black & Decker
Service Center. This product is not intended for commercial use.
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels become illegible or are
missing, call 1-800-544-6986 for a free replacement.
LATIN AMERICA: This warranty does not apply to products sold in Latin America. For
products sold in Latin America, check country specific warranty information contained in
the packaging, call the local company or see the website for warranty information.
SPECIFICATIONS
Output Power:
Input:
Output Voltage:
USB Charging Port Output:
Fuse (12 Volt DC Accessory Plug):
Output Waveform:
Efficiency:
Low Voltage Audible Alarm:
Low Voltage Shutdown:
Operating Temperature:
Storage Temperature:
Operating/Relative Humidity:
Black & Decker
(U.S.) Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286
U.S.A.
Recommendations
Recharge battery or check
DC power supply.
Reduce load to maximum 100 watts.
Allow inverter to cool down. Ensure
there is adequate ventilation around
the unit, and the load is no more
than 100 watts for continuous operation.
Unplug the AC appliance. Disconnect the unit from any
12 volt DC power source, then reconnect the unit
BEFORE plugging the appliance back in.
100 watts continuous
13.8 volts DC, 8 amps
115 volts AC, 60 Hz
5 volts DC 300 mA
10 amp, 250 volt
Modified Sine Wave (MSW)
>85%
<10.5 ± 0.3 Volts Input Voltage
<10.0 ± 0.3 Volts Input Voltage
10-20°C (50-68°F )
0-40°C (32-104°F)
5-95% non-condensing
– Yellow Pages –
7
10/15/09 9:03 AM Page 7
See ʻTools-
Electricʼ
for Service &
Sales