Gracias por comprar el collar antiladridos DOGtrace™ d–mute Fabricado por VNT electronics s.r.o., República Checa. Lea atentamente estas instrucciones antes de usar este producto y consérvelas para futuras consultas. Declaración de pautas de conformidad EC Directriz R&TTE 1999/5/CE El fabricante: VNT electronics s.r.o.
Introducción El sistema único de DOGtrace™ d–mute es la solución ideal para perros que ladran en exceso. Responde a las vibraciones de las cuerdas vocales y sólo se activa con el ladrido del perro. Se pueden seleccionar fácilmente 6 modos correctivos, así como la sensibilidad del collar ante los ladridos.
Instalación y sustitución de las pilas Para retirar los tornillos de la tapa del collar, utilice un destornillador de estrella. Inserte una pila de litio CR2 3V en el collar, teniendo en cuenta la correcta polaridad (marcada en el interior). Oirá una señal acústica que indicará que la pila está instalada correctamente. Si no se emite esta señal acústica, retire la pila inmediatamente, compruebe la polaridad y pruebe a insertarla de nuevo.
Ajustes. Empezando a utilizar d–mute Semicírculo Imán Imagen: Ajuste de modo Para ajustar el modo, sujete el imán sobre el semicírculo (en el lateral de la caja del receptor, véase imagen). El número de pitidos (del 1 al 6) indica el número de modo. Puede seleccionar uno de los siguientes modos de corrección: Ta b l a d e m o d o s d e c o r r e c c i ó...
Página 8
Imagen: ajuste de la sensibilidad del collar Se aconseja no manipular. d–mute Regulador de la sensibilidad Usando el regulador de sensibilidad puede incrementar o disminuir la sensibilidad del collar a las vibraciones de las cuerdas vocales. Por defecto, el collar presenta un valor de sensibilidad medio.
Página 9
El collar no responde a sonidos, sino a vibraciones de las cuerdas vocales. Esto signifi ca que el collar no puede ser activado por el ladrido de otro perro o por cualquier otro sonido externo. Por este motivo, y para que el receptor pueda detectar los ladridos o aullidos, el collar debe ser colocado justo sobre las cuerdas vocales de su perro.
Cómo utilizar el collar correctamente ● Apriete los electrodos siempre a mano. ● Mantenga el collar fuera del alcance de los niños. ● Evite la entrada de agua en el collar cuando esté abierto. ● Si usted no tiene intención de utilizar el collar durante más de 2 meses, retire la pila. ●...
Página 11
● Se debe ajustar el collar de modo que los electrodos queden en contacto con la piel de su perro. ● Si la correa está demasiado holgada, el collar se moverá y la fricción repetida podría irritar la piel de su perro. Además, en este caso, habría poco contacto entre los elec- trodos y la piel del animal y el collar podría perder efi cacia.
Garantía 1. Esta garantía solo es válida si presenta el Certifi cado de Garantía y el tique de compra. 2. Esta garantía no se aplica a: – Pilas – Componentes sujetos al desgaste habitual (e.g. correa). – Daños directos o indirectos causados durante el transporte del producto cuando es devuelto al proveedor.
Datos técnicos d–mute ● Dimensiones: 32 × 37 × 60 mm (anchura × altura × longitud) ● Peso: 77 gramos (caja, pila) ● Suministro eléctrico: pila CR2 de 3V ● Duración de la pila: 6 meses en modo standby ● Correa ajustable: de 17 a 70 cm ●...
Términos y condiciones de la garantía 1. El fabricante ofrece una garantía de reparación gratuita durante 2 años a partir de la fecha de compra. 2. La garantía no se aplica a fallos del producto causados por: – Una errónea instalación o por no seguir correctamente las instrucciones de este manual.
Página 15
4. La garantía no puede ser reclamada a no ser que los productos hayan sido pagados íntegramente o que provengan de una venta. 5. El/la demandante está obligado a: A) demostrar que el producto presenta la avería descrita en la reclamación; B) posibilitar al fabricante la comprobación de la veracidad del fallo del producto y la valoración de la avería y C) no realizar reparaciones del producto por sí...
FABRICANTE: VNT electronics s.r.o. Smetanovo námestí 104 570 01 Litomysl República Checa DISTRIBUCIÓN Ibáñez – Setter Bakio, S.L. Y SERVICIO TÉCNICO CIF: B-53163648 ESPAÑA y PORTUGAL: CERTIFICADO DE GARANTÍA: Nº de serie ............Fecha de venta .