3
Selecciona una opción:
• Arrastra el mapa para desplazarte hacia la derecha, la
izquierda, arriba o abajo.
• Para acercar o alejar, selecciona
• Para cambiar entre la vista Norte arriba y la vista 3D,
selecciona .
• Para filtrar por categoría los puntos de interés que se
muestran, selecciona
• Para iniciar una ruta, selecciona una ubicación en el mapa
y, a continuación, Ir
(Inicio de una ruta mediante el mapa,
página
7).
Herramientas de mapa
Las herramientas de mapa proporcionan un acceso rápido a la
información y a las funciones del dispositivo mientras ves el
mapa. Cuando activas una herramienta de mapa, esta aparece
en un panel en el borde del mapa.
Detener: detiene la navegación de la ruta activa.
Editar ruta: te permite desviarte o saltarte paradas de tu ruta
(Cambiar la ruta activa, página
Silenciar: silencia el volumen principal.
Ciudades próximas: muestra las ciudades y los servicios
próximos a lo largo de la autopista o la ruta activa
próximas, página
10).
Próximos lugares: muestra las siguientes ubicaciones de la
ruta o la carretera por la que viajas
página
10).
Tráfico: muestra las condiciones de tráfico a lo largo de la ruta
o en tu zona
(Visualizar el tráfico próximo, página
función no está disponible en todas las áreas ni para todos
los modelos de dispositivo.
Datos de la ruta: muestra datos de la ruta personalizables,
como la velocidad y el kilometraje
ruta desde el mapa, página
Giros: muestra una lista de los siguientes giros en tu ruta
los giros y las direcciones, página
Break Planner: muestra recordatorios de descansos y paradas
sugeridas.
Cómo visualizar una herramienta de mapa
1
En el mapa, selecciona .
2
Selecciona una herramienta de mapa.
La herramienta de mapa aparece en un panel en el borde del
mapa.
3
Cuando termines de utilizar la herramienta de mapa,
selecciona
.
Próximos lugares
La herramienta Próximos lugares proporciona información sobre
las siguientes ubicaciones de la ruta o la carretera por la que
viajas. Puedes ver los puntos de interés próximos por categoría,
como restaurantes, gasolineras o áreas de descanso.
Puedes personalizar tres categorías para mostrar en la
herramienta Próximos lugares.
Ver ubicaciones próximas
1
En el mapa, selecciona > Próximos lugares.
Mientras viajas, la herramienta de mapa muestra la próxima
ubicación en la carretera o la ruta en cada una de las tres
categorías. Si no estás viajando, la herramienta de mapa
muestra los tres nombres de categoría.
2
Selecciona una opción:
• Si la herramienta de mapa muestra las categorías,
selecciona una para ver una lista de ubicaciones cercanas
dentro de esa categoría.
10
o
.
.
8).
(Ciudades
(Próximos lugares,
11). Esta
(Visualizar los datos de la
10).
7).
• Si la herramienta de mapa muestra las ubicaciones
próximas, selecciona una para ver los detalles de la
ubicación o iniciar una ruta hasta ella.
Personalizar las categorías de próximos lugares
Puedes cambiar las categorías de ubicación que aparecen en la
herramienta Próximos lugares.
1
En el mapa, selecciona > Próximos lugares.
2
Selecciona una categoría.
3
Selecciona
.
4
Selecciona una opción:
• Para mover una categoría arriba o abajo en la lista,
selecciona y arrastra la flecha situada junto al nombre de
la categoría.
• Para cambiar una categoría, selecciónala.
• Para crear una categoría personalizada, selecciona una
categoría y, a continuación, selecciona Búsqueda
personalizada e introduce el nombre del negocio o
categoría.
5
Selecciona Guardar.
Ciudades próximas
Mientras viajas por una autopista o navegas por una ruta que
incluya una autopista, la herramienta Ciudades próximas
proporciona información acerca de las próximas ciudades en la
autopista. En cada ciudad, la herramienta de mapa muestra la
distancia hasta la salida de la autopista y los servicios
disponibles, de forma parecida a la información de las señales
de la carretera.
Ver ciudades y servicios de salida próximos
1
En el mapa, selecciona .
Mientras viajas por una autopista o una ruta activa, la
herramienta de mapa muestra información sobre las
ciudades y las salidas más próximas.
2
Selecciona una ciudad.
(Ver
El dispositivo mostrará una lista de puntos de interés
ubicados en la salida de la ciudad seleccionada; por ejemplo,
gasolineras, alojamientos o restaurantes.
3
Selecciona una ubicación y, a continuación, Ir para
comenzar a navegar.
Información sobre la ruta
Visualizar los datos de la ruta desde el mapa
Para poder ver los datos de la ruta en el mapa, debes añadir la
herramienta al menú de herramientas de mapa.
En el mapa, selecciona > Datos de la ruta.
Ver información personalizada sobre la ruta en el mapa
Puedes usar la herramienta de mapa Datos de la ruta para ver
información personalizada sobre la ruta en el mapa.
1
En el mapa, selecciona > Datos de la ruta.
2
Selecciona una opción:
Cómo utilizar el mapa