Hansgrohe Logis 71500 1 Serie Instrucciones De Montaje página 7

1
2
English
Turn the water
off at the main
before begin-
ning.
Remove the plaster shields from
the hot and cold valves and the
spout tee.
Install the handle escutcheons.
Install the white plastic snap con-
nectors and the screws.
Push the handle down firmly
over the snap connectors.
1
Français
Retirez les protecteurs.
Installez les écussons.
Installez les connecteurs de
poignée à encliqueter.
Poussez les poignées sur les con-
necteurs à encliqueter.
2
2
1
Avant de com-
mencer, fermez
l'eau à la valve
principale.
3
Español
Cierre el paso
del agua en
la entrada del
suministro antes
de comenzar.
Retire los protectores de yeso.
Instale los floróns.
Instale los conectores a presión
del mando.
Presione los mandos en los
conectores a presión.
7