Información sobre seguridad
PELIGRO
La corriente eléctrica de los cables de alimentación, teléfono y comunicaciones es
peligrosa.
Para evitar el peligro de descarga eléctrica:
v No conecte ni desconecte ningún cable ni lleve a cabo ninguna operación de
v Conecte todos los cables de alimentación a un enchufe que esté debidamente
v Conecte a tomas eléctricas debidamente cableadas cualquier equipo que deba
v Utilice sólo una mano al conectar o desconectar cables de señal cuando le sea
v No encienda ningún equipo cuando haya indicios de fuego, agua o daños
v Desconecte los cables de alimentación, sistemas de comunicaciones, redes y
v Conecte y desconecte los cables tal y como se indica en la tabla siguiente al
DANGER
Le courant électrique provenant de l'alimentation, du téléphone et des câbles de
transmission peut présenter un danger.
Pour éviter tout risque de choc électrique :
v Ne manipulez aucun câble et n'effectuez aucune opération d'installation,
v Branchez tous les cordons d'alimentation sur un socle de prise de courant
v Branchez sur des socles de prise de courant correctement câblés tout
© Copyright IBM Corp. 2003
instalación, mantenimiento ni configuración de este producto durante una
tormenta eléctrica.
conectado a tierra.
ir conectado a su vez al producto.
posible.
estructurales.
módems antes de abrir las cubiertas de los dispositivos, a menos que se
indique lo contrario en los procedimientos de configuración e instalación.
instalar, mover o abrir las cubiertas del producto o de los dispositivos
conectados.
Para conectar:
1. APAGUE todo.
2. Primero, conecte todos los cables a los
dispositivos.
3. Conecte los cables de señal a los
conectores.
4. Conecte los cables de alimentación a una
toma de alimentación.
5. ENCIENDA el dispositivo.
d'entretien ou de reconfiguration de ce produit au cours d'un orage.
correctement câblé et mis à la terre.
équipement connecté à ce produit.
Para desconectar:
1. APAGUE todo.
2. Primero, desconecte los cables de
alimentación de la toma de
alimentación.
3. Desconecte los cables de señal de los
conectores.
4. Desconecte todos los cables de los
dispositivos.
v