AVVERTENZA! QUESTO MANUALE PER LE ISTRUZIONI
FR
DEVE ESSERE LETTO PRIMA DI INSTALLARE ED USARE IL
PRODOTTO
ES
AVVERTENZA: Per la sicurezza delle persone, è
importante attenersi a queste istruzioni. Mettete da
PT
parte queste Istruzioni.
Prima di aprire la tenda, assicurarsi che bulloni di ssaggio e i dispositivi di
IT
sicurezza siano ben posati e stretti.
Chiudere sempre la tenda quando piove, quando tira vento quando non si usa.
EL
Il non rispetto di queste istruzioni può condurre a danni ai materiali e alle
caratteristiche costruttive della tenda.
I bracci retrattili della tenda sono sotto tensione e possono causare danni
PL
anche fìsici, qualora venissero aperti in maniera improvvisa.
Non provare mai a smontare la tenda a ripararla da soli. Chiedete l'assistenza
UA
di un tecnico competente.
RO
EN
36