Publicidad
Enlaces rápidos
ELEKTRONISCHER IMPULS MANAGER
GESTIONADOR ELECTRÓNICO DE POTENCIA
GÉNÉRATEUR ELECTRONIQUE DE PUISSANCE
ELECTRONIC POWER MANAGER
GENERATORE ELETTRONICO DI POTENZA
GESTOR ELECTRÓNICO DE POTÊNCIA
FEDERAL SIGNAL VAMA, S.A.
Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT - SPAIN
Tel: (34) 93.741.79.00
Telefax: (34) 93.753.03.62
WEB: www.fedsig.vama.es
GEP500
GEP500
GEP500
GEP500
GEP500
Publicidad
Manuales relacionados para Federal Signal VAMA GEP500
Resumen de contenidos para Federal Signal VAMA GEP500
- Página 1 GESTIONADOR ELECTRÓNICO DE POTENCIA GÉNÉRATEUR ELECTRONIQUE DE PUISSANCE ELECTRONIC POWER MANAGER GENERATORE ELETTRONICO DI POTENZA GESTOR ELECTRÓNICO DE POTÊNCIA GEP500 GEP500 GEP500 GEP500 GEP500 FEDERAL SIGNAL VAMA, S.A. Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT - SPAIN Tel: (34) 93.741.79.00 Telefax: (34) 93.753.03.62 WEB: www.fedsig.vama.es...
- Página 2 GEP500 MONTAGE-UND FUNKTIONSBESCHREIBUNG INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y FUNCIONAMIENTO INSTRUCTIONS POUR INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI D' INSTALAZIONE E FUNZIONAMENTO ISTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO GEP500 OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK GEP500 BESTANDTEILE...
- Página 3 SICHERHEITSHINWEISE FÜR INSTALLATEURE Menschliches Leben hängt von der sicheren Installation unserer Produkte ab. Deshalb ist es sehr wichtig, sämtliche Anweisungen zu diesem Produkt und zu den einzelnen Teilen aufmerksam zu lesen und zu befolgen. Im folgenden werden einige Sicherheitsvorschriften und andere wichtige Massnahmen beschrieben, die unbedingt beachtet werden müssen.
- Página 4 SAFETY MESSAGE TO INSTALLERS People’s lives depend on your safe installation of our products. It is important to read, understand and follow all instructions shipped with this product and the related add-on products. In addition, listed below are some other important safety instructions and precautions you should follow: •To properly install this product: you must have a good understanding of automotive electrical procedures and systems, along with proficiency in the installation and use of safety warning equipment.
- Página 5 ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS GESTIONADOR ELECTRONICO DE POTENCIA GEP500 / GEP500 ELECTRONIC POWER MANAGER Alimentación / Working voltage 12V ±20% Temperatura de funcionamiento / use temperature -20ºC / +60ºC Peso / Weight 1800 gr. Dimensiones GEP500 / GEP500 dimensions 60x140x190 mm. Amplificador sirena / Siren amplifier...
- Página 7 RECAMBIOS RICAMBI PIECES DE RECHANGE PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO 1 x ref. 8152345REC ref. 8235582REC 1 x ref. 8244941 SICHERUNGEN IN DER GEP500 SITUATION OF INNER FUSES INTO THE GEP500 CIRCUIT SITUACION FUSIBLES SITUAZIONE FUSIBILI INTERNI INTERIORES CIRCUITO GEP500 CIRCUITO GEP500 SITUATION FUSIBLES SITUAÇÃO DOS FUSÍVEIS...